|
home
|
2002, 7-9
SSN
0130-7061
Index 76127
|
| Ó
À Ò Ü Ä Å É |
CONTENT
|
СОДЕРЖАНИЕ
|
|
| ÄÊÏÍÏÌÉÊÀ |
Economics
|
Экономика |
N1 |
| ÌÀÒÈÅÉÓ
ÓÉÓÔÄÌÄÁÉ |
Management Systems
|
Системы
управления
|
N2 |
| ÀÅÔÏÌÀÔÖÒÉ
ÌÀÒÈÅÀ ÃÀ
ÂÀÌÏÈÅËÉÈÉ
ÔÄØÍÉÊÀ |
Automatic Management
and Computer Technic
|
Автоматическое
управление и вычислительная техника
|
N3 |
| ÉÍ×ÏÒÌÀÔÉÊÀ |
Informatics
|
Информатика
|
N4 |
| ÌÂÀÍÀÈËÄÁÀ
|
Education
|
Просвещение
|
N5 |
| ÄÍÄÒÂÄÔÉÊÀ |
Energetics
|
Энергетика
|
N6 |
| ×ÉÆÉÊÀ |
Physics
|
Физика
|
N7 |
| ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÀ
|
Mathematics
|
Математика
|
N8 |
| ÊÀÅÛÉÒÂÀÁÌÖËÏÁÀ |
Communication
|
Связь
|
N9 |
| ÓÐÄÝÉÀËÖÒÉ
ÔÒÀÍÓÐÏÒÔÉ
|
Special
Transport
|
Специальный
транспорт
|
N10 |
| ÄËÄØÔÒÏÌÄØÀÍÉÊÀ |
Electromechanics
|
Электромеханика
|
N11 |
| ÓÀÌÈÏ
ÌÒÄßÅÄËÏÁÉÓ
ÄÊÏÍÏÌÉÊÀ
|
Economics
of Miningindustry
|
Экономика
горной промышленности
|
N12 |
| ÌÛÄÍÄÁËÏÁÉÓ
ÄÊÏÍÏÌÉÊÀ
|
Bulding
Economics
|
Эономика
строительства
|
N13 |
| ÓÀÌÛÄÍÄÁËÏ
ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÄÁÉ
|
Bulding Constuctions
|
Строительные
конструкции
|
N14 |
| ÀÄÒÏËÏÂÉÀ |
Aerology
|
Аэрология
|
N15 |
| äÉÃÒÏÔÄØÍÉÊÀ
|
Hydraulic
Engineering
|
Гидротехника
|
N16 |
| ÂÄÏÂÒÀ×ÉÀ
|
Geography
|
География
|
N17 |
| ÊËÉÌÀÔÏËÏÂÉÀ
|
Climatology
|
Климатология
|
N18 |
| ÊÅÄÁÉÓ
ÌÒÄßÅÄËÏÁÉÓ
ÔÄØÍÏËÏÂÉÀ
|
Technology
of Food Industry
|
Технология
пищевой промышленности
|
N19 |
| ÌÄÙÅÉÍÄÏÁÀ
|
Vinomaking
|
Виноделие
|
N20 |
| ØÉÌÉÉÓ
ÉÓÔÏÒÉÀ |
History
of Chemistry
|
История Химии
|
N21 |
| ÌÓÖÁÖØÉ
ÌÒÄßÅÄËÏÁÉÓ
ÔÄØÍÏËÏÂÉÀ |
Technology
of Light Industry
|
Технология
легкой промышленности
|
N22 |
| ÌÄÔÚÄÅÄÏÁÀ |
Forestry
|
Лесоводство
|
N23 |
| ÁÏÔÀÍÉÊÀ
|
Botany
|
Ботаника
|
N24 |
| ÅÄÔÄÒÉÍÀÒÉÀ |
Veterinary
|
Ветеринария
|
N25 |
| ×ÉËÏÓÏ×ÉÀ |
Phylosophy
|
Философия
|
N26 |
| ÉÓÔÏÒÉÀ |
History
|
История
|
N27 |
ÄÊÏÍÏÌÉÊÀ
N1
ÊÏÍÓÏÒÝÉÖÌÉ
– ÌÄÍÄãÄÒÈÀ
×ÀÒÈÏ ßÒÄ
È. ÊÀÍÊÀÞÄ, Ë.
ÂÀÒÃÀ×áÀÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÍÀÛÒÏÌÛÉ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÌÄÖÒÍÄÏÁÉÓ
ÖÀáËÄÓÉ
×ÏÒÌÉÓ –
ÊÏÍÓÏÒÝÉÖÌÉÓ
ÒÏËÉ ÃÀ
ÌÍÉÛÅÍÄËÏÁÀ.
ÌÀÓÛÉ
ÂÀÒÊÅÄÖËÉ
ÛÄÓÀÞËÄÁËÏÁÄÁÉÈ
ÉÖÒÉÃÉÖËÉ
ÐÉÒÉÓ
Ö×ËÄÁÉÓ
ÂÀÒÄÛÄ
ÄÒÈÉÀÍÃÄÁÀ
ÌÓáÅÉËÌÀÓÛÔÀÁÉÀÍÉ
ÐÒÏÄØÔÄÁÉÓ
ÀÍ
ÓÀ×ÉÍÀÍÓÏ
ÏÐÄÒÀÝÉÄÁÉÓ
ÒÄÀËÉÆÀÝÉÉÓ
ÌÉÆÍÉÈ
ÓÀáÀËáÏ
ÌÄÖÒÍÄÏÁÉÓ
ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ
ÃÀÒÂÉ,
ÒÏÌËÄÁÉÝ
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ,
×ÉÍÀÍÓÖÒÉ,
ÓÀÅÀàÒÏ ÀÍ
ÓáÅÀ
ÌÉÆÄÆÄÁÉÓ
ÂÀÌÏ
ÌÏÉÈáÏÅÄÍ
ÒÀÌÃÄÍÉÌÄ
ÌÄÍÄãÄÒÉÓÀ
ÃÀ ÌÄßÀÒÌÉÓ
ÐÀÒÔÍÉÏÒÏÁÀÓ,
ÒÏÃÄÓÀÝ
ÄÒÈÉÀÍÉ
ÞÀËÉÓáÌÄÅÉÈ,
ÖÒÈÉÄÒÈáÄËÓÀÚÒÄË
ÐÉÒÏÁÄÁÛÉ
ÌÉÉÙßÄÅÀ
ÓÀÓÖÒÓÀÈÏ
ÈÖ
ÓÀÌÒÄßÅÄËÏ
ÐÒÏÃÖØÝÉÉÓ
ÓÉÖáÅÄ.
ECONOMICS N1
WIDE CIRCLE OF
CONSORTIUM MANAGERS
T. KANKADZE, L. GARDAPKHADZE
(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)
SUMMARY
In
this article is considered role and significance of the manufacture newest
form –
consortium. For this joining various economy branches without lower right for
realisation such large real projects or financial operations which by own
technical, financial, commercial or other causes needs the combined efforts of
the several businessmen and managers for achievement of the success in food or
industry production.
ЭКОНОМИКА N1
КОНСОРЦИУМ – ШИРОКИЙ
КРУГ МЕНЕДЖЕРОВ
Т. КАНКАДЗЕ, Л.
ГАРДАПХАДЗЕ
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ
УНИВЕРСИТЕТ)
РЕЗЮМЕ
В
работе рассмотрена роль и значение
новейшей формы производства – консорциума, при которой объединяются
разные отрасли народного хозяйства без
юридических прав для реализации таких
крупномасштабных проектов или финансовых
операций, которые по своим техническим,
финансовым, торговым или другим причинам
требуют совместных усилий некоторых
предпринимателей и менеджеров для
достижения успехов в производстве пищевой
или промышленной продукции.
ÄÊÏÍÏÌÉÊÀ
N1
ÁÒÄÔÏÍ-ÅÖÃÓÉÓ
ÓÀÅÀËÖÔÏ
ÓÉÓÔÄÌÀ,
ÌÉÓÉ ÒÏËÉ ÃÀ
ÌÍÉÛÅÍÄËÏÁÀ
ÌÓÏ×ËÉÏ
ÓÀÅÀËÖÔÏ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ÜÀÌÏÚÀËÉÁÄÁÀÛÉ
Ë.
àÏàÖÀ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÁÒÄÔÏÍ-ÅÖÃÓÉÓ
ÓÀÅÀËÖÔÏ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ÓÀ×ÖÞÅÄËÓ
ßÀÒÌÏÀÃÂÄÍÓ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ßÄÅÒÉ
ØÅÄÚÍÄÁÉÓ
ÅÀËÖÔÄÁÉÓ
ÌÚÀÒÉ
ÂÀÝÅËÉÈÉ
ÊÖÒÓÄÁÉ
ßÀÌÚÅÀÍÉ
ÅÀËÖÔÉÓ
ÌÉÌÀÒÈ;
ßÀÌÚÅÀÍÉ
ÅÀËÖÔÉÓ
ÊÖÒÓÉ – ÀÛÛ
ÃÏËÀÒÉ –
×ÉØÓÉÒÄÁÖËÉÀ
ÏØÒÏÓ
ÌÉÌÀÒÈ.
ßÄÅÒÉ
ØÅÄÚÍÄÁÉÓ
ÝÄÍÔÒÀËÖÒÉ
ÁÀÍÊÄÁÉ
ÅÀËÃÄÁÖËÉ
ÉÚÅÍÄÍ
ÃÀÄÌÚÀÒÄÁÉÍÀÈ
ÓÔÀÁÉËÖÒÉ
ÊÖÒÓÉ ÀÛÛ
ÃÏËÀÒÉÓ
ÌÉÌÀÒÈ
ÓÀÅÀËÖÔÏ
ÉÍÅÄÓÔÉÝÉÄÁÉÓ
ÌÄÛÅÄÏÁÉÈ.
ÅÀËÖÔÄÁÉÓ
ÊÖÒÓÄÁÉÓ
ÒÚÄÅÀ
ÃÀÓÀÛÅÄÁÉ
ÉÚÏ ±1%-ÉÈ.
ÅÀËÖÔÄÁÉÓ
ÊÖÒÓÉ
ÉÝÅËÄÁÏÃÀ
ÃÄÅÀËÅÀÝÉÉÓÀ
ÃÀ
ÒÄÅÀËÅÀÝÉÉÓ
ÌÄÛÅÄÏÁÉÈ.
ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ
ÓÀÅÀËÖÔÏ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ÏÒÂÀÍÉÆÀÝÉÖË
ÒÂÏËÓ
ßÀÒÌÏÀÃÂÄÍÓ
ÌÓÏ×ËÉÏ
ÓÀÅÀËÖÔÏ
×ÏÍÃÉ.
ÁÒÄÔÏÍ-ÅÖÃÓÉÓ
ÛÄÈÀÍáÌÄÁÀÌ
ÉÀÒÓÄÁÀ 1973
ßËÀÌÃÄ. ÌÉÓÉ
ÊÒÀáÉ
ÂÀÍÀÐÉÒÏÁÀ
ÀÛÛ ÃÏËÀÒÉÓ
ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓ
ÂÀÖÀÒÄÓÄÁÀÌ
70-ÉÀÍÉ ßËÄÁÉÓ
ÃÀÓÀßÚÉÓÛÉ,
ÒÀÝ
ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉÀ
ÀÛÛ-ÉÓ
ÓÀÅÀàÒÏ ÃÀ
ÓÀÂÀÃÀÓÀáÀÃÏ
ÁÀËÀÍÓÉÓ
ÂÀÖÀÒÄÓÄÁÀÓÈÀÍ.
ÁÒÄÔÏÍ-ÅÖÃÓÉÓ
ÓÉÓÔÄÌÀ
ÛÄÉÝÅÀËÀ
ÉÀÌÀÉÊÉÓ
ÓÀÅÀËÖÔÏ
ÓÉÓÔÄÌÉÈ.
ÁÒÄÔÏÍ-ÅÖÃÓÉÓ
ÓÉÓÔÄÌÀ
ßÀÒÌÏÀÃÂÄÍÓ
ÄÒÈ-ÄÒÈ
ÖÌÍÉÛÅÍÄËÏÅÀÍÄÓ
ÄÔÀÐÓ
ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ
ÌÓÏ×ËÉÏ
ÓÀÅÀËÖÔÏ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ÜÀÌÏÚÀËÉÁÄÁÀÛÉ.
ECONOMICS
N1
THE
ROLE AND SIGNIFICANCE OF THE BRETON-WOODS CURRENCY SYSTEM IN THE WORLD CURRENCY
SYSTEM FORMING
L.
TCHOTCHUA
(GEORGIAN
TECHNICAL UNIVERSITY)
SUMMARY
The
basis of a currency system Breton-Woods represents a part of countries with the
stable course
of exchange; the leading course of exchange -US dollar -fixed gold. The
central banks of countries which are included in composition, are obliged to
affirm stable course in relation to US dollar with the help of currency
intervention.
Oscillatings the course of exchange ±1%
are enabled. Variations of the courses of exchange is carried out through
devaluation and revaluation.
The organizational ring of an international currency system introduces
International Monetary Fund.
The agreement Breton-Woods existed till 1973.
The crash of this system is connected to crash of US dollar by the beginning of
70 years, that is connected to impairment of balance of trade and tax in USA.
The system Breton-Woods was substituted by the Jamaican currency system.
