| Ó
À Ò Ü Ä Å É |
CONTENT |
СОДЕРЖАНИЕ |
|
|
юАюки
тдьмокобидаи |
New Technologies |
Новые технологии |
N1 |
|
люрхеис систдлдаи |
Management systems |
Системы управления |
N2 |
|
вифийю |
Physics |
Физика |
N3 |
|
дмдрбдтийю |
Energetics
|
Энергетика
|
N4 |
|
лдьюмийю |
Mechanics |
Механика |
N5 |
|
сюлхо лдьюмийю |
Mining Mechanics |
Горная механика |
N6 |
|
Дицролдьюмифющиис
тдьмокобию |
Technology of
Hydromechanization |
Технология гидромеханизации |
N7 |
|
сюимяимро
бдокобию |
Engineer Geology |
Инженерная геология |
N8 |
| жъзедт тюмхю
лдьюмийю |
Compact
Body's Mechanics |
Механика сплошных тел |
N9 |
|
сюлшдмдако
лдьюмийю |
Building Mechanics |
Строительная механика |
N10 |
| сюшдми люсюкдаи |
Building Materials |
Строительные материалы |
N11 |
|
юрьитдьтжрю |
Architecture |
Архитектура |
N12 |
|
всиьокобию |
Psychology |
Психология |
N13 |
| ÔÄØÍÉÊÉÓ |
Hystory |
История |
N14 |
|
дйомолийю |
Economics |
Экономика |
N15 |
|
лдыеимдоаю |
Winemaking |
Виноделие |
N16 |
|
сювдиьро лрдъедкоаис тдьмокобию |
Technology of
Textil Industry |
Технология текстильной
промышленности |
N17 |
|
лсжажьи лрдъедкоаис тдьмокобию |
Technology of Light
Industry |
Технология лёгкой промышлености |
N18 |
|
бюмюхкдаю |
Education |
Просвещение |
N19 |
|
лщдмюрдхю вифиокобию |
Plants Phisiology |
Физиология растений |
N20 |
|
совкис лджрмдоаю |
Agriculture |
Сельское хозяйство |
N21 |
|
бдокобию |
Geology |
Геология |
N22 |
|
йкилютокобию |
Climatology |
Климатология |
N23 |
|
едтдримюрию |
Veterinary |
Ветеринария |
N24 |
|
аотюмийю |
Botany |
Ботаника |
N25 |
|
тдьмийжри
тдрлимокобию |
Technical Terminology |
Техническая терминология |
N26 |
юАюки
тдьмокобидаи N1
лдщмидрдаис симхдфи мюмотдьмокобидаши
с. цюцжмюшеики
(сюьюрхедкос тдьмийжри жмиедрситдти)
рдфижлд
бюмАикжкию мюмотдьмокобидаис примщипдаи цю лдхоцдаи, ролкдаищ бюлоиздмдаю юАюки
люсюкдаисю цю мюйдхоаюхю шдьлмис црос.
бюмсюфыержкию мюмотдьмокобидаис пдрспдьтиедаи.
мюэедмдаию, рол мюмотдьмокобидаши Аорщидкцдаю лдщмидрдаис сАеюцюсАею цюрбис
симхдфи.
Новые технологии
N1
Синтез науки в
нанотехнологиях
С. Дадунашвили
(Грузинский Технический университет)
Резюме
Рассмотрены принципы и методы
нанотехнологий, применяемые для создания новых материалов и изделий.
Определены перспективы нанотехнологий.
Показано, что в нанотехнологиях реализуется синтез различных отраслей науки.
New
Technologies N1
The synthesis of
the sciences in nanotechnologies
S. Dadunashvili
(Georgian Technical University)
Summary
The principles
and methods of nanotechnologies used for creation and produce of new materials
are considered.
The perspectives of nanotechnologies are determined.It's demonstrated, that in
nanotechnologies the synthesis of different spheres of a science is realized.
Back
люрхеис систдлдаи N2
щоцмис сюшжюкдцо шдлоълдаис эютюрдаис юырищАеисю цю юмюкифис юетолютифющию
ломющдлхю аюфдаис люрхеис систдлю Access-ис бюлоздмдаих
е. бобиэюишеики, ш. йюАичд
(ие. ЦюеюАишеикис сюАдкоаис хаикисис сюАдклъиво жмиедрситдти)
рдфижлд
мюшролши бюмАикжкию ие. ЦюеюАишеикис сюАдкоаис хаикисис сюАдклъиво жмиедрситдтис
лдмдЦлдмтисю цю лийродйомолийис вюйжктдтис юйюцдлижри Цбжвдаис любюкихфд щоцмис
сюшжюкдцо шдлоълдаис эютюрдаис юырищАеисю цю юмюкифис юетолютифющиис сюйихАдаи,
йдрчоц: хиходжк Цбжвши сдлдстрис бюмлюекоаюши сюсъюеко бдблих бюхеюкисъимдажк
сюшжюкдцо шдлоълдаис сюбюмхю мжсАис лиыдаю; зоедк юйюцдлижр Цбжвши эюсютюрдадки
сюшжюкдцо шдлоълдаис сюбмдаис лиАдцеих щоцмис сюшжюкдцо шдлоълдаис жъзисис
лиыдаю; сюшжюкдцо шдлоълдаис хиходжки дтюпис шдлцдб сюшжюкдцо шдлоълдаис
шдцдбдаис юмюкифи; юмюкифис сювжчедкфд юйюцдлижри эюлорэдмикоаис бюло стжцдмтхю
сиицюм юлорищАеис хюоаюфд арчюмдаис продьтис лолфюцдаю. юлощюмис бюцюъзедтю
Аорщидкцдаю циюкобжри рдяилих.
Системы управления
N2
Автоматизация проведения учета и анализа
промежуточной проверки знаний с использованием системы управления базами данных
Access
В. Гогичаишвили, Ш. Кахидзе
(Тбилисский Государственный университет им. И. Джавахишвили)
Резюме
В работе на примере академических групп
факультета менеджмента и микроэкономики Тбилисского Государственного
университета им. И. Джавахишвили рассмотрены вопросы автоматизации проведения
учета и анализа промежуточной проверки знаний, конкретно: получение перечня
предметов промежуточной проверки по академическим группам в течении семестра в
соответствии с учебным планом; получение результативной ведомости проведения
промежуточной проверки знаний по предметам и академическим группам; анализ
результатов по каждому этапу промежуточной проверки; на основе анализа
полученных результатов подготовка проекта приказа отчисления студентов из-за
академической неуспеваемости. Решение задачи осуществляется в диалоговом режиме.
Management systemsN2
Automation of realization of the
account and analysis of intermediate check of knowledge with use of a control
system of databases "Access"
V. Gogichaishvili, Sh. Kakhidze
(I. Javakhishvili Tbilisi State
University)
Summary
In the theme are considered the
questions of automation of realization of the account and analysis of
intermediate check of knowledge, on an example of academic groups of the
faculty of management and microeconomy of the I. Javakhishvili Tbilisi State
University. Particularly: Reception of the list of subjects of intermediate
check on academic groups during semester in conformity of the educational
plan; Reception of the productive sheet of realization of intermediate check of
knowledge in subjects and academic groups; The analysis of results on each stage
of intermediate check; Preparation of draft order on deduction of the students
on the basis of the analysis of the received results for the reason of
academic backwardness. The decision of a task is carried out on a dialogue mode.
вифийю
N3
эдрмоаикис юеюриис шдцдбюц ювАюфдхис тдриториис рюциоюьтижри бюЮжЮзиюмдаис
шдсюАда
и. йюшию
(соАжлис и. едйжюс сюАдкоаис вифийю-тдьмийис имститжти)
рдфижлд
мюшролши бюмАикжкию эдрмоаикис ютолжр дкдьросюцбжрфд йютюстровис шдцдбюц
ювАюфдхис тдриториис рюциоюьтижри миехидрдадаих бюЮжЮзиюмдаис проакдлю. юлюфд
цыдлцд юрювдрс юлаоас юрщ овищиюкжри ржсдхи цю юрщ соАжлис сдпюрютистжки
лхюероаю.
эдрмоаикис йютюстровис лоАцдмисхюмюед соАжлис вифийю-тдьмийис имститжтис
спдщиюкистдалю эюютюрдс бюфоледаи, ролкдалющ дьспофищижри цофис чюкфд чкидри
цомд цю g-бюлосАиедаис
рхжки шдцбдмикоаю цюювиьсирю лхдки ювАюфдхис тдриториюфд. цювиьсирдакию юбрдхед
рюциоюьтижри миехидрдадаис бюцюсекю миюцюбицюм лщдмюрддасю цю йедаис процжьтдаши.
бюмлдордаихлю бюфоледалю цю "мдесйбдокобдаис" спдщиюкистдаис лидр эютюрдажклю
бюлойекдедалю цююцюстжрю, рол рюциющижки цофис люыюки цомд юыимишмдаоцю юрю
люрто ювАюфдхши, юрюлдц цюсюекдх сюьюрхедкос сАею рюиомдашищ.
бюЮжЮзиюмдаю "кюьоеюми" Аюсиюхисюю. рюциоюьтижри бюЮжЮзиюмдаис ъзюрос
ъюрлоюцбдмс 137Cs цю 134Cs.
сюьюрхедкос сюйлюоц цици тдриторидаис рдюаикитющию дроемжки пробрюлдаис
шдсюцбдмюц цю лис сюдрхюшорисо цомдфд бюсютюмюц южщикдадкию цюлютдаихи бюфоледаи
эютюрцдс сюьюрхедкос сАею рдбиомдашищ.
Физика
N3
О радиоактивном загрязнении
территории Абхазии в результате Чернобыльской аварии
В. Кашия
(Сухумский Физико-Технический Институт им. И. Векуа)
Резюме
Работа посвящена проблеме
загрязнения радиоактивными веществами территории Абхазии в результате катастрофы
на Чернобыльской Атомной Электростанции. Об этом до сих пор молчат официальная
Россия и сепаратисты из Сухуми.
Показано, что сразу после Чернобыльской катастрофы специалисты Сухумского
физико-технического института (СФТИ) провели измерения, которые показали очень
высокий уровень мощности экспозиционной дозы и сложный состав g
-излучения по всей террритории Абхазии.
Зафиксирован переход радиоактивных веществ из почвы в растения и продукты
питания. Повторные измерения и измерения, проведенные специалистами из "Невскгеология",
подтвердили очень высокий уровень мощности радиационной дозы не только в Абхазии,
но и в других районах Западной Грузии.
Загрязнение носит "пятнистый" характер. Основным источником радиоактивного
загрязнения является
137Cs
и
134Cs.
Для составления национальной программы реабилитации больших территорий Грузии и
ее выноса на международный уровень необходимо провести дополнительные измерения
в других регионах Грузии.
Physics
N3
About radioactive pollution of territory of
Abuhazia as result of Chernobyl failure
V. Kashia
(I. Vekua Sukhumi Institute of Physics and Technology)
Summary
Work is devoted onto a problem of radioactive
material's pollution of Abkhazia's territory as a result of accident on the
Chernobyl Atomic Power Station. The Russia's government and separatists from
Sukhumi are silent about it till now.
It is shown, that right after Chernobyl accident experts from Sukhumi I. Vekua
Institute of Physics and Technology (SIPT) have lead out measurements which have
shown very much a high level of capacity of an exposition doze and difficult
complex structure g
-radiations on whole territory of Abkhazia.