The system Breton-Woods introduces one of major stages of creation of an
international currency system.
ЭКОНОМИКА
N1
ВАЛЮТНАЯ
СИСТЕМА БРЕТОН-ВУДСА, ЕЕ РОЛЬ И ЗНАЧЕНИЕ В
ФОРМИРОВАНИИ МИРОВОЙ ВАЛЮТНОЙ СИСТЕМЫ
Л. ЧОЧУА
(ГРУЗИНСКИЙ
ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)
РЕЗЮМЕ
Основа
валютной системы Бретон-Вудса представляет
собой часть стран со стабильным валютным
курсом; ведущий валютный курс –
доллар США, фиксированный золотом.
Центральные банки стран, входящих в состав,
обязаны утвердить стабильный курс по
отношению к доллару США с помощью валютной
интервенции.
Допускаются
колебания валютного курса ±1%. Изменения
валютных курсов осуществляются при помощи
девальвации и ревальвации.
Организационное
кольцо международной валютной системы
представляет Международный валютный фонд.
Соглашение
Бретон-Вудса существовало до 1973 года.
Крах
этой системы связан
с крахом доллара США в начале 70-х годов,
что связано с ухудшением баланса торговли и
налога в США.
Система
Бретон-Вудса заменилась Ямайской валютной
системой.
Система
Бретон-Вудса представляет один из
важнейших этапов создания международной
валютной системы.
Back
ÌÀÒÈÅÉÓ
ÓÉÓÔÄÌÄÁÉ
N2
ÄØÓÐÄÒÔÖË
ÛÄ×ÀÓÄÁÀÈÀ
ÃÀÌÖÛÀÅÄÁÉÓ
ÐÒÏÝÄÓÄÁÉÓ
ÐÒÏÂÒÀÌÖËÉ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ÃÀÐÒÏÄØÔÄÁÀ
ÃÀ
ÒÄÀËÉÆÀÝÉÀ UML-ÔÄØÍÏËÏÂÉÉÈ
Â.
ÓÖÒÂÖËÀÞÄ, Ï.
ÍÉÊÏËÄÉÛÅÉËÉ,
Ï. ÛÏÍÉÀ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÂÀÃÌÏÝÄÌÖËÉÀ
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï
ÖÛÉÛÒÏÄÁÉÓÀ
ÃÀ
ÈÀÅÃÀÝÅÉÓ
ÓÀÌÓÀáÖÒÄÁÉÓ
ÄØÓÐÄÒÔ-ÓÐÄÝÉÀËÉÓÔÈÀ
ãÂÖ×ÖÒÉ
ÛÄ×ÀÓÄÁÄÁÉÓ
ÊÏÌÐÉÖÔÄÒÖËÉ
ÃÀÌÖÛÀÅÄÁÉÓ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ÐÒÏÂÒÀÌÖËÉ
ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏ×ÉÓ
ÛÄØÌÍÉÓ
ÐÒÏÝÄÓÈÀ
ÀÙßÄÒÀ
ÏÁÉÄØÔÆÄ
ÏÒÉÄÍÔÉÒÄÁÖËÉ,
ÅÉÆÖÀËÖÒÉ
ÃÀ
ÊÏÌÐÏÍÄÍÔÖÒÉ
ÃÀÐÒÏÄØÔÄÁÉÓ
ÊÏÍÝÄ×ÝÉÀÈÀ
ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÈ.
ÊÏËÄØÔÉÖÒÉ
ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÉÓ
ÌÉÙÄÁÉÓ
ÐÒÏÝÄÓÈÀ
ÀÅÔÏÌÀÔÉÆÀÝÉÀ,
ÐÒÏÂÒÀÌÖËÉ
ÐÀÊÄÔÄÁÉÓ
ÃÀÐÒÏÄØÔÄÁÀ
ÃÀ ÀÂÄÁÀ
áÏÒÝÉÄËÃÄÁÀ
ÖÍÉ×ÉÝÉÒÄÁÖËÉ
ÌÏÃÄËÉÒÄÁÉÓ
ÄÍÉÓ (UML)
ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÈ.
MANAGEMENT SYSTEMS
N2
DESIGN AND IMPLEMENTATION OF SOFTWARE FOR EXPERT
JUDGEMENTS PROCESSING WITH UML
G. SURGULADZE, O. NIKOLEISHVILI, O. SHONIA
(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)
SUMMARY
Design and implementation of Software for expert judgements processing
for the elaboration of branches of safety and defence is given based on object
oriented, visual and component projecting. Automation of process of the
collective decision-making, design and construction of software is implemented
using UML.
СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ
N2
ПРОЕКТИРОВАНИЕ И
РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
ПРОЦЕССОВ ОБРАБОТКИ ЭКСПЕРТНЫХ ОЦЕНОК НА
БАЗЕ UML -ТЕХНОЛОГИИ
Г. СУРГУЛАДЗЕ, О.
НИКОЛЕИШВИЛИ, О. ШОНИЯ
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ
УНИВЕРСИТЕТ)
РЕЗЮМЕ
Предлагаются вопросы
разработки программного обеспечения
компьютерной системы обработки групповых
оценок экспертов-специалистов областей
государственной безопасности и обороны
страны на основе объектно-ориентированного
визуального и компонентного
проектирования. Автоматизация процессов
принятия коллективных решений,
проектирование и построение программного
обеспечения осуществляются использованием
унифицированного языка моделирования (UML).
Back
ÀÅÔÏÌÀÔÖÒÉ
ÌÀÒÈÅÀ ÃÀ
ÂÀÌÏÈÅËÉÈÉ
ÔÄØÍÉÊÀ
N3
ÐÄÒÓÏÍÀËÖÒ
ÊÏÌÐÉÖÔÄÒÄÁÛÉ
ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÖËÉ
32-ÈÀÍÒÉÂÉÀÍÉ
ÌÉÊÒÏÐÒÏÝÄÓÏÒÄÁÉÓ
ÀÒØÉÔÄØÔÖÒÉÓ
ÄÅÏËÖÝÉÉÓ
ÓÀÊÉÈáÄÁÉ
Ë.
ÃÖÍÃÖÀ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÍÀÜÅÄÍÄÁÉÀ
ÊÏÒÐÏÒÀÝÉÀ
"Intel"-ÉÓ ÌÉÄÒ
ÛÄØÌÍÉËÉ 32-ÈÀÍÒÉÂÉÀÍÉ
ÌÉÊÒÏÐÒÏÝÄÓÏÒÄÁÉÓ
ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓÀ
ÃÀ
ÓÒÖËÚÏ×ÉÓ
ÐÒÏÝÄÓÉ ÃÀ
ÌÉÓÉ
ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÉÓÀÈÅÉÓ
–
ÌÉÊÒÏÐÒÏÝÄÓÏÒ
"Pentium-4"-ÉÓÀÈÅÉÓ
ÛÄÈÀÅÀÆÄÁÖËÉÀ
ÈÅÀËÓÀÜÉÍÏÄÁÉÈ
ÂÀÌÏÒÜÄÖËÉ
ÏÒÉÂÉÍÀËÖÒÉ
ÓÔÒÖØÔÖÒÖËÉ
ÓØÄÌÀ.
AUTOMATIC MANAGEMENT AND COMPUTER TECHNIC
N3
QUESTIONS OF ARCHITECTURE EVOLUTION OF A 32-DIGITAL
MICROPROCESSORS, USED IN PERSONAL COMPUTERS
AL. DUNDUA
(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)
SUMMARY
It is shown the process of development and improvement of the family of a
32-digital microprocessors; and for its last representative-microprocessor
"Pentium-4" - offered the original structural scheme difference of its
use of visual aids.
АВТОМАТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ
И ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА
N3
ВОПРОСЫ ЭВОЛЮЦИИ
АРХИТЕКТУРЫ 32-РАЗРЯДНЫХ МИКРОПРОЦЕССОРОВ,
ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В ПЕРСОНАЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРАХ
АЛ. ДУНДУА
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ
УНИВЕРСИТЕТ)
РЕЗЮМЕ
Показан процесс развития и
совершенствования семьи 32-разрядных
микропроцессоров, а для его последнего
представителя – микропроцессора
"Pentium-4" предлагается отличающаяся своей
наглядностью оригинальная структурная
схема.
Back
ÉÍ×ÏÒÌÀÔÉÊÀ
N4
WEb-ÓÀÉÔÄÁÉ
ÜÅÄÍÓ
ÝáÏÅÒÄÁÀÛÉ
Ò.
ÂÖËÀÒÀÛÅÉËÉ,
Æ. ÆÖÌÁÀÞÄ
(ÉÅ.
ãÀÅÀáÉÛÅÉËÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÈÁÉËÉÓÉÓ
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÖÝáÏÖÒÉ
ÅÄÁ-ÂÅÄÒÃÄÁÉÓ
ÌÀÂÀËÉÈÆÄ
ÛÄØÌÍÉËÉÀ
ØÀÒÈÖËÄÍÏÅÀÍÉ
ÉÍÓÔÒÖØÝÉÄÁÉ
ÓÀÓßÀÅËÏ ÅÄÁ-ÂÅÄÒÃÄÁÉÓÈÅÉÓ
ÌÏÌáÌÀÒÄÁÄËÉ
ONLINE-Ó ÒÄÑÉÌÛÉ
ØÀÒÈÖËÀÃ
ÌÉÉÙÄÁÓ
ÌÉÓÈÅÉÓ
ÓÀàÉÒÏ
ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀÓ.
ÆÄÌÏÀÙÍÉÛÍÖËÉ
ÂÅÄÒÃÉÓ
ÌÉÓÀÌÀÒÈÉÀ:
WWW. mmfid. narod. ru.
INFORMATICS
N4
WEB-SITES
IN OUR LIFE
R. GULARASHVILI, Z. ZUMBADZE
(I.
JAVAKHISHVILI TBILISI STATE UNIVERSITY)
SUMMARY
It
is made instructions in Georgian language for edicational Web-sites in the
foreign Web-sites example. The user receives need information in ONLINE-regime
in Georgian language. The address of the above mentioned sites is: WWW. mmfid.
narod. ru.
ИНФОРМАТИКА
N4
ВЕБ-САЙТЫ В НАШЕЙ ЖИЗНИ
Р. ГУЛАРАШВИЛИ, З. ЗУМБАДЗЕ
(ТБИЛИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМ. И. ДЖАВАХИШВИЛИ)
РЕЗЮМЕ
На
примере иностранных Веб-страниц созданы
грузиноязычные инструкции для учебных Веб-страниц.
Пользователь получает необходимую ему
информацию в режиме ONLINE
на грузинском языке. Адрес
вишеозначенных страниц WWW. mmfid. narod. ru.
ÉÍ×ÏÒÌÀÔÉÊÀ
N4
ÓßÀÅËÄÁÉÓ
ÐÒÏÝÄÓÄÁÉ ÃÀ
ÄÔÀËÏÍÖÒÉ
ÀÙßÄÒÄÁÉÓ
ÀÂÄÁÀ
Ì.
ÌÀÞÀÙÖÀ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÓßÀÅËÄÁÉÓ
ÐÒÏÝÄÓÄÁÉ
ÀÌÏÌÝÍÏÁ
ÓÉÓÔÄÌÄÁÛÉ,
ÊÄÒÞÏÃ,
ÓÀáÄÈÀ
ÄÔÀËÏÍÖÒÉ
ÀÙßÄÒÄÁÉÓ
ÀÂÄÁÀ.
ÌÏÝÄÌÖËÉÀ
ÓßÀÅËÄÁÉÓ
ÐÒÏÝÄÓÈÀ
ÛÄÌÀÃÂÄÍÄËÉ
ÍÀßÉËÄÁÉ ÃÀ
ÌÀÈÉ
ÖÒÈÉÄÒÈÊÀÅÛÉÒÉ
ØÒÏÍÏËÏÂÉÖÒÉ
ÈÀÍÌÉÌÃÄÅÒÏÁÉÓ
ÌÉáÄÃÅÉÈ.
ÛÄÌÏÈÀÅÀÆÄÁÖËÉÀ
ÓßÀÅËÄÁÉÓ
ÊÒÉÔÄÒÉÖÌÄÁÉ
ÃÀ
ÀËÂÏÒÉÈÌÖËÉ
ÐÒÏÝÄÃÖÒÄÁÉÓ
ÆÏÂÀÃÉ
ÀÙßÄÒÄÁÉ.
ÈÄÏÒÉÖËÉ
ÃÄÁÖËÄÁÄÁÉ
ÛÄÌÏßÌÄÁÖËÉÀ
ÄØÓÐÄÒÉÌÄÍÔÖË
ÌÀÓÀËÄÁÆÄ
ÃÀÚÒÃÍÏÁÉÈ,
ÊÄÒÞÏÃ,
ØÀÒÈÖËÉ
ÍÀÁÄàÃÉ
ÓÉÌÁÏËÏÄÁÉÓ
ÀÌÏÝÍÏÁÉÓ
ÃÒÏÓ.
ÐÒÏÂÒÀÌÖËÉ
ÌÏÃÖËÄÁÉ
ÛÄÓÒÖËÄÁÖËÉÀ
ÓÀÐÒÏÂÒÀÌÏ
ÄÍÀ C++-ÆÄ.
INFORMATICS
N4
THE
STUDY PROCESSES AND THE CREATION OF THE ETALON DESCRIPTIONS
M.