Radioactive material's transition from ground to plants and food stuffs is
fixed.
Repeated measurements and measurements carried out by experts from"Невскгеология"
have confirmed much a high level of capacity of a radiating doze not only in
Abkhazia, but also in other regions of the western Georgia.
Pollution is of "spotty" character. The basic source of radioactive pollution
are 137Cs and 134Cs.
For drawing up of the national program of rehabilitation big territories of
Georgia and its carrying out on the international level it is necessary to lead
additional measurements in order regions of Georgia.
вифийю
N3
покюрифющижк-Докобрювижки
лдАсидрдаис систдлю
ш. зюзиэюшеики, е. тюрюсюшеики
(сюьюрхедкос лдщмидрдаюхю юйюцдлиис йиадрмдтийис имститжти)
рдфижлд
стютиюши юыъдрикию хж
робор жмцю лоАцдс покюрифющижк-Докобрювижки эюъдрю сюлбюмфоликдаиюм
покюрифющижкюц лбрчмоаиюрд лютюрдадкши жрхидрхорхобомюкжрюц покюрифдажки йомдаих;
ъюрлоцбдмикию покюрифющижк-Докобрювижки лдАсидрдаис акойис ори лоцдки.
дьспдрилдмтжкюц мюэедмдаию эюъдрики имворлющиис рдбистрющиис силйериеис, юсдед
Докобрюлдаис циврюьщижки двдьтжроаис оптилюкжрюц бюфрцис шдсючкдакоаю лимилюкжри
цюлюАимЦдаих (~ 106- аит/лл2, ~ 4% ); оптийжри сьдлю сюшжюкдаюс ичкдею
бюмАорщидкцдс Цюлжри симюхкис едкис дкивсис люАюсиюхдакдаих бюмсАеюедажки
покюрифющижки Докобрюлдаис эюъдрю. лиыдажкию юыцбдмихи Докобрюлдаис
вотосжрюхдаи.
Физика
N3
Система поляризационно-голографической памяти_files/image001.gif)
Ш.
Какичашвили
В.Тарасашвили
(Институт кибернетики Академии Наук Грузии)
Резюме
Экспериментально реализована
поляризационно-голографическая запись взаимно ортогонально-поляризованными
пучками с применением схемы сложения. Предложены две модели системы хранения
поляризационно-голографической памяти с максимальной плотностью записи
информации (~1012
бит/см3 ~
4% соответственно).
Показана возможность повышения дифракционной эффективности до оптимального
значения, а также записи и реконструкции поляризационных голограмм,
различающихся всеми характеристиками эллипса суммарного волнового поля. Получены
фотографии восстановленных поляризационных голограмм.
Physics N3
The system of the polarizable
holographical memory
Sh. Kakichashvili , V.Tarasashvili
(Institute of Cybernetics of Georgian Academy of Sciences)
Summary
The polarization holographic
recording with the use of the scheme of summation of operating beams at 900
orientation of electric vectors has been experimentally realized. We have
offered two models of a volume multichannel storage system of polarization
holographic optical memory with random access. We have shown the possibility
of recording and reading information of extremely great volume (up to 1012
bit/cm3)
the possibility of
increasing diffraction efficiency up to an optimum value and also the
possibility of recording and reconstructing polarization holograms, differing
by the characteristics of the summary ellipse of the wave field. Photographs
from restored polarization holograms have been received.
Back
дмдрбдтийю
N4
дмдрбиис люлрюекдадки
е. ЦюлюрЦюшеики
(сюьюрхедкос дмдрбдтийисю цю дмдрбдтийжк мюбдаоаюхю сюлдщмидро-йекдеихи
имститжти)
рдфижлд
дмдрбиис шдмюАеис
примщипис цюжрыедекюц лфисю цю ьюрис дмдрбиис симдрбдтийжки Дицроюйжлжкющиис
бфих шдсючкдадкию бюмАорщидкцдс лфисю цю ьюрис дмдрбиис трюмсворлющию дрхфд лдти
йодвищидмтих, юмж дмдрбиис бюлрюекдаю.
Энергетика
N4
Умножитель энергии
В. Джамарджашвили
(Научно-исследовательский институт энергетики и энергетических сооружений Грузии)
Резюме
Синергетическая гидроаккумуляция солнечной и ветровой энергии позволяет умножить
используемую энергию солнца и ветра без нарушения принципа сохранения энергии.
В частности, на конкретных объектах Грузии кратность умножения энергии солнца и
ветра может составить
ΨE=5В7.
Energetics
N4
Energo Multiplier
V. Jamarjashvili
(Georgian scientific-research institute of energetics and energetical
constructions)
Summary
Multiplication of exploit solar and wind power
without infringement of principles of energy conservation is supported by the
solar and wind energy sinergetic hydroaccumulation.
In particular, Solar and Wind energy divisible multiplication is Possibly by
ΨE=5В7, in definite places of Georgia.
Back
лдьюмийю
N5
вирвитис хдрлоцимюлийис
юлощюмис юлоАсмис лдхоцдаи
и. йолюАичд, л.
йюЮйюЮишеики, л. бюрцювАючд
(сюьюрхедкос тдьмийжри
жмиедрситдти)
рдфижлд
мюшролши бюцлощдлжкию
хдрлоцрдйюцоаис юлощюмис юлоАсмис лдхоцдаи
q* бюмиеи
цютеирхеис ьедш юрсдажки
вирвитисюхеис илюед
сюсюфыеро пироадаих, ролдкшищ лоьщджкию лощдлжки тдлпдрютжрис бюекдмис ьедш
юрсдажки вирвитю. лиыдажкию юломюАсми ил вирвитисюхеис, ролдкфдщ фдлоьлдцдаюс
юАцдмдм тдлпдрютжржки едкис шдсюаюлиси бюмюъикдажки сюсюфыеро лолдмтдаи цю
бюмиеи чюкдаи.
Механика
N5
Методы решения задач термоупругости пластин
И. Комахидзе, Н. Качкачишвили, М. Гардапхадзе
(Грузинский Технический университет)
Резюме
В работе даются методы решения задач
теромупругости для пластины при воздействии поперечной нагрузки
q*
с теми же граничными условиями, которые имели
место у пластины под воздействием данной температуры. Получены распределенные
граничные моменты и поперечные нагрузки, соответствующие температурному полю,
действующие на пластины.
Mechanics N5
The solving methods for the plates
thermoelasticity problems
J. Komakhidze, N. Kachkachishvili, M. Gardapkhadze
(Georgian Technical University)
Summary
In this article are considered the
solving methods of the thermoelasticity tasks for plates by action of the cross
load q* and by the same border conditions, which the plate has by action only
given temperature. It is received the distributive border moments and cross
loads which correspond to the temperature field on the plate.
Back
сюлхо лдьюмийю
N6
ликсюцдмдаши Дицромюрдеис тдлпдрютжржки
рдяилис бююмбюришдаис шдсюАда
х. вирщАюкюею
(сюьюрхедкос лдщмидрдаюхю юйюцдлиис б. ъжкжйичис сюАдкоаис сюлхо
имститжти)
рдфижлд
лозеюмикию юмюкитийжри цюлойицдажкдаю
ликсюцдмши лзюри вАеидри люсюкисю цю ъзкис мюрдеис (пжкпис) тдлпдрютжржки
рдяилис бююмбюришдаисюхеис цю сихажри рдяилис йекдеис шдцдбдаи фюлхрис
пдриоцисюхеис.
цюцбдмикию, рол вокюцис ликсюцдми хаоифокющиис бюрдшд бюложсюцдбюрию
Дицромюрдеис трюмспортирдаисюхеис ютлосвдржки Дюдрис жюрзовихи тдлпдрютжрдаис
пироадаши, рюцбюм жйед люшим, роцдсющ Дюдрис тдлпдрютжрю - 50-ис токию цю ьюрис
сиэьюрд жцрис 0,1 л/ ъл-с, пжкпис тдлпдрютжрис шдлщирдаю юЮюрадас Дицромюрдеис
сюъзиси тдлпдрютжрис (t0) лмишемдкоаюс. хаосюифокющио бюрсющли (лимдрюкжри
аюлаис сисьд -
120 лл) ичкдею Дицротрюмспортис сюилдцо лжшюоаис бюрюмтиюс фюлхрис пироадаши,
роцдсющ t0Ё50C.
Горная механика
N6
О расчете температурного режима гидросмеси в
трубопроводах
Т. Пирцхалава
(Горный институт им. Г. Цулукидзе Академии Наук Грузии)
Резюме
Для инженерного рачета теплового режима
гидросмеси приведены аналитическая зависимость и результаты расчета
температурного режима пульпы для зимнего периода года и широкого диапазона
изменения влияющих параметров.
Установлено, что неизолированный стальной трубопровод непригоден для
транспортирования гидросмеси в условиях отрицательных температур атмосферного
воздуха, так как уже при температуре воздуха -50С и скорости ветра
0.1 м/с снижение температуры пульпы превышает значение ее начальной температуры.
Теплоизоляция из минераловатных скорлуп толщиной 120 мм гарантирует надежную
работу гидротранспорта в зимний период при ее начальной температуре
t0
Ё50С.
Mining
mechanics N6
About calculation of the
temperature regime of hydromixture in the pipelines
T. Pirtskhalava
(G. Tsulukidze Mining Institute of Georgian Academy of Sciences)
Summary
There are shown the analytical
relationship of the thermal regimes of hydromixture for engineering calculation
as well as the results of the calculation of temperature regime for water and
solid particles (hydromixture) within the pipeline for the cool season
period.
It is established, that steel pipeline without isolation can not be used for
hydrotransport during the winter season, because at temperature of air -
50C and wind velocity 0,1 m/s the difference of temperature for the
hydromixture is higher than initial value. The thermalmineral isolation with
thickness 120 mm gives a possibility of the reliability of hydrotransport
pipelines at initial temperature of hydromixture more then 50C.
Back
Дицролдьюмифющиис
тдьмокобию N7
ликоеюми лйедаюедаи
ю. Цеюршдишеики
(сюьюрхедкос тдьмийжри жмиедрситдти)
рдфижлд
Дицроюарюфижки щедхю
иъедес бржмтис тжлаодаис лъзоарицюм бюлосекюс, рис бюлощ сюЮирою люхи Ашири
шдйдхдаю юм бюлощекю. ликоеюми лйедаюеис сюшжюкдаих Ацдаю лщирд силчкюерис
тжлаохи люцмис, ьеюмюАширис юм ьеишис ъзюкхюм мюрдеис эютеирхею 200-300
л сибрчис ликши. лиси ликицюм бюлордщАею цю бюцютжлаею лилцимюрдоас ъзкис
тжлаохи 10-50
йл люмчикфд. лиъоцдаис жъзедтоаисюхеис бюлоиздмдаю ори лики.
стютиюши лощдлжкию Дицрюекийжри бююмбюришдаю мюйюцис сиэьюрис
лъюрлодакжроаис сюЮиро ъзкис цюъмдеис ломющдлдаих.