MADZAGUA
(GEORGIAN
TECHNICAL UNIVERSITY)
SUMMARY
There
is considered the study processes in the recognition systems, in particular the
creation of the etalon shapes descriptions. It is gived the component parts of
the study processes and their intercommunication in the chronological
succession. It is offered the study criteria and the common description of the
algorithmical procedures. The theoretical conclusions are tested on experimental
materials, in particular by recognition of the georgian type symbols. The
program models are made on the program language C++.
ИНФОРМАТИКА
N4
ПРОЦЕССЫ ОБУЧЕНИЯ И ПОСТРОЕНИЕ ЭТАЛОННЫХ
ОПИСАНИЙ
М. МАДЗАГУА
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)
РЕЗЮМЕ
Рассмотрены
процессы обучения в системах распознавания,
в частности, построение описаний эталонных
образов. Приводятся составляющие
части процессов обучения и их взаимосвязи в
хронологической последовательности.
Предложены критерии обучения и общие
описания алгоритмических процедур.
Теоретические выводы проверены на
экспериментальных материалах, в частности,
при распознавании грузинских печатных
символов. Программные модели выполнены на
программном языке С++.
ÂÀÍÀÈËÄÁÀ
N5
ÖÌÀÙËÄÓÉ
ÂÀÍÀÈËÄÁÉÓ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÄÁÉÓ
ÀÊÒÄÃÉÔÀÝÉÉÓ
ÐÒÉÍÝÉÐÄÁÉÓ
ÛÄÓÀáÄÁ
Á.
ÂÏÌÄËÀÖÒÉ
(ÈÁÉËÉÓÉÓ
ÓÖËáÀÍ-ÓÀÁÀ
ÏÒÁÄËÉÀÍÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï
ÐÄÃÀÂÏÂÉÖÒÉ
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÖÌÀÙËÄÓÉ
ÂÀÍÀÈËÄÁÉÓ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÄÁÉÓ
ÀÊÒÄÃÉÔÀÝÉÉÓ
ÐÒÉÍÝÉÐÄÁÉ –
ÂÀÌàÅÉÒÅÀËÏÁÀ,
ÛÄÃÀÒÄÁÉÈÏÁÀ,
ÂÀÝÅÀËÀ ÃÀ
.
ÛÄÌÏÈÀÅÀÆÄÁÖËÉÀ
ÒÏÂÏÒÝ
ÌÏÃÄËÉ
ÒÏÌÄËÉÝ
ÒÄÀËÉÆÃÄÁÀ
ÖÌÀÙËÄÓÉ
ÂÀÍÀÈËÄÁÉÓ
ÂÀÍÓáÅÀÅÄÁÖËÉ
ÔÒÀÃÉÝÉÄÁÉÓÀ
ÃÀ, ÀÌ
ÖÊÀÍÀÓÊÍÄËÉÓ,
áÀÒÉÓáÉÓ
ÌÀÒÈÅÉÓ
ÓÐÄÝÉ×ÉÊÖÒÉ
ÄÒÏÅÍÖËÉ
ÀÌÏÝÀÍÄÁÉÓ
ÐÉÒÏÁÄÁÛÉ.
ÀÙÍÉÛÍÖËÉ
ÐÒÉÍÝÉÐÄÁÉ
ÌÍÉÛÅÍÄËÏÅÀÍ
ÙÉÒÄÁÖËÄÁÄÁÓ
ßÀÒÌÏÀÃÂÄÍÓ
ÒÏÂÏÒÝ
ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ
ÖÌÀÙËÄÓÉ
ÂÀÍÀÈËÄÁÉÓÀÈÅÉÓ,
ÀÓÄÅÄ
ÖÌÀÙËÄÓÉ
ÂÀÍÀÈËÄÁÉÓ
áÀÒÉÓáÉÓ
ÌÀÒÈÅÉÓ
ÄÒÏÅÍÖËÉ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ÛÄØÌÍÉÓÀ ÃÀ
ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓÀÈÅÉÓ.
Education
N5
PRINCIPLES OF ACCREDITATION OF
HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS
B. Gomelauri
(Sulkhan-Saba Orbeliani Tbilisi
State Teacher's University)
Summary
The principles of accreditation of higher education
institutions of transparency, comparability, convertibility and etc, are
designed to provide a framework to accommodate the diverse educational
traditions and national objectives, which characterize international higher
education, but they are also valid for reflection in setting up national systems
– in view of being in an international system and utilizers in the some country – without compromising
national purposes for standards of quality insurance.
Просвещение
N5
О ПРИНЦИПАХ
АККРЕДИТАЦИИ ИНСТИТУТОВ ВЫСШЕГО
ОБРАЗОВАНИЯ
Б. Гомелаури
(Тбилисский
государственный педагогический
университет им. Сулхан-Саба Орбелиани)
Резюме
Принципы
аккредитации институтов высшего
образования – прозрачность, сравнимость,
взаимообмен и др. рассматриваются как
модель, которая реализуется в условиях
различающихся традиций высшего
образования и специфических национальных
задач управления качеством последнего.
Отмеченные принципы представляют важную
ценность как для международного высшего
образования, так и для создания и развития
национальной системы управления качеством
высшего образования.
Back
ÄÍÄÒÂÄÔÉÊÀ
N6
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ
ÓÉÈÁÖÒÉ ÃÀ
ÄËÄØÔÒÏÄÍÄÒÂÉÉÓ
ÂÄÍÄÒÀÝÉÉÓ
ßÚÀÒÏÄÁÉÓ
ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓ
ÛÄÃÀÒÄÁÉÈÉ
ÀÍÀËÉÆÉ
Ì.
ÚÉ×ÛÉÞÄ,
Â. ÀÒÀÁÉÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÍÀÛÒÏÌÛÉ
ÄÒÈÌÀÍÄÈÈÀÍÀÀ
ÛÄÃÀÒÄÁÖËÉ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ
ÓÉÈÁÖÒÉ ÃÀ
ÄËÄØÔÒÏÄÍÄÒÂÉÉÓ
ÂÄÍÄÒÀÝÉÉÓ
ßÚÀÒÏÄÁÉÓ
ÞÉÒÉÈÀÃÉ
ÌÀáÀÓÉÀÈÄÁÄËÉ
ÓÉÃÉÃÄÄÁÉ.
ÊÄÒÞÏÃ,
ÌÏÝÄÌÖËÉÀ
ÄËÄØÔÒÏÄÍÄÒÂÉÉÓ
×ÀØÔÏÁÒÉÅÉ
ßËÉÖÒÉ
ÂÀÌÏÌÖÛÀÅÄÁÉÓ
ÓÀÐÒÏÄØÔÏ
ÂÀÌÏÌÖÛÀÅÄÁÀÓÈÀÍ
×ÀÒÃÏÁÉÓ,
ØÅÄÚÀÍÀÛÉ
ÄËÄØÔÒÏÄÍÄÒÂÉÉÓ
×ÀØÔÏÁÒÉÅÉ
ßËÉÖÒÉ ÃÀ
ÓÀÐÒÏÄØÔÏ
ÂÀÌÏÌÖÛÀÅÄÁÉÓ,
ÈÁÏ- ÃÀ
äÉÃÒÏÄËÄØÔÒÏÓÀÃÂÖÒÄÁÉÓ
ÃÀÃÂÌÖË
ÓÉÌÞËÀÅÒÄÈÀ
ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÓ
ÊÏÄ×ÉÝÉÄÍÔÉÓ,
äÄÓÄÁÛÉ,
ÈÄÓÄÁÓÀ ÃÀ
ÌÈËÉÀÍÀÃ
ØÅÄÚÀÍÀÛÉ
ÄËÄØÔÒÏÄÍÄÒÂÉÉÓ
ßËÉÖÒÉ
ÂÀÌÏÌÖÛÀÅÄÁÉÓ
ÃÉÍÀÌÉÊÀ 1990–2001
ßËÄÁÉÓ
ÐÄÒÉÏÃÛÉ.
ÌÉÙÄÁÖËÉ
ÛÄÃÄÂÄÁÉÓ
ÀÍÀËÉÆÉÓ
ÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄ
ÂÀÌÏÔÀÍÉËÉÀ
ÃÀÓÊÅÍÄÁÉ,
ÒÏÌÄËÈÀ
ÌÉáÄÃÅÉÈ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ
ÄÍÄÒÂÄÔÉÊÖËÉ
ÊÒÉÆÉÓÉÓ
ÃÀÞËÄÅÉÓ
ÄÒÈ-ÄÒÈÉ
ÖÌÍÉÛÅÍÄËÏÅÀÍÄÓÉ
ÐÉÒÏÁÀÀ
ÁÀÆÉÓÖÒÉ
ÓÉÌÞËÀÅÒÄÄÁÉÓÀ
ÃÀ
ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ
ÄËÄØÔÒÏÄÍÄÒÂÉÉÓ
ÂÀÌÏÌÖÛÀÅÄÁÉÓ
ÂÀÆÒÃÀ, áÏËÏ
ÊÒÉÆÉÓÉÓ
ÃÀÞËÄÅÉÓ
ÌÄÏÒÄ
ÖÌÍÉÛÅÍÄËÏÅÀÍÄÓÉ
ÐÉÒÏÁÀÀ
ØÅÄÚÍÉÓ
ÂÀÈÁÏÁÀ-ÝáÄËßÚÀËÌÏÌÀÒÀÂÄÁÉÈ
ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏ×À.
ÀÌ
ÊÖÈáÉÈ
ÐÉÒÅÄË ÒÉÂÛÉ
ÓÀàÉÒÏÀ
ÈÁÉËÓÒÄÓÉÓÀ
ÃÀ
ÈÁÉËÈÄÝÉÓ
ÓÒÖËÉ
ÒÄÊÏÓÔÒÖØÝÉÀ.
ÀÓÄÅÄ
ÀÖÝÉËÄÁÄËÉÀ
ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ
ÀÉÒÔÖÒÁÉÍÖËÉ
ÃÀÍÀÃÂÀÒÄÁÉÓ
ÁÀÆÀÆÄ
ØÅÄÚÀÍÀÛÉ
ÀÉÂÏÓ ÊÏÌÁÉÍÉÒÄÁÖËÉ
ÝÉÊËÉÈ
ÌÏÌÖÛÀÅÄ
ÓÀÛÖÀËÏÃ 250–300
ÌÂÅÔ
ÓÉÌÞËÀÅÒÉÓ
ÌØÏÍÄ
ÒÀÌÃÄÍÉÌÄ
ÈÁÏÄËÄØÔÒÏÓÀÃÂÖÒÉ,
ÒÏÌÄËÈÀ
ÂÀÍÈÀÅÓÄÁÉÓ
ÏÐÔÉÌÀËÖÒ
ÅÀÒÉÀÍÔÓ
ÓÀ×ÖÞÅËÀÃ
ÖÍÃÀ ÃÀÄÃÏÓ
ÄËÄØÔÒÏÄÍÄÒÂÉÉÓ
ÂÀÃÀÃÉÍÄÁÉÓ
ÌÉÍÉÌÖÌÀÌÃÄ
ÃÀÚÅÀÍÀ.
ÀÌÀÅÄ ÃÒÏÓ
ÓÀÓßÒÀ×ÏÃ
ÖÍÃÀ
ÛÄÌÖÛÀÅÃÄÓ
ØÅÄÚÀÍÀÛÉ
ÂÀÈÁÏÁÀ-ÝáÄËßÚÀËÌÏÌÀÒÀÂÄÁÉÓ
ÐÒÏÂÒÀÌÀ.
ENERGETICS
N6
THE
COMPARATIVE ANALYSIS OF A CONDITION OF GENERATION SOURCES
OF THERMAL AND
ELECTRICAL ENERGY IN GEORGIA
M.
KIPSHIDZE, G. ARABIDZE
(GEORGIAN
TECHNICAL UNIVERSITY)
SUMMARY
The
comparative analysis of generation sources of thermal and electrical energy in
Georgia is done and their basic characteristics
are given. In particular, dynamics of the relation of actual
annual production of the electric power to design production, actual and design
annual production of the electric power, operating ratio of the established
capacity of thermal and hydraulic power stations for the period 1990–2001 is
given.
On
the basis of the analysis of the obtained results the conclusions are made,
according to which one of major condition of overcoming of an energy crisis in
Georgia is the increase of basic capacity and appropriate power production. From
this point of view first of all reconstructions of Tbilisi TPP and Tbilisi CHP
are necessary. The construction in Georgia several modern gas turbine
installations of 250–300 MW
capacity, working on the combined cycle is necessary also. A basis of their
optimum accommodation should become the item of information to a minimum
transfer of the electric power.
ЭНЕРГЕТИКА
N6
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СОСТОЯНИЯ
ИСТОЧНИКОВ ГЕНЕРАЦИИ ТЕПЛОВОЙ И
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ В ГРУЗИИ
М. КИПШИДЗЕ, Г.
АРАБИДЗЕ
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)
РЕЗЮМЕ
В
статье дается сравнительный анализ
источников генерации тепловой и
электрической энергии в Грузии и даны их
основные характеристики. В частности, даны
динамика относительной годовой выработки
электроэнергии, абсолютных величин
проектной и фактической выработки
электроэнергии, а также коэффициента
использования установленной мощности ТЭС и
ГЭС за период 1990–2001
г.г.