Технология гидромеханизации
N7
Трубчатые питатели
А. Джваршеишвили
(Грузинский Технический университет)
Резюме
Гидроабразивный износ вызывает выход из строя
грунтовых насосов, что требует их частого ремонта или замены. С помощью
трубчатых питателей происходит загрузка маломощным насосом водной смеси с рудой,
каменным углем или песком трубы длиной 200-300
м. Ее вымывание из трубы или перекачка производится водным насосом на расстояние
10-50
км. Для поддержки непрерывности подачи используются две трубы.
В статье дан гидравлический расчет установки по данным необходимого напора воды
и производительности скорости потока.
Technology of
Hydromechanization N7
The Tubular Feeds
A
Jvarsheishvili
(Georgian Technical University)
Summary
The hydroabrasive wear provokes the
put action of the soil pump, this demands their often repairs or replacement. By
use of the tubular feeders there is charge with help weak pump the water mixture
with ore, coal and sand in the 200-300 m length pipe. The wash out from pipe or
pump over happen by water pump in the distance 10-15km. For the continuity of
the feeding are used two pipe.
In the article it is given the
arrangement hydraulic calculation on base the data of the need water head and
the stream speed productivity.
Back
сюимяимро
бдокобию N8
фобидрхи ьюмис
бюловитеис шдвюсдаю мюбдаоаюхю лшдмдакоаис хеюксюфрисих
Ц. иосдаичд,
и.лшеицоаючд
(сюьюрхедкос
лдщмидрдаюхю юйюцдлиис сюимяимро бдокобиисю цю Дицробдокобиис имститжти)
рдфижлд
сюьюрхедко
лидйжхемдаю юкпжри оробдмис фомюс, ролдкищ Аюсиюхцдаю рхжки бдокобижри
юбдажкдаих цю ьюмдаис кихокобижри сАеюцюсАеюоаих, лорвокобижри сирхжкихю цю
юрюдрхбеюроеюми йкилютжри пироадаих. бюловитеис шдцдбюц ъюрлоиьлмдаю
Ддтдробдмжри бюрдло, ролдкищ бюмсюфыерюес люсиеис юмифотропжкоаюс цю юрхжкдас
люхфд мюбдаоаюхю лшдмдакоаюс. шдсъюекики ьюмдаис фобидрхи вифийжр-лдьюмийжри
хеисдаю цю лимдрюкобижри щекикдадаи лощдлжкию хюмцюрхжк щАрикдаши. лшдмдакоаис
црос бюмсюйжхрдажки зжрюцыдаю дьщдею бюловитеис ьдрьс, рюцбюм зоедки лиси
сюАдоаю имциеицжюкжр лицболюс лоихАоес.
Инженерная геология
N8
Оценка коры выветривания некоторых пород с точки
зрения строительства зданий
ДЖ. Иосебидзе, И. Мшвидобадзе
(Институт инженерной геологии и гидрогеологии
Академии Наук Грузии)
Резюме
Грузия относится к Альпийской орогенной зоне,
которая характеризуется сложным геологическим строением, различным
литологическим составом пород, сложной морфологией и неодинаковыми
климатическими условиями. Вследствие выветривания образуется гетерогенная среда,
которая определяет анизотропность массива и осложняет строительство на ней
зданий. Некоторые физико-механичекие свойства изученных пород и минералогические
изменения даны в виде таблиц. При строительстве особое внимание нужно уделять
коре выветривания, т.к. каждый её вид требует индивидуального подхода.
Engineer Geology
N8
Evaluation of the Weathering Crust
of Some Rocks for Constructions
J. Iosebidze, I. Mshvidobadze
(Institute of engineer geology and
hydrogeology of Georgian Academy of Sciences)
Summary
Georgia belongs to the Alpine
orogenic zone, which features complex geological structure, various litological
rock composition, complicated morphology and diverse climatic conditions. The
weathering process provides heterogenetic environment, which stipulates
anisothropily of the mass and complicates erection of buildings. Some
physical-mechanical properties of the investigated rocks and their mineralogical
varieties are listed in the tables. At construction especial attention should be
paid to the weathering crust, because its each type needs specified approach.
сюимяимро
бдокобию N8
рисй-вюьтордаис
сюимяимро-бдокобижри цю сюимяимро-дйокобижри хюеисдажрдадаи лхис рдбиомдаши
ъзюксюлджрмдо систдлдаис дьспкжютющиисюс
б. боадэию
(сюьюрхедкос
лдщмидрдаюхю юйюцдлиис прдфицижлхюм юрсдажки сюъюрлоо
чюкдаисю цю ажмдариеи
рдсжрсдаис шдлсъюекдки йолисию)
рдфижлд
лсовкио
сюфобюцодариоаю шдшвохдажкию аоко пдриоцши сюшиши стиьижри цю тдьмокобижри
прощдсдаис бюАширдаих, люхбюм лиздмдажки фюрюкис фрцихю цю лсАедрпких. бюдрос
ломющдлдаис хюмюАлюц, юл прощдсдаих бюлоъеджки дйомолийжри цюмюйюрбдаи
зоедкъкижрюц 7-лцд лкрц юшш цокюрс юыъдес.
Инженерная геология
N8
Инженерно-геологические и
инженерно-экологические особенности риск-факторов при эксплуатации
водохозяйственных систем в горных регионах
Г.Гобечия
(Комиссия по изучению производительных сил и
природных ресурсов при
Президиуме Академии Наук Грузии)
Резюме
За последний период мировая общественность
озабочена участившимися стихийными и техногенными процессами, возросшим ущербом
и жертвами в результате их воздействия. По данным ООН экономический урон,
вызванный этими процессами, ежегодно достигает 7 млрд долларов США.
Engineer
Geology N8
Engineer-geological and Engineer-ecological Features of the Risk-factors at the
Water Economy Systems Exploitation in Mountain Regions
G. Gobechia
(The Comission for Study of Productive Forees and Natural Resources at
Presidium of Georgian Academy of Sciences)
Summary
During last period
the world community is worried by more frequent of the natural calamity and
technogenic processes, increased damage and victims as result their influence.
According UN data the provoked by this processes losses achieve yearly 7
mlrd dollars.
Back
жъзедт тюмхю
лдьюмийю N9
лсАеики акойдаис
юмюкифжр-рищАеих лдхоцши сюдрхо юкбдаржк бюмтокдаюхю систдлис ворлирдаис шдсюАда
ю. Юрдкюшеики
(б. эобоеючис
сюАдкоаис дмдрбдтийис цю дмдрбдтийжки мюбдаоадаис
сюлдщмидро-йекдеихи имститжти)
рдфижлд
стютиюши
бюмАикжкию юАюки шдрджки лдхоцис -
лсАеики акойдаис юмюкифжр-рищАеихи лдхоцис шдлжшюедаисюс бюцюсюъзедти дрх-дрхи
сюйихАи. иби дАдаю сюдрхо юкбдаржк бюмтокдаюхю систдлис ворлирдаюс. юымишмжк
бюмтокдаюхю систдлюши шдцис: юмюкифжри лдхоцис бюлоздмдаих лиыдажки бюмтокдадаи,
рищАеихи лдхоцих лиыдажки бюмтокдадаи цю лсАеики акойдаис сюйомтюьто фдцюпирфд
цюъдрик сюйомтюьто пироаюхю бюмтокдадаи. юыъдрикию ис хюмлилцдероаю, ролдкхю
шдсюаюлисюц иесдаю юкбдаржк бюмтокдаюхю систдлисюхеис бюлозовики люсиеис
шдсюаюлиси юцбикдаи фдлох мюАсдмдаи бюмтокдадаис ъдердаих.
Механика сплошных тел
N9
О формировании системы общих алгебраических
уравнений в аналитико-численном методе крупных блоков
А. Чрелашвили(Грузинский научно-исследовательский институт
энергетики и энергосооружений им. Г. Чоговадзе)
Резюме
В статье рассмотрен один из решаемых вопросов
при разработке нового смешанного метода -
аналитико-численного метода крупных блоков. Она посвящена вопросу формирования
систем общих алгебраических уравнений. В отмеченную систему уравнений входят:
уравнения, получения аналитическим методом; уравнения, полученные численным
методом, и контактные уравнения крупных блоков. Описана та последовательность,
согласно которой членами отмеченных уравнений заполняются выделенные
соответствующие места массива для систем алгебраических уравнений.
Compact Body's Mechanics
N9
About the forming of the common
algebraical equations in analytical-numeral methods of the big blocks
A. Chrelashvili
(Georgian G.Chogovadze
Scientific-research Institute of energetics and energetical constructions)
Summary
In the article is considered one
from solved questions at the work out a new mixed method
_
analytical-numeral method of big blocks. There is exposed the question of the
forming of the common algebraical equations systems. The mentioned equations
system contains: the equations which are received by analytical method; the
equations which are received by numeral method and the contact equations of the
big blocks. It is described the sequence by which the choosed correspondingly
places of massif fill up by the marked equations members for the algebraical
equations system.
жъзедт
тюмхю лдьюмийю N9
лсАеики акойдаис
юмюкифжр-рищАеихи лдхоцих тдстжри юлощюмисюхеис юкборихлис шдцбдмю
и. ыжцжшюжри,
ю.Юрдкюшеики
(б. эобоеючис
сюАдкоаис сюьюрхедкос дмдрбдтийис цю дмдрбдтийжки мюбдаоадаис
сюлдщмидро
йекдеихи имститжти)
рдфижлд
стютиюши
бюмАикжкию юАюки шдрджки лдхоцих -
лсАеики акойдаис юмюкифжр-рищАеихи лдхоцих -
тдстжри юлощюмдаисюхеис юкборихлис шдцбдмис хюмлилцдероаю ъюрлоцбдмики мюАюфис
лиАдцеих. юыъдрикию роборщ лсАеики акойдаис юмюкифжри лдхоцис бюлоздмдаис акойши,
юсдед сюсржки дкдлдмтдаис рищАеихи лдхоцис бюлоздмдаис акойши шдсюаюлиси
чюаедаисю цю бюцююцбикдаис йолпомдмтхю лиыдаис прощдцжрдаи. лозеюмикию лсАеики
акойдаис лдхоцис бюлоздмдаис акойис виьщижри систдлдаис шдръзлис бюмтокдаю цю юл
акойдаис сюйомтюьто пироадаис бюмтокдадаи. юАсмикию сюдрхо юкбдаржк бюмтокдаюхю
систдлис юлоАсмис шдцдбюц лиыдажки сицицддаис сюшжюкдаих лхкиюми
йомстржьщиисюхеис чюаедаисю цю бюцююцбикдаис йолпомдмтхю лиыдаис ъдси.
Механика сплошных тел
N9
Составление алгоритма для тестовой задачи
аналитико-численным методом крупных блоков
И. Гудушаури,
А. Чрелашвили
(Грузинский научно-исследовательский институт
энергетики и энергосооружений им. Г. Чоговадзе)
Резюме
В статье рассматривается последовательность
решения алгоритма для тестовой задачи новым смешанным методом -
аналитико-численным методом крупных блоков с приведением соответствующего
рисунка. Описываются процедуры получения компонентов соответствующих напряжений
и перемещений, а также использования в блоке численного метода конечных
элементов и аналитического метода крупных блоков. Приводится уравнение
совмещения фиктивных систем блока использования метода крупных блоков и
уравнения контактных условий этих блоков. Об'ясняется
порядок получения компонентов перемещения и напряжений для целых конструкций с
помощью величин, полученных при решении системы общих алгебраических уравнений.
Compact Body's Mechanics
N9
The algorithm compozition for the test task by
the analytical-numeral method of the big blocks
I. Gudushauri,
A. Chrelashvili
(Georgian G. Chogovadze scientific-research
institute of energetics and energetic constructions)
Summary
In the article is considered the algorithm
decision succession for the test task by new mixed method -
analytical-numeral method of the big blocks at corresponding picture. It is
described the receiving procedures of the corresponding strains and
displacements components, also the use in block of the numeral method of finite
elements and the big blocks analytical method. It is given the combination
equation of the fictitious systems of the big blocks
of use method and the equations of the
contact conditions of these blocks. It is explaned the rule of the receive of
the displacement and strains components for whole constructions by use values,
which are received at the common algebraical equation system decision.
Back
сюлшдмдако
лдьюмийю N10
дрхи бедрцих
Аистюц эюлюбрдажки съорйжхАдцис ворлис хАдки йомсокжри викис
юлощюмис фжсти
бюцюъзедтю эеджкдариеи цивдрдмщиюкжри бюмтокдадаих
б. рдАеиюшеики
рдфижлд
мюшролши и.
ыжцжшюжрис хдориис сювжчедкфд лощдлжкию съорйжхАдцис ворлис викдаис ыжмеюфд
бююмбюришдаис юАюки лдхоцийю, ролкис бюлоздмдаих лйедхрюц люртиецдаю юл йкюсис
мдаислидри юлощюмис бюцюъзедтю лиси зедкю рдюкжри сюсюфыеро пироаис фжстюц
цюйлюзовикдаих. лощдлжки лдхоцийис цюлжшюедаю цю рищАеихи рдюкифющию
бюмАорщидкдажкию ил йомйрдтжки шдлхАедеисюхеис, роцдсющ викис дрхи бедрци
Аистюцюю эюлюбрдажки, Аоко цюмюрэдми сюли йи хюеисжвюкию.
Строительная механика
N10
Точное решение задачи изгиба тонкой прямоугольной
консольной плиты в обычных дифференциальных уравнениях
Г. Рехвиашвили
(Грузинский технический университет)
Резюме
На основе теории Гудушаури в работе дается новая
методика расчета на изгиб прямоугольной консольной плиты; использование этой
методики существенно упрощает решение любой задачи этого класса с
удовлетворением всех реальных граничных условий. Разработка данной методики и
численная реализация осуществлена для того конкретного случая, когда одна
сторона плиты жестко закреплена, а остальные три свободны.
Building Mechanics
N10
The Exact Decision of the Bend Task
of the Thin Right-Angled Slab in the Usual Differential Equations
G. Rekhviashvili
Georgian Technical University)
Summary
On the base of the Gudushauri
theory in this work it is given a new calculation method on the bend of the
right-angled cantilever slab; the use of this method considerable simplifies the
decision any task of this class with satisfaction of all real border conditions.
The given method is carried out and numeral realization is made for the
concrete case when the plate one side is hard fixed and other three are free.
сюлшдмдако лдьюмийю N10
сиАистис иомдаис бюмюъикдаю виктрис эюмютеирхис вдмдаис лиАдцеих
ф.
лдбрдкишеики
(аюхжлис
покитдьмийжри имститжти)
рдфижлд
мюшролши бюлойекджкию симЦис юлыдаи Адксюъзос лжшюоаис сюилдцооаю, ролдкищ
шдлоълдажкию симЦдаис Адких юыдаюсхюм. ДицробюлордщАеих цю Адких юыдажклю
симЦдаис юмюкифлю цююцюстжрю симЦис юлыдаис Адксюъзос сюилдцо лжшюоаю.
Строительная механика
N10
Распределение ионов жесткости в процессе
загрузки фильтра
З. Мегрелишвили
(Батумский Государственный университет им. Ш.
Руставели)
Резюме
В работе изучается надежность работы установки
взятия пробы, которая перепроверена взятием пробы вручную. Анализ взятой пробы
вручную и гидровымыванием доказал надежность работы установки взятия пробы.
Building Mechanics
N10
The
Distribution of the Hardness
Ions in the Process of the Filter Load
Z. Megrelishvili
(Sh. Rustaveli Batumi State
Technical University)
Summary
In the article is studied the
reliability of the plant work of the sample taking; this was verified with the
sample taking by hand. The analysis the sample taking by hand and by hydrowash
away proves the reliability the plant work of the sample taking.
Back
сюшдми люсюкдаи
N11
люыюки
АюрисАис пкюстийжри адтомис мюрдеис лиыдаю сжпдрпкюстивийюторис цюлютдаих
м. рюфлючд, м.
люЮюеюриюми
(сюьюрхедкос
тдьмийжри жмиедрситдти)
рдфижлд
мюшролши
бюмиАикдаю сжпдрпкюстивийюторис бюекдмю адтомис мюрдеис хеисдадафд. юеторис лидр
ъюрлоцбдмики цю рдйолдмцдажкию лдхоци, ролдкищ ихеюкисъимдас адтомис мюрдеши
ьилижри люпкюстивищирдадки цюмюлютдаис шдзеюмюс, рис шдцдбюцющ лииыъдею щдлдмтис
дйомолию цю жлЦоадсцдаю адтомис мюйдхоаюхю сюдьспкжютющио хеисдадаи:
зимеюлдцдбоаю, ъзюкшджыъдеюцоаю, йорофиюлдцдбоаю цю сАе.
Строительные материалы
N11
Получение пластичной бетонной смеси высокого
качества путем добавки суперпластификатора
Н. Размадзе, Н. мачавариани
(Грузинский Технический университет)
Резюме
В работе рассматривается влияние
суперпластификатора на свойства бетонной смеси. Авторами представлен и
рекомендуется метод, который предполагает введение химических пластифицирующих
добавок в бетонную смесь, в результате чего достигается экономия цемента и
улучшаются эксплуатационные свойства бетонных изделий, такие, как
морозостойкость, водонепроницаемость, коррозионная стойкость и др.
Building
Materials N11
The Receipt of the
High Quality
Plastic Concrete Mixture with Way the Superplastificator Addition
N. Razmadze, N. Machavariani
(Georgian Technical University)
Summary
In the article is considered the
superplastificator influence on the concrete mixture properties. By authors is
given and recommended method, which supposed the introduction in the concrete
mixture the chemical plastificational additions; as a result is reached the
cement save and improvement of the concrete wares exploitational properties: the
frost-resistance, the watertightness, the corrosion stableness etc.
Back
юрьитдьтжрю N12
юетосюцболдаи лхис
лрюеюквжмьщижри йолпкдьсдаис Ажрохлочыержки цюпродьтдаисюс
л. люкюыжрючд
(сюьюрхедкос
тдьмийжри жмиедрситдтис юрьитдьтжрис имститжти)
рдфижлд
шдлохюеюфдажкию
Ажрохлочыержки цюпродьтдаис йомйжрдмтжмюриюми лифмоариеи лоцдкис сьдлю,
сюфобюцодариеи лолсюАжрдаис, мдаислидри сицицис лхис, лрюеюквжмьщижри
йолпкдьсисюхеис сюЮиро лодцмис (стюциомисющ йи) шдсюьлмдкюц юлюед йолпкдьсис
юетосюцболдаис сюАжрюеис бюлоздмдаих.
Архитектура
12
Автостоянки при архитектурном проектировании
горных многофункциональных комплексов
М. Малагурадзе
(Архитектурный институт при Грузинском
Техническом университете)
Резюме
Предлагается схема целевой модели архитектурного
проектирования площади (даже стадиона), необходимая для конкурентоспособного
горного многофункционального комплекса произвольной величины, с использованием
крыши автостоянок этого же комплекса.
Architecture
N12
Parking Places at
Architectural
Designing of Mountain Multifunctional Complexes
M. Malaghuradze
(Architectural Institute at
Georgian Technical University)
Summary
The scheme offers a target model of
architectural designing of the area (even of a stadium), necessary for a
competitive mountain multifunctional complex of any size, with use of a roof
(cover) for parking places of the same complex.
Back
всиьокобию
N13
юцюлиюмис щмоаидрдаю цю
люрхею щощАюк орбюмифлдаши
м. шдрбдкюшеики
(ие. ЦюеюАишеикис
сюАдкоаис хаикисис сюАдклъиво жмиедрситдти)
рдфижлд
бюмАикжкию сюйихАи
юцюлиюмис щмоаидр цю юрющмоаидр свдрос бюмсюфыержки рокис шдсюАда юрю люрто
Цюмлрхдкоаис шдмюрэжмдаис сюьлдши, юрюлдц йющоариоаис хюмюлдцроед проакдлдаис
бюцюЮрюши.
Психология
N13
Сознание человека и управление в живых
организмах
Н. Шергелашвили
(Тбилисский Государственный университет им. И.
Джавахишвили)
Резюме
В статье
раcсматривается вопрос об определяющей роли сферы сознательного и
бессознательного не только с целью сохранения здоровья, но и при решении
современных проблем человечества.
Psychology N13
The Human Consiousness and Management in the Life Organizms
N. Shergelashvili
( I. Javakhishvili Tbilisi State University)
Summary
In the article is considered the
question about the definited role of the conscious area and unconscious area not
only for the health preservation but at modern human problems decision.
всиьокобию
N13
Цюмлрхдкоаисю цю юеюцлзовоаис
щмдадаис лдщмидржки бюмсюфыерис сюйихАисюхеис
х. йдшдкюею
(л. коломосоеис сюАдкоаис лосйоеис
сюАдклъиво жмиедрситдти)
рдфижлд
стютиюши бюмАикжкию исдхи
циюкдьтийжри щмдадаис, роборищюю ,,Цюмлрхдкоаю■
цю ,,юеюцлзовоаю■,
юбрдхед Цюмлрхдкоаюсю цю юеюцлзовоаюсхюм цюйюеширдажки сощиойжктжржки
цдтдрлимющиисю цю рдбжкющиис,
лдщмидржкюц
бюмсюфыерис юьтжюкжри сюйихАдаи. сАеюцюсАею ъзюрос ломющдлдафд цюзрцмоаих,
бюлозовики цю бююмюкифдажкию юктдрмютижки сюлдщмидро лицболдаи
,,Цюмлрхдкоаисю■ цю ,,юеюцлзовоаис■
вдмолдмхю бюлойекдеисюс. лихихдажкию юл лицболдаис мюйкоеюми лАюрддаи.
Психология
N13
К вопросу научного определения понятий "здоровье" и "болезнь"
Т. Кешелава
(Московский Государственный университет им.
М. Ломоносова)
Резюме
В статье рассмотрены
актуальные вопросы о сложности научного определения таких диалектических понятий,
как "здоровье" и "болезнь", и о социокультурной детерминации и регуляции
представлений о здоровье и болезни. На материале разных источников выделены и
проанализированы альтернативные научные подходы к исследованию феноменов "здоровье"
и "болезнь". Выявлены недостатки этих подходов. Поставлен вопрос о важности
исследования социокультурных стереотипов отношения к здоровью и болезни и о
стратегиях такого исследования.
Psychology N13
On the problem of investigation of social and cultural
stereotypes of relation to "health " and "illness"
T. Keshelava
(M. Lomonosov Moscow State University)
Summary
The urgent problems of the
difficulty of scientific definition of such dialectic notions as "health" and
"illness" and of social and cultural determination and regulation of health and
illness notion are considered. On the material of different sources the
alternative scientific approaches to the investigation of health and illness
phenomena are separated and analysed. The faults of these approaches are
exposed. The problem states the importance of the investigation of social and
cultural stereotypes of relation to health and illness and the strategies of
such investigations are discussed.