На
основе анализа полученных результатов
сделаны выводы, согласно которым одним из
важнейших условий преодоления
энергетического кризиса в Грузии является
увеличение базисной мощности и
соответствующей выработки электроэнергии.
С этой точки зрения в первую очередь
необходима реконструкция Тбилисской ГРЭС и
ТбилТЭЦ. Необходимо также строительство в
Грузии нескольких современных ТЭС
мощностью 250–300 МВт на базе газотурбинных
установок, работающих по комбинированному
циклу. Основой их оптимального размещения
должен являться минимум перетоков
электроэнергии.
Back
×ÉÆÉÊÀ
N7
ÃÒÏÉÓ
ÒÀÏÃÄÍÏÁÒÉÏÁÉÓÀ
ÃÀ
ÈÅÉÓÄÁÒÉÏÁÉÓ
ÛÄÓÀáÄÁ
Û.
ÛÏÛÉÀÛÅÉËÉ
(ÉÅ.
ãÀÅÀáÉÛÅÉËÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÈÁÉËÉÓÉÓ
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÍÀÛÒÏÌÛÉ
ÌÉÌÏáÉËÖËÉÀ
ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ
ÃÀÒÂÉÓ
ÌÄÝÍÉÄÒÈÀ
ÃÀ
ÌÏÀÆÒÏÅÍÄÈÀ
ßÀÒÌÏÃÂÄÍÄÁÉ
ÃÒÏÉÓ
×ÄÍÏÌÄÍÉÓ
ÀÒÓÉÓ
ÛÄÓÀáÄÁ.
ÓÔÀÔÉÀÛÉ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ÛÉÍÀÂÀÍÉ
ÃÒÏ, ÃÒÏÉÓ
ÉÍÃÉÅÉÃÖÀËÖÒÏÁÀ
ÃÀ
ÉÄÒÀÒØÉÖËÏÁÀ.
ÃÀßÅÒÉËÄÁÉÈÀÀ
ÀáÓÍÉËÉ
ÃÒÏÉÓ
ÓÔÒÖØÔÖÒÖËÏÁÀ
ÃÀ
ÍÀÜÅÄÍÄÁÉÀ,
ÒÏÌ ÀßÌÚÏ
áÛÉÒÀÃ
ÌÚÉÓÉÄÒ
ÌÏÌÄÍÔÓ ÊÉ
ÀÒ
ßÀÒÌÏÀÃÂÄÍÓ,
ÀÒÀÌÄÃ ÉÂÉ
ÂÀÒÊÅÄÖËÉ
áÀÍÂÒÞËÉÅÏÁÉÈ
áÀÓÉÀÈÃÄÁÀ,
ÒÏÌËÉÓ ÆÏÌÀ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÀÆÄÀ
ÃÀÌÏÊÉÃÄÁÖËÉ.
ÀáÓÍÉËÉÀ
ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÖËÉ
ÃÒÏÉÓ ÝÍÄÁÀ
ÒÏÂÏÒÝ
ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÖË
ÓÉÅÒÝÄÛÉ
ÌÉÌÃÉÍÀÒÄ
ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÖËÉ
ÐÒÏÝÄÓÄÁÉ.
ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖËÉÀ
ÃÒÏÉÈÉ
ÓÉÌÊÅÒÉÅÉÓ
ÝÍÄÁÀ.
PHYSICS
N7
ABOUT
QUANTITY ANS QUALITY OF TIME
SH.
SHOSHIASHVILI
(I.
JAVAKHISHVILI TBILISI STATE UNIVERSITY)
SUMMURY
The
work deals with a brief review of the essence of time phenomena in works and ideas of scientists and scholars of different specialties. In
the work internal time of the system and individuality of time are considered.
The work gives the description of the structure of time in detail and shows that
"present" often is not mere instant, but it has an extent, the
quantity of which is stipulated by the condition of the corresponding system.
Information time is considered as a reflection of information space. Concept density of time is considered.
ФИЗИКА
N7
О КОЛИЧЕСТВЕННОСТИ И КАЧЕСТВЕННОСТИ
ВРЕМЕНИ
Ш. ШОШИАШВИЛИ
(ТБИЛИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМ. И. ДЖАВАХИШВИЛИ)
РЕЗЮМЕ
В
работе дано краткое обозрение сущности
феномена времени в представлениях учёных и мыслителей разных
специальностей. В работе обсуждается
внутреннее время системы, индивидуальность
и иерархичность времени. Дано подробное
описание структуры времени и показано, что
часто "настоящее" не является простым
мигом, а имеет протяженность, величина
которой обусловлена состоянием
соответствующей системы.
Рассматривается информационное время как
отображение информационных процессов в
информационном пространстве.
Рассматривается понятие "плотности"
времени.
×ÉÆÉÊÀ
N7
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ
ÃÒÏÉÓ
ÀÈÅËÉÓÀ ÃÀ
ÀÙÃÂÄÍÉÓ
ÓÀÊÉÈáÄÁÉÓÀÈÅÉÓ
Â.
ÃÀÈÉÀÛÅÉËÉ,
Ò. ÊÉËÀÞÄ, Ä.
ÂÄÅÏÒØÉÀÍÉ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÃÒÏÉÓÀ ÃÀ
ÓÉáÛÉÒÉÓ
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï
ÓÀÌÓÀáÖÒÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÓÔÀÔÉÀÛÉ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ
ÃÙÄ-ÙÀÌÄÈÀ
ÃÀ
ßÄËÉßÀÃÛÉ
ÃÙÄÈÀ
ÒÀÏÃÄÍÏÁÉÓ
ÃÒÏÉÈÉ
ÀÈÅËÉÓ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ
ÉÓÔÏÒÉÖËÉ
ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÀ.
ÌÏÝÄÌÖËÉÀ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ
ÌÉÙÄÁÖËÉ
ÂÒÉÂÏËÉÓÀ
ÃÀ ÉÖËÉÖÓÉÓ
ÊÀËÄÍÃÒÄÁÉÓ
ÛÄÃÀÒÄÁÉÈÉ
ÀÍÀËÉÆÉ,
ÜÀÌÏÚÀËÉÁÄÁÖËÉÀ
ÌÓÏ×ËÉÏÛÉ
ÀÌÑÀÌÀÃ
ÌÉÙÄÁÖËÉ
ÃÙÄ-ÙÀÌÄÈÀ
ÃÒÏÉÈÉ
ÀÈÅËÉÓ
ÐÒÉÍÝÉÐÄÁÉ
ÓÀÓÀÀÈÏ
ÓÀÒÔÚËÄÁÉÓ
ÓÉÓÔÄÌÀÛÉ,
ÍÀÜÅÄÍÄÁÉÀ
ÃÒÏÉÓ
ÌÉÙÄÁÖËÉ
ÄÒÈÄÖËÉÓ –
ßÀÌÉÓ
ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÉÓ
ÄÅÏËÖÝÉÀ,
ÂÀÛÖØÄÁÖËÉÀ
„ÓÀÆÀ×áÖËÏ“
ÃÀ „ÃÄÊÒÄÔÖËÉ“
ÃÒÏÉÓ
ÌÉÙÄÁÉÓ
ÉÓÔÏÒÉÀ ÃÀ
ÀÒÂÖÌÄÍÔÀÝÉÀ
ÃÀ ÌÀÓÈÀÍ
ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉ
ÓÀÊÉÈáÄÁÉ.
ÐÉÒÅÄËÀÃÀÀ
ÌÏÝÄÌÖËÉ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ
1918-ÃÀÍ 2001 ßËÀÌÃÄ
ÐÄÒÉÏÃÛÉ
ÃÒÏÉÓ
ÀÈÅËÉÓ
ßÄÓÉÓ
ÝÅËÉËÄÁÀÈÀ
ÝáÒÉËÉ.
ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖËÉÀ
ÃÒÏÉÓ
ÃÀÃÂÄÍÀÓÀ
ÃÀ
ÀÈÅËÀÓÈÀÍ
ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉ
ÓÀÌÖÛÀÏÄÁÉÓ
ÐÒÉÏÒÉÔÄÔÖËÉ
ÌÉÌÀÒÈÖËÄÁÀ.
PHYSICS
N7
TO PROBLEMS OF READOUT AND ASCERTAINMENT
OF TIME ON TERRITORY OF GEORGIA
G.
DATIASHVILI, R. KILADZE, E. GEVORKIAN
(STATE
SERVICE OF TIME AND FREQUENCY OF GEORGIA)
SUMMARY
A
person and society as a whole is boind up
in an every-day activity with the problems of ascertainment and reading-out
time.
The
historical development of reading-out system of time of days and account of days
in a year on territory of Georgia is discussed in the given paper. The
comparative analysis of Gregorian and Julian calendars is carried out. The
principles of reading-out of day time in the system of time zone accepted in the
world are discussed. The evolution in definition of the accepted time unit -
second is shown. The history and argumentation of "summer" and "decree" times use and the
problems related with them are discussed; the table of changes of time calculus
order is first given for 1918-2001 period. The priority direction of works
connected with the ascertainment and calculus of time is shown.
ФИЗИКА
N7
К ВОПРОСАМ ОТСЧЕТА И УСТАНОВЛЕНИЯ
ВРЕМЕНИ НА ТЕРРИТОРИИ ГРУЗИИ
Г. ДАТИАШВИЛИ, Р. КИЛАДЗЕ, Э. ГЕВОРКЯН
(ГОСУДАРСТВЕННАЯ СЛУЖБА ВРЕМЕНИ И
ЧАСТОТЫ ГРУЗИИ)
РЕЗЮМЕ
В
статье рассматривается исторический ход
развития системы отсчета времени суток и
счета дней в году на территории Грузии. Дан
сравнительный анализ применяемых в Грузии
Григорианского и Юлианского календарей,
изложены принятые теперь в мире принципы
отсчета времени суток в системе часовых
поясов, показана эволюция в определении
принятой единицы времени – секунды,
освещены история и аргументация применения
"летнего" и "декретного" времени и
связанные с ними вопросы. Впервые дается
таблица изменений порядка исчисления
времени на территории Грузии за период с 1918
по 2001 годы. Определено приоритетное
направление работ, связанных с
установлением и измерением времени.
Back
ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÀ
N8
ÛÄÌÈáÅÄÅÉÈÛÄÛ×ÏÈÄÁÄÁÉÀÍÉ
ÂÀÍÔÏËÄÁÄÁÉÓ
ÀÌÏÍÀáÓÍÈÀ
ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÉ
ÆÏÌÄÁÉÓ
ÄÊÅÉÅÀËÄÍÔÖÒÏÁÀÓÈÀÍ
ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉ
ÆÏÂÉÄÒÈÉ
ÛÄÃÄÂÉ ÃÀ
ÌÀÈÉ
ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÀ
È.
àÚÏÍÉÀ
(ØÖÈÀÉÓÉÓ
Í.
ÌÖÓáÄËÉÛÅÉËÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÍÀÛÒÏÌÛÉ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÛÄÌÈáÈÅÄÅÉÈÛÄÛ×ÏÈÄÁÄÁÉÀÍÉ
ÃÉ×ÄÒÄÍÝÉÀËÖÒÉ
ÂÀÍÔÏËÄÁÄÁÉÓ
ÀÌÏÍÀáÓÍÈÀ
ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÉ
ÂÀÍÀßÉËÄÁÉÓ
ÄÊÅÉÅÀËÄÍÔÖÒÏÁÉÓ
ÆÏÂÉÄÒÈÉ
ÓÀÊÉÈáÉ.
ÌÏÝÄÌÖËÉÀ
ÝÍÏÁÉËÉ
ÛÄÃÄÂÄÁÉÓ
ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÀ
ÃÀ ÁÏËÏÓ
ÌÏÚÅÀÍÉËÉÀ
ÏÒÉ
ÊÏÍÊÒÄÔÖËÉ
ÌÀÂÀËÉÈÉ.
MATHEMATICS
N8
SOME
RESULTS OF THE ACCIDENTALLY PERTURBATIONAL EQUATIONS DECISIONS CONNECTED WITH
THEIR EQUIVALENCE MESURE AND THEIR USING
T.
CHKONIA
(N.
MUSKHELISHVILI KUTAISI STATE TECHNICAL UNIVERSITY)
SUMMARY
In
this article is considered some questions of the equivalence distribution which
corresponds to the accidentally perturbational differential equation decisions.
It is gived the use of the known results and described two concrete examples.
МАТЕМАТИКА
N8
НЕКОТОРЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ РЕШЕНИЙ
СЛУЧАЙНОВОЗМУЩЕННЫХ УРАВНЕНИЙ, СВЯЗАННЫЕ С
ИХ МЕРОЙ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ, И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ
Т. ЧКОНИЯ
(КУТАИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ
УНИВЕРСИТЕТ
ИМ. Н. МУСХЕЛИШВИЛИ)
РЕЗЮМЕ
В
статье рассматриваются некоторые вопросы
распределения эквивалентности,
соответствующего решениям
случайновозмущенных дифференциальных
уравнений. Дано применение известных
результатов и приведены два конкретных
примера.
ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÀ
N8
ßÒÄ
ÃÀ Ó×ÄÒÏ
ÞÅÄËÉ
ÄÂÅÉÐÔÉÓ
ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÖÒ
ÐÀÐÉÒÖÓÄÁÛÉ
À.