Back
историю
N14
бкоаюкифющию:
историжки рюйжрси
л. кокюшеики
(сюьюрхедкос
тдьмийжри жиедрситдти)
рдфижлд
роцис цюиъзо
бкоаюкифющию, робор еихюрцдаоцю иби йющоариоаис юрсдаоаис сАеюцюсАею пдриоцши?
бкоаюкифющиис ьромокобижрюц цюзовисюс зоедкхеис хюес иэдмс Аоклд юфрхю
сАеюцюсАеюоаю. лдщмидрхю дрхи мюъики жюрзовс лис историжк чирдас цю бкоаюкифющию
хюмюлдцроед лоекдмюц лиюэмию. лдорд мюъики виьроас, рол цыдеюмцдки лоекдмдаис
бюмеихюрдаис юмюкобижри вюьтдаи ъюрсжкшищ лрюекюц изо.
хж бкоаюкифющиюс
бюмелюртюех фдтдриторижк лоекдмюсхюм лилюрхдаюши, емюАюех, рол юл лоекдмдаис
бюмеихюрдаю Ацдаоцю ъюрсжкши, Аоко вюрхо люсштюадаи люм аоко пдриоцши лииыо.
бкоаюкифющиис фжсти ьромокобижри цюзовю хюмлилцдероаих юр юрсдаоас.
XVI
сюжйжмис цюсюъзисши юАюки лсовкио систдлис эюлозюкиадаюсхюм дрхюц цюиъзо
рдбиомдас шорис юАюки жрхидрхоадаис ворлирдаю. лсовкиоши юАюки бкоаюкжри
бюцюмюъикдаю деропис сюеюЮро йюпитюкифллю лоюАцимю. цици бкоаюкифющию йи 1840
ъдкс цюиъзо цю 1914 ъдкс цюсржкцю.
История
N14
Глобализация: исторический ракурс
М. Лолашвили
(Грузинский Технический университет)
Резюме
Когда началась глобализация, как развивалась она
в разные периоды существования человечества? При хронологическом рассмотрении
глобализации всегда проявляется разность взглядов:одна часть учёных отрицает ее
историческое происхождение и утверждает, что глобализация -
явление современное, другая часть считает, что аналогичные факты развития
современных явлений во множестве происходили в прошлом.
Если определять глобализацию по отношению к
сверхтерриториальным явлениям, можно видеть, что развитие этих явлений
происходило в прошлом, однако широкие масштабы она получила в последний период.
Не существует точного хронологического разделения глобализации.
В начале
XVI века вместе с формированием новой
мировой системы начали складываться новые взаимосоотношения между регионами.
Европейский рыночный капитализм произвел новое перераспределение в мире.
Большая глобализация началась в 1840 году и
закончилась в 1914 году.
Hystory
N14
GLOBALIZATION IN HISTORY
M. Lolashvili
(Georgian Technical University)
Summary
When did globalization start & How
has it spread over time? In it's stackest form, the principal debate concerning
the chronology and periodization of globalization is whether the development old
or new. One part of society presumes that globalization is entirely a recent
historical turn. Another part highlights as a historical event.
Exact periodization of
globalization doesn't exist. With the emergence of the modern worldsystem at the
beginning of the sixteenth century, a whole new geography began to energe. In
this very period European merchant capitalism reshaped the world. New relations
ave the way to global understanding. But the great globalization lasted from
around 1840 to 1914 and it's way was a dramatic occurance.
Back
дйомолийю N15
провдсиомюкифли -
йюцрдаис шдрэдеис южщикдадки пироаю
к. цжмцжю
(ие. ЦюеюАишеикис
сюАдкоаис хаикисис сюАдклъиво жмиедрситдти)
рдфижлд
юымишмжк мюшролши бюцлощдлжкию йюцрдаис провдсижки шдрэдеис сюйихАи сюаюфро
дйомолийис жрхидрхоаис пироадаши. мюхкюцюю бюшжьдажки, хж рю цици лмишемдкоаю
юьес йюцрдаис шдрэдеис сюйихАдас дроемжк лджрмдоаюши. юсдед бюмАикжкию йюцрдаис
сюлжшюо юцбикфд бюмкюбдаис сюйихАи. сюхюмюцо зжрюцыдаю юьес цюхлоаики йюцрдаис
бюцюлфюцдаюс цю йеюкивийющиис юлюыкдаис орбюмифющиюс, ролдкищ ъюрлодаис
бюмеихюрдаисюхеис южщикдадки пироаю.
Экономика
N15
Профессионализм
-
обязательное условие подбора кадров
Л. Дундуа
(Тбилисский Государственный
университет им. И. Джавахишвили)
Резюме
В данном труде представлен
вопрос профессионального отбора кадров, в условиях рыночной экономики четко
представлено, какое значение имеет отбор кадров в национальном хозяйстве. Также
рассмотрен вопрос размещения кадров на рабочем месте. Соответствующее внимание
уделено переподготовке кадров и организации повышения квалификации, которая
является обязательным условием развития производства.
Economics
N15
The
Professionalism S-
the Obligatory Condition of the Specialists Selection
L. Dundua
(I.
Javakhishvili Tbilisi State University)
Summary
In this work it
is shown cadre's selection in the market economic conditions. It's very
important cadre's selection in the national farm. Here is consideration the
question of situation cadres at working place. It's very important also
re-qualification and the improvement of the cadres qualification, which is very
necessary for production's development.
Back
лдыеимдоаюN16
сдпюяис бюекдмю
сюйомиюйд ыеимолюсюкдаис АюрисАфд
к. АжАжмюишеики,
ю. сираикючд
(сюьюрхедкос
совкис лджрмдоаис лдщмидрдаюхю юйюцдлиис лдаюыдоаис,
лдедмюАдоаисю цю
лдыеимдоаис сюлдщмидро-йекдеихи имститжти)
рдфижлд
сюйомиюйд
ыеимолюсюкдаши сдпюяис рокис йекдеис лифмих имститжтис сющцдк сюцбжрши 2000-2001
ъкдаис рхедкис сдфомши лойрдвик иьмю рьюъихкисю цю боржки лъеюмис Цишис зжрчдми.
юымишмжки Цишдаисюбюм йкюсийжри тдьмокобиих цюлфюццю сюйомтроко милжшдаи.
сющцдки милжшдаис цюлфюцдаисюс бюлоздмдажк иьмю сАеюцюсАею Цишис зжрчмис
бюмсАеюедажки прощдмтжки шдрдеих сдпюяис лдхоци. милжшдаи цюцжыцю сювжерис
ълимцю йжктжрю "йюАдхи-42"-фд дрхмюир пироадаши. шдлцдб эютюрцю люхи ьилижри
юмюкифи цю лиыдажки ыеимолюсюкдаи бютюмик иьмю орбюмокдптийжр цдбжстющиюфд.
юмюкифис шдцдбдаихю цю сюцдбжстющио шдвюсдадаих бюлоекимцю сюжйдхдсо еюриюмтдаи
цю сдпюяис лдхоцис цюцдаихи бюекдмю.
Виноделие
N16
Влияние сепажа на качество коньячных
виноматериалов
Л. Хухунаишвили, А. Сирбиладзе
(Научно-исследовательский институт Садоводства,
Виноградарства и Виноделия Академии сельскохозяйственных наук Грузии)
Резюме
Для выявления роли сепажа в коньячных
виноматериалах в сезон виноделия 2000-2001
года был собран виноград сортов Ркацители и Горули мцванэ на опытной
базе института. Было приготовлено два контрольных образца из вышеназванных
сортов классической технологией и шесть опытных образцов. Во все образцы,
включая контрольные, были добавлены дрожжи чистой расы "Кахети-42" по 3% от
массы виноградного сока для проведения алкогольного брожения. После сбраживания
виноматериалы были сняты с дрожжевого осадка и приготовлены для перегона на
коньячные спирты. Был сделан химический анализ виноматериалов
В сезон виноделия 2001 года опыт был повторен.
После химического анализа полученных виноматериaлов
они были вынесены на органолептическую дегустацию.
Химические анализы всех виноматериалов показали,
что образцы соответствуют требованиям, предъявляемым к коньячным виноматериалам;
по оценкам дегустации были выявлены лучшие варианты и показано положительное
влияние метода сепажа.
Winemaking N16
The Sepaze Method
Influence on
Cognac Wine Material Quality
L. Khukhunaishvili, A Sirbiladze
(Georgia Gardening, Vine-grover and
Wine-making Scientific-research Institute)
Summary
For research the sepaze's influence
in cognac wine materials from the experimental station of institute 2000-2001
the season of vintage was taken Rkatsiteli and Goruli Mtsvane vine. From these
race with the classical technology was made control model. The experimental
model was made by the use of sepaze method yoin wine different percentage. The
models were boiled by the yeast culture "Kakheti-42" in the same conditions. The
chemical analysis was made;wine-material which we received was taken to
organoleptical wine-tasting;after the results of analysis and wine-tasting the
best version was separated and was shown the positive influence of sepaze
method.
Back
сювдиьро лрдъедкоаис тдьмокобию N17
ыдрчжк-бюрсжки стржьтжрис чювдаис лиыдаис юАюки лдхоци
д. аюйжрючд, л. бобокючд
(ьжхюисис м. лжсАдкишеикис сюАдкоаис сюАдклъиво тдьмийжри жмиедрситдти)
рдфижлд
мюшролши бюмАикжкию ыдрчжк-бюрсжки стржьтжрис чювис лиыдаис юАюки жмюсйедао
лдхоци. мюэедмдаию юАюки сюАис мюАедедаис бюлоздмдаис жпирютдсоаю.
Технология текстильной
промышленности
N17
Новый метод получения нити
стержнево-оболочной структуры
Е. Бакурадзе, М. Гоголадзе
(Кутаисский государственный
технический университет им.Н. Мусхелишвили)
Резюме
В работе рассмотрен новый
безузловый метод получения нити стержнево-оболочной структуры. Доказано
преимущество использования паковок нового типа.
Technology of
Textil Industry N17
The
New Method of Getting of
the Thread with the Pivotal and Coveral Structure
E. Bakuradze, M. Gogoladze
(N. Muskhelishvili Kutaisi
State Technical University)
Summary
The new knotout method of
making threadt with the pivotal-coveral structure is considered and the
advantage of using the new package is shown.
сювдиьро лрдъедкоаис тдьмокобию N17
дсйюкюторис сюАдкжрис вокюцис аюбирис шдлщекдки кдмтис бюлолжшюедаю
д. аюйжрючд
(м. лжсАдкишеикис сюАдкоаис ьжхюисис сюАдклъиво
тдьмийжри жмиедрситдти)
рдфижлд
мюшролши лощдлжкию юАюки мдцкджкис бюлоздмдаих тдьмийжри ьсоеикис кдмтис шдьлмю,
лдтрос дсйюкюторис сюАдкжрши лфици дкдлдмтис вокюцис аюбирхю систдлис
шдсющекдкюц.
Технология текстильной
промышленности
N17
Некоторые параметры выработки
ленты, заменяющей стальные тросы поручней эскалатора
Е. Бакурадзе
(Кутаисский Государственный
Технический университет)
Резюме
В работе дана часть
технологии выработки ленты технического назначения из нового вида сырья,
заменяющей стальные тросы поручней эскалатора метрополитена.
Technology of
Textile Industry N17
Some
Parametres
of the Tape Making Which Replaces Escalator Handle Steel Rope
E. Bakuradze
(Kutaisi State
Technical University)
Summary
The way of using
new raw materials and making the tape which substitutes the steel rope of the
escalator handle is discussed in this work.
Back
лсжажьи лрдъедкоаис тдьмокобию
N18
аорюьсши цюлжшюедажки
покиюлицжри аоЮйодаис
црдйюц-цдворлющижки хеисдадаис йекдею
л. шюрюаичд
(м. лжсАдкишеикис сюАдкоаис ьжхюисис сюАдклъиво
тдьмийжри жмиедрситдти)
рдфижлд
бюмАикжкию
аорюьсши цюлжшюедаисюс мютжрюкжри юардшжлисю цю покиюлицис црдйюц-цдворлющижки
хеисдадаис йекдею. мюэедмдаию, рол аорюьсши цюлжшюедаисюс жлЦоадсцдаю аоЮйоеюм
люсюкюхю црдйюц-цдворлющижки хеисдадаи, рющ екимцдаю црдйюци, дкюстийжри цю
пкюстийжри цдворлющидаис фрцих. прюьтийжкюц дс бюлоекимдаюс поедас аоЮйоеюм
люсюкюхю вифийжр-лдьюмийжри хеисдадаис бюжлЦоадсдаюши.
Технология лёгкой промышлености
N18
Исследование упрого-деформационных свойств полиамидных волокон, обработанных в
буре
М.
Шарабидзе
(Кутайсский
Государстванный Технический университет им. Н. Мусхелишвили)
Резюме
Исследованы упруго-деформационные
свойства полиамидных волокон, обработанных в буре. Показано, что при обработке
волокнистых материалов в буре их упруго-деформационные свойства улучшаются, что
проявляется в повышении показателей упругой, эластичной и пластической
деформации. На практике это выявляется в улушении физико-механических свойств
волокнистых материалов.
Technology of Light
Industry N18
The Research
Elastic-deformation Properties of Polyamide Fibres Processed in a Borax
M. Sharabidze
(N. Muskhelishvili
Kutaisi State Technical University)
Summary
Are investigated
elastic-deformation properties of poliamide fibres processed in a drill. Is
shown, that at processing fibrous materials in a drill them elastic-deformation
properties are improved, that is shown in increase of parameters of elastic and
plastic deformation. In practice it comes to light in improvement of phisical-mechanical
properties of fibrous materials.
Back
бюмюхкдаюN19
хюмюлдцроед
лицболю люхдлютийис съюекдаис лдхоцийюши
л. оэАийичд
(сжкАюм-сюаю
орадкиюмис сюАдкоаис хаикисис сюАдклъиво пдцюбобижри жмиедрситдти)
рдфижлд
стютиюши
мюэедмдаию, рол щоцмис цюжвкдаисхеис жйдхдсию дьстдмсижри лдхоцдаицюм имтдмсижри
съюекдаис лдхоцдафд бюцюсекю. дс лоихАоес пдцюбобижрюц лифюмшдъомики лдхоцжрюц
бюлюрхкдажки лхкиюми цю деристийжкюц цюАедъики еюрЦишдаис систдлис шдьлмюс.
стютиюши лощдлжкию щмдаю "сюлйжхАдцис" цюсюжвкдадки еюрЦишдаис систдлю.
Просвещение
N19
Современный подход к методике обучения
математике
М. Очхикидзе
(Тбилисский Государственный Педагогический
университет им. Сулхан-Саба Орбелиани)
Резюме
В статье показано, что для овладения знанием от
экстенсивных методов лучше перейти к методам интенсивного обучения. Переход на
интенсивное обучение требует создания педагогически целесообразной методически
оправданной, цельной и эвристически стройной системы упражнений. В статье дана
система упражнений для овладения понятием "треугольник".
Education
N19
The Modern Method of
Approach to
the Mode of the Mathematics Training
M. Ochkhikidze
(Sulkhan-Saba Orbeliani Tbilisi
State pedagogical university)
Summary
In the article is shown that for
the mastering of knowledge it is better to pass on the intensive training
methods from the extensive methods. This action demands the creation the
pedagogically expedient methodically excused whole and heuristic harmonious
system of the exercises. In the article is given the exercises system for the
mastering of the "triangle" concept.
Back
лщдмюрдхю вифиокобию
N20
жктрюиисвдр цю
шорджк ъихдк жамдаши бючкидрдажки ажмдариеи лфис рюциющиис бюекдмю лщдмюрддафд
и. сюзеюрдкичд, л.
июшеики
(сюьюрхедкос
лдщмидрдаюхю юйюцдлиис м. йдщАоедкис сюАдкоаис аотюмийис имститжти)
рдфижлд
эютюрдажкию
йекдею жктрюиисвдр (жи l=300-400
мл) цю шорджк ъихдк (шъ l=700-800
мл) жамдаши. шдсъюекикию спдщиюкжри цюлсАиедакдаих бючкидрдажки лфис рюциющиис
бюекдмю лщдмюрдхю фрцюфд, бюмеихюрдаюсю цю вохкис лдфовикис жЦрдцдаис
жктрюстржьтжржк щекикдадафд.
ажмдариеи
симюхкис спдьтрис жамдаис шдрэдеих бючкидрдаюфд Аоракис шдлоцболис рдбжкюторжки
лдьюмифлдаи юр рдюбирдацмдм. юыимишмю сюсищощАко прощдсдаис стилжкирдаю: илютю
аюртзоаюл цю бююьтижрцю вохкис лдфовикис жЦрдцис жктрюстржьтжрю. цюсАиедаис
цофдаис бючкидрдаисюс шдилэмдоцю цдстржьщижки щекикдадаищ. жктрюстржьтжрдаис
пиредки цдстржьщижки щекикдадаи шдлэмджки изо Цдр йицде фрцис прощдсдаис
люьсилюкжри еифжюкжри бюлоекимдаис црос, роцдсющ цюлютдаихи шорджки ъихдки
сАиедаис бючкидрдаю изо 21.8, 28.5 ет/л2,
Аоко жктрюиисвдри сАиедаис жамис бючкидрдаю -
8.0,
9.2 ет/л2.
Физиология растений
N20
Влияние на растения естественной солнечной
радиации, усиленной в дальнекрасной и ультрафиолетовой зонах спектра
И. Сакварелидзе, М. Яшвили
(Институт ботаники им. Н. Кецховели Грузинской
Академии Наук)
Резюме
Проведено исследование влияния усиленной
специальными светильниками естественной солнечной радиации в дальнекрасной (ДК) l=700-800
нм ультрафиолетовой (УФ) l=300-400
нм зонах на процессы роста, развития, ультраструктуру мезофилла листа пшеницы.
Регуляторные механизмы озимости не реагировали
на избирательное усиление освещения. Отмечена стимуляция жизненных процессов:
усиливается рост, кустистость; активизируется клетка мезофилла листа. При
высоких дозах досвечивания ДК -
21.8, 28.5 вт/м2 и УФ -
9.2, 8.0 вт/м2 в ультраструктуре хлоропласта наблюдаются
деструктивные процессы. Наряду с разрушениями, при этих же дозах, отмечено
увеличение клеточных структур и роста растений. Наибольший диапазон изменений
имеет место под влиянием усиленной ДК радиации.
Plants Phisiology N20
Influense of Natural
Sun-radiation
Intensified in Far rRd and Ultraviolet Zones of Spectrum
I. Sakvarelidze, M. Iashvili
(N. Ketskhoveli Institute of Botany
of Georgian Academy of Sciences)
Summary
It is studied the influence of
natural sun-radiation (intensified by means of special lamps) on the processes
of growth, development, ultrastructure of make leaf mesophyle in far red (FR)
-
700-800 nm and ultraviolet (UV) 300-400 nm zones. Regulatory processes of
winter-corn did not react on intensification of light. By high doses of FR
(21.8, 28.5 vt/m2) and UV (9.2, 8.0 vt/m2) destructive
processes take place in chloroplast ultrastructure: along with destructions
enlargement of quantitative indices of cell structures and growth of plants have
been noted. The greatest diapason of changes in growth as in ultrastructural
organization of cell have been notified under the influence of FR rays.
Back
совкис лджрмдоаю N21
бкдциэиис фрцю
ълимцю щдмофдаши цю лиси фокдаис фдбюекдмю лимцерис сюеюрбжкдаис лийройкилютфд
к. тюаичд
(сюьюрхедкос
сюАдклъиво юбрюржки жмиедрситдти)
рдфижлд
стютиюши
бюмАикжкию бкдциэиис фрцю ълимцю щдмофдаши цю бкдциэиис фокдаис бюекдмю лимцерис
сюеюрбжкдаис лийройкилютфд юылосюекдх сюьюрхедкос пироадаши.йекдеис шдцдбюц
цюцбдмикию, рол:
бкдциэию ълимцю
мюрбюоаюши лдэАдрцдаю чюкфд мдкю, бюлоирэдею сищощАкис Аюмбрчкиеоаихю цю
лцбрюцоаих;
бкдциэиис мюлюти
юр ъзцдаю люшимющ йи, роцдсющ Аис юсюйи 70 ъдкс юыъдес;
бюмсюйжхрдаих
сърювюц ифрцдаю бкдциэиис мюрбюоаю, ролдкищ лиыдажкию юломюзрих;
бкдциэиис ълимцю
мюрбюоаис фокдаис двдьти 2-Цдр жвро мюйкдаию, еицрд бкдциэиисю цю сАею сюАдоаюхю
шдрджки мюрбюоаисю.
Сельское хозяйство
N21
Рост гледичии в чистых ценозах и влияние полос
гледичии на микроклимат полевых угодий
Л. Табидзе
(Грузинский Государственный Аграрный университет)
Резюме
В статье рассматривается рост гледичии в чистых
ценозах и влияние полос гледичии на микроклимат полевых угодий в условиях
Восточной Грузии.
В результате исследования установлено:
Гледичия в чистых насаждениях растет очень
медленно и отличается долголетием и устойчивостью.
Прирост гледичии не прекращается даже тогда,
когда дерево достигает 70 лет.
Особенно быстрый рост наблюдается у насаждений,
полученных порослью.
Эффект чистых насаждений гледичиевых полос в два
раза слабее эффекта смешанных насаждений.
Agriculture N21
Growing the Glediccia in Pure
Cenoses and the Effects of its Strips on a Microclimate of Land Are
L. Tabidze
(Georgian State Agrarian
University)
Summary
We have studied a process of
growing Glediccia in pure cenoses and the effects of its strips on a
microclimate of land area in the Eastern Georgia.
As a result of the studies the
following characteristics were defined:
In the pure plantations Glediccia
grows very slowly. The plant is characterized by a longevity and a stability.
Increase in a height of Glediccia
is not stopped even after the plant reaches the age of 70 years.
Especially fast increase in a
height is observed in the plantations cultivated from their own shoots.
An effect of pure plants of
Glediccia's strips is twice weaker than the effect of the mixed plantations.