ÁÉàÀÛÅÉËÉ
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÓáÄÖËÈÀ
ÀÂÄÁÖËÄÁÉÓ
ÞÉÒÉÈÀÃÉ
ÊÀÍÏÍÉÓ
ÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄ
ÂÀÌÏÊÅËÄÖËÉÀ
ÞÅÄËÉ
ÄÂÅÉÐÔÉÓ Ä.ß.
ÒÉÍÃÉÓ
ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÖÒÉ
ÐÀÐÉÒÖÓÉÓ
ÀÌÏÝÀÍÀ N50 ÃÀ
Ä.ß. ÌÏÓÊÏÅÉÓ
ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÖÒÉ
ÐÀÐÉÒÖÓÉÓ
ÀÌÏÝÀÍÀ N10 ÃÀ
ßÀÒÌÏÃÂÄÍÉËÉÀ
ÌÀÈÉ ÓßÏÒÉ
ÌÄÝÍÉÄÒÖËÉ
ÀáÓÍÀ.
MATHEMATICS
N8
THE
CIRCLE AND THE SPHERE IN THE MATHEMATICAL PAPYRUS OF THE ANCIENT EGYPT
A.
BISHASHVILI
SUMMARY
On
the basis of the principal law of volumetrical figures it is investigated
Egyptian mathematical papyrus, so colled "papyrus of Rind" (problem
N50) and so colled Moscow's mathematical papyrus (problem N10) and proposed the
correct scientific explanation.
МАТЕМАТИКА
N8
КРУГ И СФЕРА В МАТЕМАТИЧЕСКИХ ПАПИРУСАХ
ДРЕВНЕГО ЕГИПТА
А. БИЧАШВИЛИ
РЕЗЮМЕ
На
базе основного закона построения телесных
фигур исследован древнеегипетский
математический папирус, т.н. "Папирус
Ринда" (задача N50)
и т.н. Московский папирус (задача N10)
и представлено их правильное научное
объяснение.
Back
ÊÀÅÛÉÒÂÀÁÌÖËÏÁÀ
N9
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄËÄÊÏÌÖÍÉÊÀÝÉÀ:
ÒÄÀËÏÁÀ ÃÀ
ÐÄÒÓÐÄØÔÉÅÄÁÉ
×.
ÉÍãÉÀ, À.
ÉÀÛÅÉËÉ, Ê.
ÓÖËáÀÍÉÛÅÉËÉ
(Ó/Ó „ÄÂÒÉÓÉÓ“
ÊÀÅÛÉÒÂÀÁÌÖËÏÁÉÓ
ÓÀÌÄÝÍÉÄÒÏ-ÊÅËÄÅÉÈÉ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÓÔÀÔÉÀÛÉ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄËÄÓÀÊÏÌÖÍÉÊÀÝÉÏ
ØÓÄËÉÓ
ÀÌÑÀÌÉÍÃÄËÉ
ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÀ
ÃÀ ÌÉÓÉ ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ
ÐÄÒÓÐÄØÔÉÅÄÁÉ.
ÀÙßÄÒÉËÉÀ
ÐÏÓÔÓÀÁàÏÈÀ
ÐÄÒÉÏÃÛÉ
ÃÀÒÂÉÓ
ÓÀÒÄÀÁÉËÉÔÀÝÉÏÃ
ÛÄÓÒÖËÄÁÖËÉ
ÓÀÌÖÛÀÏÄÁÉ,
ÒÏÌËÄÁÉÝ
ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÃÀ
ÊÄÒÞÏ
ÊÏÌÐÀÍÉÄÁÉÓ
ÌÉÄÒ
ÖÝáÏÖÒÉ
ÉÍÅÄÓÔÉÝÉÄÁÉÓ
ÌÏÆÉÃÅÉÈ,
ÊÄÒÞÏÃ,
ÓÀÔÄËÄ×ÏÍÏ
ØÓÄËÉÓ
ÝÉ×ÒÏÅÉÆÀÝÉÉÓ,
ÀáÀËÉ
ÔÄÅÀÃÏÁÄÁÉÓ
ÛÄØÌÍÉÓÀ
ÃÀ
ÏÐÔÉÊÖÒÁÏàÊÏÅÀÍÉ
ÂÀÃÀÝÄÌÉÓ
ÓÉÓÔÄÌÀÈÀ
ÃÀÍÄÒÂÅÉÓ
ÌÉÌÀÒÈÖËÄÁÉÈ.
ÃÀÓÊÅÍÉÈ
ÍÀßÉËÛÉ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ØÅÄÚÍÉÓ
ÔÄËÄÓÀÊÏÌÖÍÉÊÀÝÉÏ
ØÓÄËÉÓ
ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ
ÓÀÊÉÈáÄÁÉ.
Communication
N9
The Reakty and
Perspective of the Telecommunication of
Georgia
F. Injia, A. IaShvili, K.
Sylchanishvili
(Reaserch-Scientific Institute of Communication of A/S
"Egrisi"
Summary
In the article surveyed the
present condition of a telecommunication network of Georgia and perspective of
its development.
s described in post the
Soviet period activities executed for a rehabilition of branch, which was
executed by the private companies with engaging of the foreign investments, in
particular in a direction digitization of a network, creation of new facilities
and implantation of fiber-optic transmission systems.
In a final part surveyed the
problems of the future development of a telecommunication network of the
country.
Связь
N9
Телекоммуникация
Грузии: реальность и перспективы
Ф.
Инджия, А. Иашвили, К. Сулханишвили
Научно-исследовательский
институт связи А/О "Эгриси")
Резюме
В статье рассмотрено нынешнее состояние
телекоммуникационной сети Грузии
и перспективы его развития.
Описаны работе по реабилитации отрасли
в постсоветский период, которые были выполнены
частными компаниями с привлечением
иностранных инвестиций, в частности,
в направлении цифровизации сети,
создания новых емкостей и внедрения
волоконно-оптических систем передачи.
В
заключительной части рассмотрены
вопросы будущего развития телекоммуникационной
сети страны.
ÓÐÄÝÉÀËÖÒÉ
ÔÒÀÍÓÐÏÒÔÉ
N10
ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ
ÓÀÌÄÝÍÉÄÒÏ-ÐÒÀØÔÉÊÖËÉ
ÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÉÓ
„ÉÍÊÏÓÐÄÝÔÒÀÍÓ“-2000-ÉÓ
ÛÄÓÀáÄÁ
Û.
ÏÒãÏÍÉÊÉÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÈÉÀÍÉ
ÒÄÂÉÏÍÄÁÉÓ
ÀÙÏÒÞÉÍÄÁÉÓÀÈÅÉÓ
ÄÊÏËÏÂÉÖÒÀÃ
ÓÖ×ÈÀ
ÀÅÔÏÌÀÔÉÆÄÁÖËÉ
ÓÐÄÝÉÀËÖÒÉ
ÔÒÀÍÓÐÏÒÔÉÓ
ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ
áÄËÛÄÌßÚÏÁÉ
ÓÀÌÈÀÅÒÏÁÏ
ÊÏÌÉÓÉÀ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÓÔÀÔÉÀÛÉ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀ
„ÉÍÄÊÏÓÐÄÝÔÒÀÍÓ-2002“-ÉÓ
(ÒÏÌÄËÉÝ 2002
ßËÉÓ 11-15
ÏØÔÏÌÁÄÒÓ
ÜÀÔÀÒÃÄÁÀ
ÈÁÉËÉÓÛÉ)
ÌÉÆÍÄÁÉ ÃÀ
ÀÌÏÝÀÍÄÁÉ.
ÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÉÓ
ÈÄÌÀÀ: „ÄÊÏËÏÂÉÖÒÀÃ
ÓÖ×ÈÀ
ÀÅÔÏÌÀÔÉÆÄÁÖËÉ
ÓÐÄÝÉÀËÖÒÉ
ÓÀÔÒÀÍÓÐÏÒÔÏ
(ÓÀÁÀÂÉÒÏ,
ÓÀÁÀÂÉÒÏ-ÒÄËÓÖÒÉ,
ÌÏÍÏÒÄËÓÖÒÉ
ÃÀ ÓáÅ.)
ÓÉÓÔÄÌÄÁÉÓÀ
ÃÀ ÌÀÈÉ
ÉÍ×ÒÀÓÔÒÖØÔÖÒÉÓ
ÒÄËÓÖÒÉ,
ÌÏÍÏÒÄËÓÖÒÉ
ÃÀ ÓáÅ.)
ÓÉÓÔÄÌÄÁÉÓÀ
ÃÀ ÌÀÈÉ
ÉÍ×ÒÀÓÔÒÖØÔÖÒÉÓ
ÛÄØÌÍÉÓ,
ÒÄÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÉÓÀ
ÃÀ
ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ
ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ
ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÀ
ÃÀ
ÐÄÒÓÐÄØÔÉÅÄÁÉ
ÄÅÒÏÐÀ-ÀÆÉÀ-ÊÀÅÊÀÓÉÉÓ
ØÅÄÚÍÄÁÉÓ
ÌÈÉÀÍÉ
ÒÄÂÉÏÍÄÁÉÓ
ÀÓÀÙÏÒÞÉÍÄÁËÀÓ.
ÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀ
„ÉÍÄÊÏÓÐÄÝÔÒÀÍÓ
– 2002“ ÃÓÈ-ÉÓ
ßÄÅÒÉ-ØÅÄÚÍÄÁÉÓÀÈÅÉÓ,
ÛÀÅÉ ÆÙÅÉÓ
ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ
ÈÀÍÀÌÛÒÏÌËÏÁÉÓÀ
(BSEC) ÃÀ „ÃÉÃÉ
ÀÁÒÄÛÖÌÉÓ
ÂÆÉÓ“ (TRACECA)
ÏÒÂÀÍÉÆÀÝÉÄÁÉÓÀÈÅÉÓ
ÔÀÒÃÄÁÀ
ÐÉÒÅÄËÀÃ.
Special Transport
N10
About the
Program of the I International Scientific-Practical Conference “Inecospetstrans-2002
Sh. Orjonikidze
(Georgian governemental comission on protection of the
ecological automatized transport development for revival of mountainous regions)
Summary
In work is considered the
goals and tasks of the International conference “Inecospetstrans”-2002 which
will be held for countries of the CIS, the organization of the Black Sea
Economic Cooperation (BSEC) and the Great Silk Road (TRACECA).
The Conference will be held
on 11-15 October, 2002, in Tbilisi, Georgia.
The topic of the Conference
is as follows:
“Contemporary state and
prospects of designing, reconstruction and development of environment triendly
special automated transport systems (aerial tramway, funicular and their
infrastructure for revival of mountainous regious.
Специальный
тtранспорт
N10
О программе
Первой международной Научно-практической
конференции “Инэкоспецтранс - 2002”
Ш.
Орджоникидзе
(Правительственная
Комисия Грузии по содействию развитию
экологически чистого
автоматизированного
транспорта для возрождения горных
регионов и
комиссия по организации "Инэкоспецтранс-2002")
Резюме
В статье рассматриваются цели и
задачи “Инэкоспецтранс - 2002”, проводимой
11 – 15 октября 2002 г. в г. Тбилиси на тему:
“Современное состояние и перспективы
создания, реконструкции и развитие
экологически чистых автоматизированных
специальных транспортных (канатных,
канатно-рельсовых, монорельсовых и
др.) систем и их инфраструктур для
возрождения горных регионов стран Европы-Кавказа-Азии”.
“Инэкоспецтранс
- 2002” проводился впервые для странчленов
СНГ, организации Черноморского
экономического сотрудничества (BSEC)
и “Большого шелкового пути
(TRACECA).
Back
ÄËÄØÔÒÏÌÄØÀÍÉÊÀ
N11
ÃÉÓÊÒÄÔÖËÉ
ÄËÄØÔÒÏÌÄØÀÍÉÊÖÒÉ
ÀÌÞÒÀÅÉÓ
ÃÉÍÀÌÉÊÉÓ
ÀÍÀËÉÆÉ
ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓ
ÓÉÅÒÝÉÓ
ÌÄÈÏÃÉÈ
ã.
ÃÏàÅÉÒÉ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖËÉÀ
ÃÒÄÊÀÃÊÀÅÛÉÒÄÁÉÀÍÉ
ÄËÄØÔÒÏÀÌÞÒÀÅÉÓ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ÂÀÃÀÌÝÄÌÉ
×ÖÍØÝÉÄÁÉ Z-Ó
ÂÀÒÃÀØÌÍÉËÉ
ÓÀáÉÈ.
ÌÀáÀÓÉÀÈÄÁÄËÉ
ÂÀÍÔÏËÄÁÉÓ
×ÄÓÅÈÀ
ÈÅÉÓÄÁÒÉÅÉ
ÍÉÛÍÄÁÉÈ
ÂÀÀÍÀËÉÆÄÁÖËÉÀ
ÓÉÓÔÄÌÀÛÉ
ÒáÄÅÉÈÉ
ÐÒÏÝÄÓÄÁÉÓ
ßÀÒÌÏØÌÍÉÓÀ
ÃÀ ÌÃÂÒÀÃÉ
ÌÖÛÀÏÁÉÓ
ÐÉÒÏÁÄÁÉ.
ELECTROMECHANICS
N11
THE
ANALYSIS OF DYNAMICS OF DISCRETE ELECTROMECHANICAL
DRIVE VIA STATE-SPACE METHOD
J.