Back
бдокобию N22
йюейюсиис рдбиомис
хюмюлдцроед бдоцимюлийжри прощдсдаис шдсъюекисюхеис
Ц. лдсАию, л.
лдкиьишеики, щ. цомючд, х. мюмоаюшеики, л. кдяюею
(ие. ЦюеюАишеикис
сюАдкоаис хаикисис сюАдклъиво жмиедрситдти)
рдфижлд
йюейюсиис рдбиомис
сАеюцюсАею рюмбис, типисю цю юсюйис лорвостржьтжрдаи, лорвосйжкптжрдаи цю
йордкющижри мюкдьдаи бдоцимюлийжр прощдсдаши имтдбрирдажки бкоаюкжри йослосжри,
ротющижки цю дбфобдмжри чюкдаис пдрлюмдмтжки жрхидрхлоьлдцдаис шдцдбс
ъюрлоюцбдмс. йослобдоцдфижри бюфоледаих цюцбдикию хюмюлдцроед бдоцимюлийжри
чюкдаис бюлоекимдаю 10, 20, 30-ъкиюми цю ю.ш. пдриоцдаих, юсдед цдцюлиъис ьдрьис
ликиомоаих ъкис шжюкдциюми пдриоцдаи мюоЮю цю рыедеихи акойжри бюцююцбикдаис
сюАих цдцюлиъис фдцюпирис шдйжлшею-бювюрходаис вомфд. Дорифомтюкжри
лочрюоаисюбюм ъюрлоиьлмю едртийюкжри лочрюоаю. юьдцюм бюлолцимюрд, пиредки
люхбюмис ажмдаис шдсюАда лсЦдкоаю лдорис лдшедоаихюю шдсючкдадки. сюеюрюжцою,
рол юл чюкдаис войжсирдаю шдйжлшею-бювюрходаис чюкдахюм лорвокобижрюц
юисюАдаоцю трюмсбрдсию-рдбрдсиис лорибдоаих, шдсюаюлисюц фыеижри цю
лцимюрджки тдрюсдаис бюлолжшюедаих, рдкидвис лосъордаихю цю йордкющижри
мюкдьдаис ъюрлоьлмих. рющ шддАдаю лойкдпдриоциюм бдоцимюлийжр еюриющидас, люхи
роки чирихюцюц шдичкдаю брюеитющижки прощдсдаис бюмеихюрдаих бюлоекимцдс.
съордц дсюю лифдфи,
рол рдкидвис дмцоцимюлийисюбюм ифокирдажкюц эютюрдажк бдолорвокобижр юмюкифс
спдщиюкистдаи, лдхоцокобижри хеюксюфрисих, люрхдажкюц юр лииэмдедм.
Геология
N22
Изучение современных геодинамических процессов
Кавказского региона
Дж. Месхиа, М. Меликишвили, Ц. Донадзе, Т.
Нанобашвили, М. Лежава
(Тбилисский Государственный университет им. И.
Джавахишвили)
Резюме
Морфоструктуры различного ранга, типа и возраста,
морфоскульптуры и корреляционные отложения представляют собой итог перманентного
взаимодействия интегрированных глобальных (космических, ротационных и экзогенных)
сил. Космогеодезические измерения показали, что на фоне сжатия и расширения
земной поверхности существуют геодинамические вариации 10-, 20-, 30-, 40- и
т.д.-летней продолжительности, а морфоструктурный анализ рельефа, -
горизонтальные и вертикальные складчатые и разрывно-блоковые перемещения с
промежутками в млн. лет. Вертикальные (положительные, отрицательные) движения
воспроизводятся от горизонтальных. Следовательно, по второму можно судить о
природе первого.Полагаем, что фокусирование направлений всех этих
сил с направлением сил сжатия и расширения поверхности Земли в
геоморфологической форме проявляется в чередовании процессов трансгрессии и
регрессии бассейнов Черного и Каспийского морей (выработка морских и речных
террас, выравнивание рельефа, образование корреляционных отложений). Что
касается кратковременных геодинамических вариаций, они могут влиять на поведение
экзодинамических процессов. Исходя из вышеизложенного, полагаем, что
геоморфологический анализ рельефа, изолированного от геодинамических процессов,
методологически не может быть оправдан.
Geology N22
The Sudy of the Modern Geodynamical
Processes of Caucasian Region
J. Meskhia, M. Melikishvili, C.
Donadze, T. Nanobashvili, M. Lejava
(I. Javakhishvili Tbilisi State
University)
Summary
The morfostructures of different
rank, type and age, morfosculptures and the correlative deposits are the result
of the permanent interaction of the integrational global (cosmic, rotational and
exogenous) forces. The cosmogeodesic measurements are shown that against a
background the Earth surface pressing and expansion exist geodynamical
variations with 10-, 20-, 30-, 40-- asf-years duration, but morfostructural
analysis of the relief -
horizontal and vertical plicated and explosive-block transferences with interval
of million years. The vertical (positive and negative) motions reproduce from
the horizontal. Hence, by the second can be made the judgement about the nature
of the first.
By our opinion the focusing of the
directions all this forces with direction of the pressing forces and expansion
forces of Earth surface in geomorfologycal form reveals in the transgression
and regression processes of the Black Sea and the Caspian Sea basins
(excavation of the sea and river terraces, the relief levelling, the correlative
deposits forming). The momentary geodynamical variations can influence on the
exodynamical processes bihaviour. From above mentioned it follows that the
geomorfological analysis of the relief, which is isolated from the geodynamical
processes do not can be methodological true.
Back
йкилютокобию
N23
юылосюекдх
сюьюрхедкоши ыржакиюмоаис люАюсиюхдакдасю цю ютлосвдржки мюкдьдаис рюоцдмоаюс
шорис йордкющижри йюеширдаис сюйихАисюхеис
к. лдбрдкичд
(сюьюрхедкос
лдщмидрдаюхю юйюцдлиис Дицролдтдорокобиис имститжти)
рдфижлд
мюшролши
бюлойекджкию йордкющижри йюеширдаи ыржакиюмоаис сАеюцюсАею люАюсиюхдадксю цю
ютлосвдржки мюкдьдаис рюоцдмоаюс шорис. йордкющиис бюмсюфыержки
йодвищидмтдаисюхеис шдцбдмикию рдбрдсиис бюмтокдадаи шдвюсдажкию сАеюцюсАею
июржсис ыржакдаис ъики ютлосвдржки мюкдьдаис ворлирдаюши.
Климатология
N23
К вопросу корреляционных связях между
характеристиками облачности и количеством атмосферных осадков в Восточной Грузии
Л. Мегрелидзе
(Институт Гидрометеорологии Академии наук Грузии)
Резюме
Исследованы корреляционные связи между
различными характеристиками облачности и количеством атмосферных осадков. Для
значимых коэффициентов корреляции приведены уравнения регресии. Оценен вклад
облаков различных ярусов в формировании атмосферных осадков.
Climatology
N23
To Question of the
Correlation
Connections Between Characteristics of Cloudiness and Quantity of Rainfail in
East Georgia
L. Megrelidze
(Institute of Hydrometeorology of
Georgian Academy of Sciences)
Summary
The correlation connections
between different characteristics of cloudiness and quantity of rainfall is
researched. The regress equations are formulated for the definite coefficients
of correlation. The contribution of clouds of different tiers in the formation
of rainfall is estimated.
йкилютокобию N23
мискиюм цыдхю рюоцдмоаис длпирижки бюмюъикдаис бюлойекдею юылосюекдх
сюьюрхедкоши
х. фжаитюшеики
(сюьюрхедкос лдщмидрдаюхю юйюцдлиис Дицролдтдорокобииис имтситжти)
рдфижлд
юылосюекдх сюьюрхедкоши мискиюм цыдхю рюоцдмоаис длпирижки бюмюъикдаю
юпроьсилирдажкию бдолдтрижки бюмюъикдаих цю пжюсомис вжмьщиих. цюлжшюедажкию
сАеюцюсАею жфржмедкзовис мискиюм цыдхю бюлосююмюбришдадки молобрюлдаи.
Климатология
N23
Исследование эмпирического
распределения числа дней с туманом в Восточной Грузии
Т. Зубиташвили
(Институт гидрометеорологии
Академии Наук Грузии)
Резюме
Эмпирические распределения
числа дней с туманом в Восточной Грузии аппроксимированы геометрическим
распределением и функцией Пуассона. Разработаны номограммы для расчета числа
дней с туманом различной обеспеченности.
Climatology
N23
Investigate of
the Empirical Distribute of Foggy Days Number in the Eastern Georgia
T. Zubitashvili
(Institute of
Hydrometeorology of Georgian Academy of Sciences)
Summary
The empirical
distribute of foggy days number in the Eastern Georgia is approximated by
geometrical distribute and Poisson function. It was worked out the different
calculation nomograms for the foggy days number.
Back
едтдримюрию N24
хжрьжкхюм арчокис
бюжлЦоадсдажки ыомисчидадаи
о. аюАжтюшеики
(сюьюрхедкос
сюАдклъиво фоотдьмийжр-сюедтдримюро юйюцдлию)
рдфижлд
хжрьжкис
дпифоотию цюлойицдажкию сюл рбокфд: имвдьщиис ъзюрофд, бюцющдлис лдьюмифлсю цю
лдсюлд -
юлхеисдадк щАоедкхю юрсдаюфд, дрхи лАрие, Аоко, лдорд лАрие -
еиржсис еиржкдмтоаюсю цю йомтюбиороаюфд, вюрхо циюпюфомжр щеюкдаюцоаюфд, юбрдхед
лрюеюки типисю цю еюриюмтис юрсдаоаюфд. бюрцю юлисю, цююеюцдаис бюерщдкдаюс
Адкс жъзоас лиси йдрис юрюсржки кийеицющию цю хжрьжкис юылчердкис юрюсржкзовики
бюжемдакоаю бюрдлоши, цююеюцдаюбюцютюмики цю Цюмлрхдки пиржтзеис дрхлюмдххюм
шдрдею цю аокос -
шдфыжцжк сючоерис ломюйедхфд мюАирисю цю щАерис вюрис бюмсАеюедажки юсюйисю цю
постеюьщимжри илжмитдтис Аюмбрчкиеоаис льомд щАоедкдаис йомщдмтрющию.
Ветеринария
N24
Усовершенствованные противоящурные мероприятия
О. Бахуташвили
(Грузинская Государственная
Зоотехническо-Зооветеринарная Академия)
Резюме
Ящурные эпизоотии в стране зависят, в основном,
от особых биологических свойств возбудителя -
повышенной вирулентности вируса и контагиозности, широкого диапазона
изменчивости, высоких свойств выживаемости во внешней среде, быстрого
распространения разнообразными переносчиками, а также обусловлены существованием
многих типов и вариантов вируса ящура. Кроме того, для поддержания болезни
немаловажное значение приобретают неполностью ликвидированные очаги инфекции и
некачественное уничтожение возбудителя во внешней среде, смешивание
новопереболевшего скота со здоровым поголовьем и, наконец, -
на ограниченном участке пастбища концентрация коров и овец разного возраста и
длительности поствакцинального иммунитета и т.д.
Следовательно, перечисленные факторы должны быть
учтены при разработке усовершенствованных комплексных противоящурных мероприятий.