DOCHVIRI
(GEORGIAN
TECHNICAL UNIVERSITY)
SUMMARY
In
the z-transformation form are defined transmission functions of a system
electromechanical drive with elastic junctions. By properties of roots for
characteristic equation of a system are investigated conditions of origins
oscillation processes and stable working.
ЭЛЕКТРОМЕХАНИКА
N11
АНАЛИЗ ДИНАМИКИ ДИСКРЕТНОГО
ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКОГО ПРИВОДА МЕТОДОМ
ПРОСТРАНСТВА СОСТОЯНИЙ
Д. ДОЧВИРИ
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)
РЕЗЮМЕ
Определены
передаточные функции системы
электропривода с упругими связями в z-преобразованном виде. Свойствами корней
характеристического уравнения системы
проанализированы условия возникновения
колебательных процессов и устойчивой
работы.
Back
ÓÀÌÈÏ
ÌÒÄßÅÄËÏÁÉÓ
ÄÊÏÍÏÌÉÊÀ
N12
ÌÉÍÄÒÀËÖÒÉ
ÒÄÓÖÒÓÄÁÉÓ
ÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄ
ÀÙÌÏÝÄÍÄÁÖËÉ
ÂÀÃÀÌÌÖÛÀÅÄÁÄËÉ
ÌÒÄßÅÄËÏÁÉÓ
ÃÀÒÂÄÁÉÓ
ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ
ÐÄÒÓÐÄØÔÉÅÄÁÉ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ
Â.
ËÏÁÑÀÍÉÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ
ÃÀ
ÓÏÝÉÀËÖÒÉ
ÐÒÏÁËÄÌÄÁÉÓ
ÓÀÌÄÝÍÉÄÒÏ-ÊÅËÄÅÉÈÉ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÍÀÛÒÏÌÛÉ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÉÍÄÒÀËÖÒÉ
ÒÄÓÖÒÓÄÁÉ,
ÀÌ
ÒÄÓÖÒÓÄÁÉÓ
ÌÀÒÀÂÄÁÉ ÃÀ
ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ
ÐÏÔÄÍÝÉÀËÉ,
ÒÏÌÄËÈÀ
ÁÀÆÀÆÄ
ÛÄÓÀÞËÄÁÄËÉÀ
ÂÀÃÀÌÌÖÛÀÅÄÁÄËÉ
ÌÒÄßÅÄËÏÁÉÓ
ÌÈÄËÉ ÒÉÂÉ
ÃÀÒÂÄÁÉÓ
ÀÙÌÏÝÄÍÄÁÀ.
ÀØÄÃÀÍ
ÂÀÌÏÌÃÉÍÀÒÄ,
ÌÉÆÀÍÛÄßÏÍÉËÉÀ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ
ÌÉÍÄÒÀËÖÒÉ
ÒÄÓÖÒÓÄÁÉÓ
ÁÀÆÀÆÄ
ÓÀÌÈÏ
ÌÒÄßÅÄËÏÁÉÓ
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï
ÌÀÒÈÅÉÓ
ÓÉÓÔÄÌÀÛÉ
ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÃÄÓ
ÈÅÉÓÄÁÒÉÅÉ
ÃÀ
ÛÉÍÀÀÒÓÏÁÒÉÅÉ
ÂÀÒÃÀØÌÍÄÁÉ,
ÒÀÝ
ÉÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÓ
ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ
ÓßÏÒÉ
ÓÀÌÒÄßÅÄËÏ-ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ
ÐÏËÉÔÉÊÉÈ
ÂÀÍÌÔÊÉÝÄÁÖËÉ
áÄËÓÀÚÒÄËÉ
ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅ-ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ
ÐÉÒÏÁÄÁÉÓ
ÛÄØÌÍÀÓ ÃÀ
ÓÀÈÀÍÀÃÏ
ÌÄØÀÍÉÆÌÉÓ
ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÀÓ.
ECONOMICS
OF MININGINDUSTRY
N12
ON
THE BASIS MINERAL RESOURCE THE
REVIVAL PROCESSING OF THE INDUSTRY
BRANCHES DEVELOPMENT PERSPECTIVE OF GEORGIA
G.
LOBJANIDZE
(GEORGIAN
ECONOMIC AND SOCIAL PROBLEM'S SCIENTIFIC-RESEARCH INSTITUTE)
SUMMARY
Consideration
is being given to the mineral resource of Georgia, reserves and economic
potential. Proceeding from above management of economics, directions development
of the mining industry, mineral resource and state industrial policy of Georgia
should be oriented at the structural changes implemenation and proper economic
and laws mechanisms elaboration.
ЭКОНОМИКА ГОРНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
N12
ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ ОТРАСЛЕЙ
ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ГРУЗИИ,
ВОЗРОДИВШИХСЯ НА БАЗЕ МИНЕРАЛЬНЫХ РЕСУРСОВ
Г. ЛОБЖАНИДЗЕ
(ГРУЗИНСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ
ИНСТИТУТ
ЭКОНОМИЧЕСКИХ И СОЦИАЛЬНЫХ
ПРОБЛЕМ)
РЕЗЮМЕ
В
статье освещены минеральные ресурсы Грузии,
их запасы и экономический потенциал, на
базе которых можно возродить целый ряд
отраслей перерабатывающей
промышленности. Исходя из этого, в системе
государственного управления горной
промышленностью на базе минеральных
ресурсов Грузии целесообразно осуществить
качественные и содержательные
преобразования. Считаем, что осуществление
всего этого должно взять на себя
государство, проводя правильную
экономическую политику (промышленную
политику). Оно должно создать для этого
благоприятные экономико-правовые условия и
разработать соответствующий механизм.
Back
ÌÛÄÍÄÁËÏÁÉÓ
ÄÊÏÍÏÌÉÊÀ
N13
ÌÛÄÍÄÁËÏÁÀÛÉ
ÌÀÙÀËÉ
ÓÉÌÔÊÉÝÉÓ
ÌÓÖÁÖØÉ
ÁÄÔÏÍÄÁÉÓÈÅÉÓ
áÄËÏÅÍÖÒÉ
×ÏÒÏÅÀÍÉ
ÛÄÌÅÓÄÁÉÓ "ÈÄÞÀÌÉÔÉÓ"
ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÓ
ÒÀÝÉÏÍÀËÖÒÏÁÀ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ
ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ
ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ
ÄÔÀÐÆÄ
Â.
ËÏËÀÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ
ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ Ð.
ÂÖÂÖÛÅÉËÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÄÊÏÍÏÌÉÊÉÓ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÛÒÏÌÀÛÉ
ÃÀÓÀÁÖÈÄÁÖËÉÀ
ÁÄÔÏÍÄÁÉÓÈÅÉÓ
ÀÃÂÉËÏÁÒÉÅÉ
ÈÄÞÌÉÓ
ÔÖ×ÉÓ ÂÀÌÏßÅÉÈ
ÌÉÙÄÁÖËÉ
ÊÄÒÀÌÆÉÔÉÓÌÀÂÅÀÒÉ
ÌÀÙÀËÉ
ÓÉÌÔÊÉÝÉÓ
ÌØÏÍÄ
áÄËÏÅÍÖÒÉ
ÌÓÖÁÖØÉ
ÛÄÌÅÓÄÁÉÓ "ÈÄÞÀÌÉÔÉÓ"
ßÀÒÌÏÄÁÉÓÀ
ÃÀ
ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÓ
ÒÀÝÉÏÍÀËÖÒÏÁÀ
ÓÄÉÓÌÏÌÄÃÄÂÉ
ÌÛÄÍÄÁËÏÁÉÓÀÈÅÉÓ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ.
BUILDING
ECONOMICS
N13
THE
RATIONALITY OF USE OF THE ARTIFICIAL POROUS AGGREGATE "TEDZAMIT" FOR
HICH STRENGTH LIGHWEIGHT CONCRETES
IN THE BUILDING ON THE GIVEN LEVEL OF THE ECONOMIC DEVELOPMENT IN GEORGIA
G.
LOLADZE
(P.
GUGUSHVILI INSTITUTE OF ECONOMICS OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)
SUMMARY
In
this paper the rationality of manufacture and use of the high strength
artificial porous aggregate "Tedzamit" (like expanded clay and shale
aggregates) in the seismic stable building in Georgia is based. The
"Tedzamit" is obtained from volcanic tuff of the local Tedzami layer.
ЭКОНОМИКА
СТРОИТЕЛЬСТВА
N13
РАЦИОНАЛЬНОСТЬ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ НА
СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ
ГРУЗИИ ИСКУССТВЕННОГО ПОРИСТОГО
ЗАПОЛНИТЕЛЯ - "ТЕДЗАМИТА" ДЛЯ ЛЕГКИХ
ВЫСОКОПРОЧНЫХ БЕТОНОВ
Г.
ЛОЛАДЗЕ
(ИНСТИТУТ
ЭКОНОМИКИ ИМ. П.
ГУГУШВИЛИ АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)
РЕЗЮМЕ
Обосновывается
рациональность производства и
использования для сейсмостойкого
строительства в Грузии керамзитоподобного
искусственного высокопрочного легкого
заполнителя бетонов – "тедзамита",
изготавливаемого путем обжига местного
вулканического туфа тедзамского
месторождения.
Back
ÓÀÌÛÄÍÄÁËÏ
ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÄÁÉ
N14
ËÉÈÏÍÉÓ
ßÉÍÀÓßÀÒÃÀÞÀÁÖËÉ
ÓÔÒÖØÔÖÒÖËÉ
ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÀ
Í.
ÛÀÉÛÌÄËÀÛÅÉËÉ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ
ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ Ê.
ÆÀÅÒÉÄÅÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÓÀÌÛÄÍÄÁËÏ
ÌÄØÀÍÉÊÉÓÀ
ÃÀ
ÓÄÉÓÌÏÌÄÃÄÂÏÁÉÓ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÂÀÃÀáÖÒÅÉÓ
ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÀ
ÛÄÃÂÄÁÀ
ÊÖÈáÏÅÍÉÓ
ÐÒÏ×ÉËÉÓ
ÊÅÀÃÒÀÔÖË×ÖÞÄÄÁÉÀÍÉ
ÙÄÒÏÅÀÍÉ
ÐÉÒÀÌÉÃÖËÉ
ÄËÄÌÄÍÔÄÁÉÓÀÂÀÍ,
ÊÖÈáÏÅÍÉÓ,
ÌÉËÉÓÄÁÒÉ
ÀÍ ÌÈËÉÀÍÉ
ÂÀÍÉÅÊÅÄÈÉÓ
ÂÅÄÒÃÉÈÉ
ßÉÁÏÄÁÉÈ,
ÒÏÌÄËÈÀ ÂÀÄÒÈÉÀÍÄÁÀ
ßÒ×ÉÅ
ÓÔÒÖØÔÖÒÀÛÉ
áÃÄÁÀ ÌÀÈÉ
ßÅÄÒÏÄÁÉÓ
ÀÍÊÄÒÄÁÆÄ
ÖßÚÅÄÔÉ
ÓÀÒÔÚËÄÁÉÓ
ÌÉÌÀÂÒÄÁÉÈ,
áÏËÏ ØÅÄÃÀ
ÊÏÍÔÖÒÄÁÉÓ
ÂÀÓßÅÒÉÅ –
ÓÐÄÝÉÀËÖÒÀÃ
ÌÏßÚÏÁÉË
ÍÀáÅÒÄÔÄÁÛÉ
ÁÀÂÉÒÄÁÉÓ
ÂÀÔÀÒÄÁÀ-ÌÏàÉÌÅÉÈ.
BUILDING
CONSTRUCTIONS
N14
METALLIC
PRESTRESSED STRUCTURAL CONSTRUCTION
N.
SHAISHMELASHVILI
(K.
SAVRIEV INSTITUTE OF BUILDING MECHANICS AND SEISMICSTABLENESS
OF GEORGIAN
ACADEMY OF SCIENCES)
SUMMARY
Structure
of covering consists of pyramidal bars on square base with lateral ribs those
have angle, tube or solid section, which are united in linear structure by
attaching continual corbels of rolled stock shape with anchor at the end of
ones, along base are transmissed and prestressed ropes or the steel bars in
specially made opening.
СТРОИТЕЛЬНЫЕ
КОНСТРУКЦИИ
N14
МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ПРЕДНАПРЯЖЕННАЯ
СТРУКТУРНАЯ КОНСТРУКЦИЯ
Н. ШАИШМЕЛАШВИЛИ
(ИНСТИТУТ СТРОИТЕЛЬНОЙ МЕХАНИКИ И
СЕЙСМОСТОЙКОСТИ
ИМ. К. ЗАВРИЕВА АКАДЕМИИ
НАУК ГРУЗИИ)
РЕЗЮМЕ
Конструкция
покрытия составлена из стержневых
пирамидальных элементов с квадратным
основанием уголкового профиля, с
уголковыми, трубчатыми или сплошного
поперечного сечения боковыми ребрами,
объединение которых в линейную структуру
происходит прикреплением непрерывных
поясов прокатного профиля к анкерам в
вершинах последних, вдоль основания – пропуском и
натяжением канатов или арматурных стержней
через специально устроенные отверстия.
ÓÀÌÛÄÍÄÁËÏ
ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÄÁÉ
N14
ÀÓÀßÚÏÁ-ÌÏÍÏËÉÈÖÒÉ
ÒÊÉÍÀÁÄÔÏÍÉÓ
ÙÖÍÅÀÃÉ
ÄËÄÌÄÍÔÉÓ
ÆÉÃÅÉÓ
ÖÍÀÒÉÓ
ÛÄÓßÀÅËÀ
ÒÙÅÄÅÉÓ
ÌÄØÀÍÉÊÉÓ
ÌÄÈÏÃÄÁÉÓÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÈ
Å.
ÃÏÒÊÉÍÉ, Á.
ËÏÒÈØÉ×ÀÍÉÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÓÔÀÔÉÀÛÉ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÀÓÀßÚÏÁ-ÌÏÍÏËÉÈÖÒÉ
ÒÊÉÍÀÁÄÔÏÍÉÓ
ÄËÄÌÄÍÔÄÁÛÉ
ÒÙÅÄÅÉÓ
ÐÒÏÝÄÓÄÁÉÓ
ÊÅËÄÅÀ
ÌÀÂÉÓÔÒÀËÖÒÉ
ÁÆÀÒÄÁÉÓ
ÂÀÅÒÝÄËÄÁÉÓ
ÛÄÓÀÞËÄÁËÏÁÀÈÀ
ÌÉáÄÃÅÉÈ.
ÜÀÔÀÒÄÁÖËÉÀ
ÝÃÄÁÉ,
ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÖËÉÀ
ÈÄÏÒÉÖËÉ
ÞÀÁÅÉÓ
ÉÍÔÄÍÓÉÅÏÁÉÓ
ÊÏÄ×ÉÝÄÍÔÉÓ
ÌÍÉÛÅÍÄËÏÁÀÈÀ
ÂÀÀÍÂÀÒÉÛÄÁÀ
ÌÏÍÏËÉÈÖÒÉ
ÃÀ ÀÓÀßÚÏÁÉ
ÍÀßÉËÄÁÉÓÀÈÅÉÓ.
ÌÏÝÄÌÖËÉÀ
ÂÀÀÍÂÀÒÉÛÄÁÉÓ
×ÏÒÌÖËÄÁÉ.
BUILDING
CONSTRUCTIONS
N14
THE
STUDY OF THE STEADINESS OF THE REINFORCED CONCRETE BENDED COLLECT-MONOLITHIC
ELEMENT USING METHODS OF THE
BREAKING MECHANICS
V.
DORKIN, B. LORDKIPANIDZE
(GEORGIAN
TECHNICAL UNIVERSITY)
SUMMARY
In
the article is gived the study of the breaking process of the collect-monolithic reinforced, concrete structures on
example of the spreading the main cracks.
It
is conducted the experiments and received the value of the theoretical intensity
coefficient of the stress for the
monolithic and collect parts. It is
gived the calculation formulas.
СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ
N14
ИЗУЧЕНИЕ НЕСУЩЕЙ СПОСОБНОСТИ СБОРНО-МОНОЛИТНЫХ
ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫХ ИЗГИБАЕМЫХ ЭЛЕМЕНТОВ,
ИСПОЛЬЗУЯ МЕТОДЫ МЕХАНИКИ РАЗЛОМА
В. ДОРКИН, Б. ЛОРДКИПАНИДЗЕ
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)
РЕЗЮМЕ
В
статье дается исследование процесса
разрушения сборно-монолитных
железобетонных элементов на примере
распространения магистральных трещин.
Проведены
опыты и выведены теоретические значения
критического коэффициента интенсивности
напряжения для монолитной и сборной частей.
Даны формулы расчета.
Back
ÀÄÒÏËÏÂÉÀ
N15
äÀÄÒÉÓÀ
ÃÀ ßÍÄÅÉÓ
ÁÖÍÄÁÒÉÅÉ
ÂÀÍÀßÉËÄÁÉÓ
ÛÄÓÀáÄÁ
ÒÉÊÏÈÉÓ
ÂÅÉÒÀÁÛÉ
àÀÖÒÉÓ
ÂÀÚÅÀÍÉÓ
ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ
È.
×ÉÒÝáÀËÀÅÀ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ
ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ Â.
ßÖËÖÊÉÞÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÓÀÌÈÏ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÃÀÃÂÄÍÉËÉÀ,
ÒÏÌ ÒÉÊÏÈÉÓ
ÂÅÉÒÀÁÉÓ
ÛÖÀ ÍÀßÉËÛÉ
ÓÀÅÄÍÔÉËÀÝÉÏ
àÀÖÒÉÓ
ÌÏßÚÏÁÀ
ÂÀÀÖÌãÏÁÄÓÄÁÓ
ÀÒÀ ÌÀÒÔÏ
ÀÉÒÉÓ
ÒÄÑÉÌÓ,
ÀÒÀÌÄÃ
ÃÀÀáËÏÄÁÉÈ 1,4-ãÄÒ
ÂÀÆÒÃÉÓ
ÁÖÍÄÁÒÉÅÉ
ßÄÅÉÓ
ÃÄÐÒÄÓÉÀÓ (hÁ)
ÃÀ,
ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ
– 1,6-ãÄÒ ÀÌ
×ÀØÔÏÒÉÓ
ÆÄÂÀÅËÄÍÉÈ
ÂÅÉÒÀÁÛÉ
ÛÄÌÀÅÀËÉ
äÀÄÒÉÓ
ÒÀÏÃÄÍÏÁÀÓ (QÂ).
ÃÄÊÄÌÁÄÒÛÉ – hÁ
=113 ÐÀ, QÂ=224 Ì3/ßÌ,
ÉÅËÉÓÛÉ ÊÉ – hÁ=97
ÐÀ, QÂ=190Ì3/ßÌ
ÍÀáÄÅÒÀÃ
ÂÀÍÉÅÉ
ÓÀÅÄÍÔÉËÀÝÉÏ
ÓØÄÌÉÓ ÃÒÏÓ
ÁÖÍÄÁÒÉÅÉ
×ÀØÔÏÒÄÁÉÓ
ÆÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÈ
ÃÀÓÀÅËÄÈ
ÐÏÒÔÀËÉÃÀÍ (ÃÐ)
ÂÅÉÒÀÁÛÉ
ÛÄÌÏÃÉÍÄÁÖËÉ
äÀÄÒÉÓ
ÒÀÏÃÄÍÏÁÉÓ
ÌÀØÓÉÌÖÌÉ
ÀÙßÄÅÓ QÃÐ=128 Ì3/ ßÌ-Ó,
ÒÏÌÄËÉÝ
=1,6 Ì3/ßÌ-ÉÓ
ÒÀÏÃÄÍÏÁÉÈ
ÈÀÍÀÁÒÀÃ
ÍÀßÉËÃÄÁÀ
ÚÏÅÄË 10
ÌÄÔÒÛÉ
àÀÃÒÀÊÖËÀÃ
ÂÀÍËÀÂÄÁÖË
ÓÀÅÄÍÔÉËÀÝÉÏ
ÀÒáÉÓ
×ÀÍãÒÄÁÛÉ.
ÉÌÀÅÃÒÏÖËÀÃ
ÀÙÌÏÓÀÅËÄÈ
ÐÏÒÔÀËÉÃÀÍ (ÀÐ)
ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ
ÛÄÌÏÄÃÉÍÄÁÀ
QÀÐ = 96 Ì3/ßÌ,
ÒÏÌÄËÉÝ
ÍÀßÉËÃÄÁÀ
ÈÉÈÏÄÖË
×ÀÍãÀÒÀÛÉ
=1,2 Ì3/ßÌ-ÉÓ
ÏÃÄÍÏÁÉÈ.
ÂÒÞÉÅÉ
ÓÀÅÄÍÔÉËÀÝÉÏ
ÓØÄÌÉÓ
ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ
ÂÅÉÒÀÁÛÉ
ÛÄÌÀÅÀËÉ
äÀÄÒÉÓ
ãÀÌÖÒÉ
ÒÀÏÃÄÍÏÁÀ 21…27%-ÉÈ
ÌÄÔÉÀ, ÅÉÃÒÄ
ÍÀáÄÅÒÀÃ
ÂÀÍÉÅÉ
ÓØÄÌÉÓ ÃÒÏÓ.
AEROLOGY
N15
ABOUT
NATURAL DISTRIBUTION AIR AND PRESSURE IN RIKOTY ROADTUNNEL'S DURING THE
CONDUCTING OF VERTICAL WELL
T.
PIRTSKHALAVA
(G.
TSULUKIDZE MINING INSTITUTE OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)
SUMMARY
It
is established, that for the Rikoty tunnel during the condition of vertical well
in order to improve conditions of gases concentration, approximately on
1,4-times increased the value of compression natural draught (hN),
and consequently 1,6 - times the air delivery (QT). In December hN=113
Pa, QT=224 m3/s and in July hN=97 Pa, QT=190
m3/s.
During
the complex sceme of ventilation, under of influence natural conditions the
volume of entering air flow in west portal (WP) is equal QWP=128 m3/s,
which in amount of
=1,6 m3/s will be uniformly entering in the ventilation windows which
situated after in every 10m. At the same time flow in east portal (EP)
consequently entering - QIP=96 m3/s and
=1,2 m3/s.
During
the longitudual sceme of ventilation the sum of entering air increases on the
21…27% in contrast to complex sceme of ventilation.
АЭРОЛОГИЯ
N15
ОБ ЕСТЕСТВЕННОМ РАСПРЕДЕЛЕНИИ ВОЗДУХА И
ДАВЛЕНИЯ В РИКОТСКОМ ТОННЕЛЕ В СЛУЧАЕ
ПРОВЕДЕНИЯ СТВОЛА
Т. ПИРЦХАЛАВА
(ГОРНЫЙ ИНСТИТУТ ИМ. Г. ЦУЛУКИДЗЕ АКАДЕМИИ
НАУК ГРУЗИИ)
РЕЗЮМЕ
Установ повысится
значение давления естественной тяги (he) и, соответственно, в 1,6 раза
– количество поступающего воздуха (QT):
в декабре – he=113Па, QT=224 м3/с, а в июле he=97Па,
QT=190 м3/c. При полупоперечной
схеме проветривания под воздействием
ествественных факторов поступающее с
западного портала (ЗП) в тоннель количество
воздуха достигнет Qзп=128 м3/с,
которое в количестве
=1,6 м3/с будет равномерно поступать в
расположенные через каждые 10м в шахматном
порядке окна вентиляционного канала.
Одновременно с восточного портала (ВП)
соответственно в тоннель будет поступать Qвп=96
м3/с, а в окна вентиляционного канала
=1,2м3/с количество воздуха. При
продольной схеме вентиляции суммарное
количество поступающего в тоннель воздуха
возрастает на 21..27% по сравнению с
полупоперечной схмой проветривания.
Back
äÉÃÒÏÔÄØÍÉÊÀ
N16
ÓÀÃÀßÍÄÏ
ÌÏÞÒÀÏÁÉÓÀÓ
ÀÃÂÉËÏÁÒÉÅ
ÓÉÜØÀÒÄÈÀ
ÂÀÍÀßÉËÄÁÉÓ
ÃÀÃÂÄÍÀ
ÁÀÊËÉ-äÄÒÛÄËÉÓ
ÒÄÏËÏÂÉÖÒÉ
ÌÏÃÄËÉÓ
ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ
Ã.
ÍÀÌÂÀËÀÞÄ, Ó.
ÃÀÍÄËÉÀ, À.
ÂÏÂÏËÀÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÍÀÛÒÏÌÛÉ
ÂÀÍÉáÉËÄÁÀ
ÉÓÄÈÉ
ÓÉÈáÉÓ
ÓÀÃÀßÍÄÏ
ÌÏÞÒÀÏÁÉÓ
ÀÌÏÝÀÍÀ,
ÒÏÌÄËÉÝ
ÄØÅÄÌÃÄÁÀÒÄÁÀ
ÁÀÊËÉ-äÄÒÛÄËÉÓ
ÒÄÏËÏÂÉÖÒ
ÌÏÃÄËÓ. ÀÌ
ÌÏÃÄËÉÓ,
ÀÂÒÄÈÅÄ
ÞÀËÈÀ
ÁÀËÀÍÓÉÓ
ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÉÈ
ÃÀ ÌÉÙÄÁÖËÉ
ÂÀÍÔÏËÄÁÉÓ
ÉÍÔÄÂÒÉÒÄÁÉÓ
ÛÄÃÄÂÀÃ
ÌÉÉÙÄÁÀ
ÀÌÏÍÀáÓÍÉ,
ÒÏÌÄËÉÝ
ÓÀÛÖÀËÄÁÀÓ
ÉÞËÄÅÀ
ÂÀÍÉÓÀÆÙÅÒÏÓ
ÓÉÜØÀÒÄ
ÝÏÝáÀËÉ
ÊÅÄÈÉÓ
ÍÄÁÉÓÌÉÄÒ
ßÄÒÔÉËÛÉ.
ÌÉÙÄÁÖËÉ
ÀÌÏÍÀáÓÍÉ
ÀÊÌÀÚÏ×ÉËÄÁÓ
ÆÙÅÒÖË
ÐÉÒÏÁÀÓ ÃÀ
ÉÌ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ,
ÒÏÃÄÓÀÝ n=1,
ÂÀÃÀÃÉÓ
ÀÌÏÍÀáÓÍÛÉ,
ÒÏÌÄËÉÝ
ÛÄÄÓÀÁÀÌÄÁÀ
ÛÅÄÃÏÅ-ÁÉÍÂÀÌÉÓ
ÒÄÏËÏÂÉÖÒ
ÌÏÃÄËÓ.