Veterinary
N24
Perfection of Measures Against Aphthous Fever
O. Bakhutashvili
(Georgian State Zootechnical-Veterinary Academy)
Summary
Epizootic of aphthous fever in the country basically depends on the following:
special biologic properties of virus agent, high virulence and contagiousness
of virus, a wide range of variability, high level of survival rate in
environment, fast spreading by different carriers, also, existence of various
types and varieties of aphthous virus. In addition, the spreading of disease can
be supported by incomplete liquidation of nidus of infection and poor-quality
destruction of its agent in environment, mixing of the newly-had-been-ill cattle
with healthy ones, and, finally, concentration of cows and sheeps
of different age in one restricted site of a pasture, on duration of
post-vaccination immunity etc.Consequently, these factors must be considered while working out improved
complex measures against aphthous fever.
едтдримюрию N24
аютймис вифиокобижри
лцболюрдоаис фобидрхи люэедмдадки пюрсеюлцд цю пюрсеис шдлцдб
ш. кокюшеики
(сюьюрхедкос
сюАдклъиво фоотдьмийжр-сюедтдримюро юйюцдлию)
рдфижлд
сюбюрдЦос рюиомис
лдщАеюрдоаис лджрмдоаю "жцюамоши" шдсъюекик иьмю аютймдаис вифиокобижри
лцболюрдоаю Ашир пюрсеюлцд цю пюрсеис шдлцдб.
цюаюцдаицюм
пиредки 10 хеис бюмлюекоаюши сющцдки Цбжвис аютймдаи орЦдр иьмю бюпюрсжки: 5
хеисю цю 10 хеис юсюйши. сАджкис тдлпдрютжрис, сжмхьеисю цю пжксис сиАширис
бюмсюфыерюл щАюцзо, рол аютймдаис (ьюрхжки мюфлютзкиюми, ьюрхжки мюАдерюц
мюфлютзкиюми цю хжшжри Цишис) пюрсеис сиАширис бюфрцю орбюмифлши рюилд
пюхокобижр прощдсс юр иъедес. пириьих, Адкс жъзоас люхи вифиокобижри вжмьщидаис
морлюкифющиюс, рющ, хюеис лАрие, жфржмедкзовс щощАюки ъомис лолютдаюс 4,5 йб-их,
юмж 10%-их, адъеис юрсдажки вокийжкдаис бюмеихюрдаис прощдсхю цюэьюрдаюс,
лютзкис аоЮйодаис жвро имтдмсижр фрцюс цю аютймдаис йюмис дрх вокийжкши дрхфд
лдти хлис аоЮйос ъюрлоьлмюс.
Ветеринария
N24
Некоторые показатели физиологического состояния
ягнят до и после стрижки
Ш. Лолашвили
(Грузинская Государственная
Зоотехническо-зооветеринарная Академия)
Резюме
В овцеводческом хозяйстве "Удабно"
Сагареджойского района изучено влияние частой стрижки на физиологическое
состояние ягнят до и после стрижки.
За первые 10 месяцев жизни ягнята опытной группы
были острижены два раза: в возрасте 5 и 10 месяцев. Определение температуры тела,
частоты дыхания и пульса показали, что увеличение кратности стрижки ягнят (породы
грузинской тонкорунной, грузинской полутонкорунной и тушинской) не вызывает
каких-либо патологических процессов в организме, а наоборот, способствует
нормализации их физиологических функций, что, в свою очередь, обеспечивает
увеличение живого веса на 4,5 кг, или 10% ускорение процессов развития имеющихся
волосяных фолликулов, более интенсивный рост шерстяных волокон и образование в
коже ягнят больше одного волосяного волокна в одной фолликуле.
Veterinary
N24
SomeIindexes of Physiological
State
of Lambs Before and After Frequent Shearing
Sh. Lolashvili
(Georgian State Zootechnical-Veterinary
Academy)
Summary
The influence of frequent shearing
on the physiological state of lambs before and after shearing has been studied
on the sheep farm "Udabno" in Sagarejo region. During the first ten months of
life the lambs of the experimental group were sheared two times; at 5 months of
age and at 10 months of age.
The definition of the body
temperature, frequency of breathing and the pulse has shown that the increase of
frequency of lambs' shearing (Georgian fine-fleece sheep, Georgian
semi-fine-wool sheep and Tushuri sheep) doesn't cause any pathological
processes in the body, but, on the contrary, provides the normalization of
their physiological functions, which provides the increase of five weight by 4,5
kg, or 10% acceleration of the development processes of available hair
follicules, more intensive grow of wool fibres and formation in lambs' skin more
than one wool fibre in one follicule.
Back
аотюмийю N25
юАюки типис
Диарицжки раики Аораюки 6A
бдмолих
к. эАюичд
(сюьюрхедкос
лдщмидрдаюхю юйюцдлиис м. йдщАоедкис сюАдкоаис аотюмийис имститжти)
рдфижлд
"фюмцжрис"
покипкоицжри рибис ори йолпомдмтис (T.timonovum
Heslot et Ferrari x T. timopheevi v. typicum Zhuk.)
шдЦеюрдаих
лиыдажк иьмю раики Аоракис юАюки
2n=42 ьролосолиюми Диарицжки Цишдаи 6A бдмолжри лдлйеицрдоаих. лиыдажки
Диарицжки Цишдаи сюлджрмдо люэедмдакдаи (лосюекиюмоаю, щикис шдлщедкоаю,
фюлхюрлдцдбоаю цю ю.ш.) ажмдариеи раики Аоракис сюАдоаюхю люэедмдадкфд жйдхдсию.
юлюсхюм люх юьех "фюмцжрис" рибис Аоракисюхеис цюлюАюсиюхдадки бюфрцики
илжмитдти сойоеюми цююеюцдадаисю цю сАею пюрюфитдаис лилюрх. юл шдлхАедеюши
бюцюЮрик иьмю юымишмжк раики Аоракис сюАдоадаши "фюмцжрис" илжмитдтис бдмхю
имтробрдсиис лщцдкоаис цыдлцд жшдцдбо проакдлю. лдорд лАрие, раики Аоракис юАюки
Диарицжки Цишдаис лиыдаю сюшжюкдаюс ичкдею, рюхю бюцюсимЦжк иьмдс Аоракис
беюрис викобдмдтийжри ъюрлошоаисю цю стржьтжрис сюйихАдаис цыдеюмцдки
имтдрпрдтющию.
Ботаника
N25
Гибридная пшеница нового типа с геномной
формулой 6А
Л. Чхаидзе
(Институт ботаники им. Н. Кецховели Академии
Наук Грузии)
Резюме
Скрещиванием двух компонентов полиплоидного ряда
"Зандури" (T.timonovum
Heslot et Ferrari x T. timopheevi v. typicum Zhuk.)
получены 2n=42 хромосомные гибридные
сорта мягкой пшеницы с геномной формулой 6А.
Их производственные показатели (урожайность,
белковость. зимостойкость) выше, чем у естественных мягких пшениц. Они также
характеризуются высоким иммунитетом против грибковых и прочих паразитов. В
данном случае решена проблема интрогрессии иммунных генов "Зандури" в сортах
мягкой пшеницы. Вместе с тем получение данных сортов мягких пшениц дает
возможность пересмотреть существующую интерпретацию филогенетического
происхождения и структуры рода
Triticum.
Botany N25
The New Hybrid Wheat type with the
Genome Formula 6A.
L. Chkhaidze
(N. Ketskhoveli Institute of Botany
of Georgian Academy of Sciences)
Summary
By "Zanduri" population's two
components crossing (T.timonovum
Heslot et Ferrari x T. timopheevi v.typicum Zhuk.) it is
received the new 6A genome 2n=42 soft type wheat. Their economical qualities
(productivity, albumen, winterhardness) are higher than of typical soft wheat.
Also they have high immunity against fungi and other parasites. In this case it
is solved the problem of "Zanduri" population species immunity passage. At the
same time the receive given sorts of soft wheat gives the possible to revise the
existed interpretation of the philogenetic origin and the structures of the
Triticum genus.
аотюмийю N25
люсюкдаи
йимтришис мюйрчюкис кжрЦлъеюмд ъзюклщдмюрдхю шдсюАда
к. йжАюкдишеики
(сюьюрхедкос
лдщмидрдаюхю юйюцдлиис м. йдщАоедкис сюАдкоаис аотюмийис имститжти)
рдфижлд
йимтришис
мюйрчюкис юкбовкорю шдсъюекик иьмю 1999 ъкис фювАжкис пдриоцши. милжшдаис мюъики
юыдажки изо 1993 ъдкс.
мюйрчюкис
сАеюцюсАеюбеюри ъзюксютдеицюм бюлоекимцю 33 кжрЦлъеюмд ъзюклщдмюрд. исими
пиредкюц юыимишмю лощдлжки лАюрисюхеис. люхбюм дрхи юАюкию сюьюрхедкос
юкбовкорисюхеис цю иби ъимюлцдаюрд стютиюши лоАсдмидажки юр юрис.
Ботаника
N25
Материалы о синезеленых водорослях Кинтришского
заповедника
Л. Кухалеишвили
(Институт ботаники им. Н. Кецховели Академии
Наук Грузии)
Резюме
Альгофлора заповедника Кинтриши изучалась летом
1999 г., часть проб была взята в 1993 г.
Из разнообразных водоемов заповедника выявлено
33 таксона синезеленых водорослей. Они для данного района отмечаются впервые.
Один из них -
новый для альгофлоры Грузии и в настоящей статье не упоминается.
Botany N25
The Materials About the
Blue-green
Algae of Kintrishi Preserve
L. Kukhaleishvili
(N. Ketskhoveli Institute of Botany
of Georgian Academy of Sciences)
Summary
In sommer of 1999 it was studied
the algaeflora of Kintrishi reservation, the part of samples it was taked in
1993.
It is discovered 33 taxons of the
blue-green waterplants from diverse reservoirs of the reservation. They are
mentioned for the first time on this territory. One of them is new for Georgian
algaeflora and in the given article is not mentioned.
Back
тдьмийжри
тдрлимокобию N26
лдьюмийжри
лочрюоаис тдрлимокобиис шдсюАда
о. сюлюцюшеики,
к. сюлюцюшеики
(хаикисис сюАдклъиво
жмиедрситдтис соАжлис викиюки)
рдфижлд
мюшролши
бююмюкифдажкию ьюрхжк сюлдщмидро-тдьмийжр цю сюсъюеко китдрютжрюши цюшедажки
фобидрхи тдрлимокобижри жфжстоаюми лдьюмийжри лочрюоаис юыъдрюсхюм цюйюеширдаих
цю лозеюмикию чирихюци щмдадаис шдсюаюлиси тдрлимдаи.
Техническая терминология
N26
О терминологии механического движения
О. Самадашвили, Л. Самадашвили
(Сухумский филиал Тбилисского Государственного
Университета
им. И. Джавахишвили)
Резюме
В работе проанализированы некоторые
терминологические неточности, допущенные в грузинской научно-технической и
учебной литературе при описании механического движения и приведены
соответствующие термины основных понятий.
Technical
Terminology N26
About Terminology of the
Mechanical Movement
O. Samadashvili, L. Samadashvili
(I. Javakhishvili Tbilisi State
University, Sukhumi Branch)
Summary
In This Work are Analysed Some
Terminology Mistakes in Georgian Scientifical and educational Literature for Mechanical Movement, and are Given Main Terms of Basic Sense.
Back