HYDRAULIC
ENGINEERING
N16
THE
LOCAL SPEEDS DISTRIBUTION DETERMINATION BY PRESSURE FLOW IN CASE BACKLEY-GERSHEL
REOLOGICAL MODEL
D.
NAMGALADZE, S. DANELIA, A. GOGOLADZE
(GEORGIAN
TECHNICAL UNIVERSITY)
SUMMARY
In
the article the task of the pressur flow liquid submiting to reological model
Backley-Gershel is considered. Taking into account the Backley-Gershel equation
and equation of the forces balance
after integrating received equation it is finded decision, which allows to
determine local speed in any point of the stream section. The received decision
satisfys the limit condition and in case n=1 removes to decision, which
corresponds to the reological Shvedow-Bingam model.
ГИДРОТЕХНИКА
N16
ОПРЕДЕЛЕНИЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ МЕСТНЫХ
СКОРОСТЕЙ ПРИ НАПОРНОМ ТЕЧЕНИИ В СЛУЧАЕ
РЕОЛОГИЧЕСКОЙ МОДЕЛИ БАКЛИ-ГЕРШЕЛЯ
. НАМГАЛАДЗЕ, С. ДАНЕЛИЯ, А. ГОГОЛАДЗЕ
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)
РЕЗЮМЕ
В
работе рассматривается задача о напорном
течении жидкости, подчиняющейся
реологической модели Бакли-Гершеля.
Учитывая уравнение Бакли-Гершеля и
уравнение баланса сил, после
интегрирования полученного уравнения
найдено решение, позволяющее определить
местную скорость в любой точке сечения
потока. Полученное решение удовлетворяет
предельному условию и в случае n=1 переходит в решение, соответствующее
реологической модели Шведова-Бингама.
Back
ÂÄÏÂÒÀ×ÉÀ
N17
ÊÀÅÊÀÓÉÉÓ
ÒÄÂÉÏÍÉÓ
ÂÄÏÃÉÍÀÌÉÊÖÒÉ
×ÀØÔÏÒÄÁÉÓ
ÀáËÄÁÖÒÉ
ÛÄ×ÀÓÄÁÀ
ã.
ÌÄÓáÉÀ, Ì.
ÌÄËÉØÉÛÅÉËÉ
(ÉÅ.
ãÀÅÀáÉÛÅÉËÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÈÁÉËÉÓÉÓ
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÊÀÅÊÀÓÉÉÓ
ÒÄÂÉÏÍÉÓ
ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ
ÂÄÏÌÏÒ×ÏËÏÂÉÖÒ
ÄÔÀÐÆÄ (ÂÅÉÀÍÉ
ÓÀÒÌÀÔÉ –
ÃÙÄÌÃÄ)
ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÓ
ÌÏÒ×ÏÓÔÒÖØÔÖÒÄÁÉÓ,
ÌÏÒ×ÏÓÊÖËÐÔÖÒÄÁÉÓ
ÓÉÍÏÒÏÂÄÍÖÒÉ
(ÊÏÍÄÒÏÆÉÖËÉ)
ÃÀ
ÊÏÒÄËÀÝÉÖÒÉ
ÍÀËÄØÄÁÉÓ
ÊÏÍÓÄÃÉÌÄÍÔÀÝÉÖÒÉ
×ÏÒÌÉÒÄÁÀ.
ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ
ÀÒÓÄÁÖËÉ
ÐÉÒÃÀÐÉÒÉ
ÃÀ
ÖÊÖÊÀÅÛÉÒÄÁÉ
(ÉÍÃÖØÝÉÀ-ÃÄÃÖØÝÉÀ)
ÓÀÛÖÀËÄÁÀÓ
ÉÞËÄÅÀ
ÂÄÏÌÏÒ×ÏËÏÂÉÖÒÉ
ÄÔÀÐÉ
ÃÀÉÚÏÓ
ÂÄÏÂÒÀ×ÉÖË
ÝÉÊËÄÁÀÃ,
áÏËÏ ÝÉÊËÄÁÉ
– ÒÉÔÌÄÁÀÃ
ÃÀ
ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÃÄÓ
ÂÄÍÄÔÉÊÖÒÀÃ
ÂÀÍÓáÅÀÅÄÁÖËÉ
ßÀÒÌÏÍÀØÌÍÄÁÉÓ
ÂÄÏÌÏÒ×ÏËÏÂÉÖÒÉ
ÊÏÒÄËÀÝÉÀ.
GEOGRAPHY
N17
THE
NEW ESTIMATION OF THE GEODYNAMICAL FACTORS OF THE GEOMORPHOLOGICAL STAGE IN THE
CAUCASUS REGION
J.
MESKHIA, M. MELIKISHVILI
(I.
JAVAKHISHVILI TBILISI STATE UNIVERSITY)
SUMMARY
On
the geomorphological stage of the Caucasus development (late sarmat -at present)
there is the sinorogenic (conerosional) forming of the morphostructures,
morphosculptures and consedimentational correlative deposits. The direct and
reserve connect between they (induction - deduction) gives the possibility to
divide geomorphological stage on the geographical cycles, the cycles on the
rhymes and the correlations of the genetical different geomorphological
formations.
ГЕОГРАФИЯ
N17
НОВАЯ ОЦЕНКА ГЕОДИНАМИЧЕСКИХ ФАКТОРОВ
ГЕОМОРФОЛОГИЧЕСКОГО ЭТАПА КАВКАЗСКОГО
РЕГИОНА
ДЖ. МЕСХИА, М. МЕЛИКИШВИЛИ
(ТБИЛИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМ. И. ДЖАВАХИШВИЛИ)
РЕЗЮМЕ
На
геоморфологическом этапе развития Кавказа
(поздний сармат – по настоящее время)
происходит синорогенное (конэрозионное)
формирование морфоструктур,
морфоскульптур и конседиментационных
корреляционных отложений. Прямая и
обратная связь между ними (индукция-дедукция)
дает возможность разделить
геоморфологический этап на географические
циклы, а циклы на рифмы и корреляции
генетически различных геоморфологических
образований.
Back
ÂÄÏÂÒÀ×ÉÀ
N17
ÛÉÂÀÌÈÉÀÍÉ
ÀàÀÒÉÓ
ÓÀÊÖÒÏÒÔÏ-ÒÄÊÒÄÀÝÉÖËÉ
ÒÄÓÖÒÓÄÁÉ
ÃÀ ÌÀÈÉ
ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ
ÐÄÒÓÐÄØÔÉÅÄÁÉ
Ò.
ÜÉÊÅÀÉÞÄ
(ÁÀÈÖÌÉÓ
Û.
ÒÖÓÈÀÅÄËÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÍÀÛÒÏÌÛÉ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÛÉÂÀÌÈÉÀÍÉ
ÀàÀÒÉÓ
ÓÀÊÖÒÏÒÔÏ-ÒÄÊÒÄÀÝÉÖËÉ
ÒÄÓÖÒÓÄÁÉ
ÃÀ ÌÀÈÉ
ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ
ÐÄÒÓÐÄØÔÉÅÄÁÉ.
ÌÏÝÄÌÖË
ÈÄÌÀÓ ÀØÅÓ
ÒÏÂÏÒÝ
ÈÄÏÒÉÖËÉ, ÉÓÄ
ÐÒÀØÔÉÊÖËÉ
ÌÍÉÛÅÍÄËÏÁÀ
ÀÃÀÌÉÀÍÉÓ
ãÀÍÌÒÈÄËÏÁÉÓ
ÀÙÃÂÄÍÉÓÀ
ÃÀ
ÂÀÖÌãÏÁÄÓÄÁÉÓÀÈÅÉÓ.
ÂÄÏÂÒÀ×ÉÖËÉ
ËÀÍÃÛÀ×ÔÉÓÀ
ÃÀ ÝÀËÊÄ
ãÂÖ×ÄÁÉÓ
ÌÉáÄÃÅÉÈ
ÛÄÓßÀÅËÉËÉÀ
ÒÄÊÒÄÀÝÉÖËÉ
ÒÄÓÖÒÓÄÁÉÓ
ÓÀáÄÄÁÉ ÃÀ
ÌÀÈÉ
ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÓ
ÛÄÓÀÞËÄÁËÏÁÄÁÉ.
GEOGRAPHY
N17
THE
AJARA INNERMOUNTAINOUS HEALTH-RESORT RESOURCES
AND THEIR DEVELOPMENT
PERSPECTIVES
R.
CHIKVAIDZE
(SH.
RUSTAVELI BATUMI STATE UNIVERSITY)
SUMMARY
In
the article is considered innermountainous health-resort resources of Ajara and their development perspectives. This subject has
both theoretical and practical significance for restoration and improvement of
the human health.
By
the author is analysed the application of the different forms health-resort
resources and their use possibility.
ГЕОГРАФИЯ
N17
ВНУТРЫГОРНЫЕ
АДЖАРСКИЕ КУРОРТНО-РЕКРЕАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ
И
ПЕРСПЕКТИВЫ ИХ РАЗВИТИЯ
Р.
ЧИКВАИДЗЕ
(БАТУМСКИЙ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМ. Ш. РУСТАВЕЛИ)
РЕЗЮМЕ
В
работе рассмотрены Внутригорные Аджарские
курортно-рекреационные ресурсы и
перспективы их развития. Данная тема имеет
как теоретическое, так и практическое
значение для восстановления и улучшения
здоровья человека.
Автором
анализируется применение разных видов
курортно-рекреационных ресурсов и
возможности их использования.
Back
ÊËÉÌÀÔÏËÏÂÉÀ
N18
ØÀËÀØ
ÈÄËÀÅÉÓ
ÌÉÊÒÏÊËÉÌÀÔÖÒÉ
ÈÀÅÉÓÄÁÖÒÄÁÀÍÉ
É.
àÉÍàÀÒÀÛÅÉËÉ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ
ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ
äÉÃÒÏÌÄÔÄÏÒÏËÏÂÉÉÓ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
2000
ßËÉÓ
ÆÀ×áÖËÛÉ
ØÀËÀØ
ÈÄËÀÅÉÓ
ÝÄÍÔÒÀËÖÒ
ÍÀßÉËÛÉ
ÏÒÂÀÍÉÆÄÁÖË 4
ÃÒÏÄÁÉÈ
ÐÖÍØÔÛÉ
ÜÀÔÀÒÄÁÖËÉ
ÌÄÔÄÏÒÏËÏÂÉÖÒÉ
ÃÀÊÅÉÒÅÄÁÄÁÉÓ
ÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄ
ÛÄ×ÀÓÄÁÖËÉÀ
ØÀËÀØÉÓ
ÌÉÊÒÏÊËÉÌÀÔÖÒÉ
ÐÉÒÏÁÄÁÉ.
ÃÀÌÖÛÀÅÄÁÖËÉÀ
ÉÆÏÈÄÒÌÄÁÉÓ
ÒÖÊÄÁÉ.
ÛÖÀÃÙÉÓ
ÓÀÀÈÄÁÛÉ,
ÃÉÃÉ
ÓÉÝáÉÓ
ÐÉÒÏÁÄÁÛÉ,
ÂÀÌÏÅËÄÍÉËÉÀ
"ÓÉÈÁÏÓ
ÊÖÍÞÖËÉ",
ÒÏÌÄËÉÝ
ØÀËÀØÉÓ
ÝÄÍÔÒÓ –
ÁÀÆÒÉÓÀ ÃÀ
ÝÄÍÔÒÀËÖÒÉ
ÌÏÄÃÍÉÓ
ÌÉÌÃÄÁÀÒÄ
ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÓ
– ÌÏÉÝÀÅÓ.
CLIMATOLOGY
N18
THE
MICROCLIMATIC PECULIARITIES FOR TELAVI
I.
CHINCHARASHVILI
(INSTITUTE
OF HYDROMETEOROLOGY OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)
SUMMARY
On
the basis of observations of 4 temporary meteorological stations for the summer
of 2000 year have been investigated microclimatic peculiarities for city Telavi
central part. It is worked out the isothermal maps. It is established at midday
in hot conditions "the term island", which includes the market square,
the central place and adjacent territories.
КЛИМАТОЛОГИЯ
N18
МИКРОКЛИМАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ГОРОДА
ТЕЛАВИ
И. ЧИНЧАРАШВИЛИ
(ИНСТИТУТ ГИДРОМЕТЕОРОЛОГИИ АКАДЕМИИ
НАУК ГРУЗИИ)
РЕЗЮМЕ
На
основании анализа наблюдений,
организованных на 4 временных
метеорологических пунктах в центральной
части г. Телави за лето 2000 года, исследованы
микроклиматические особенности города.
Разработаны изотермические карты.
В
полуденные часы в жарких условиях выявлен
"остров тепла", который включает центр
города – колхозный базар и прилегающие
территории.
Back
ÊÅÄÁÉÓ
ÌÒÄßÅÄËÏÁÉÓ
ÔÄØÍÏËÏÂÉÀ
N19
ÃÉÃÄ×ÄØÔÉÀÍÉ
ÉÌÖÍÏÌÏÃÖËÀÔÏÒÖËÉ
ÊÅÄÁÉÈÉ
ÃÀÍÀÌÀÔÉÓ
ÛÄØÌÍÉÓ
ÓÀÊÉÈáÉÓÀÈÅÉÓ
Ò.
ÌÄËØÀÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ
ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ
ØÖÈÀÉÓÉÓ
ÓÀÌÄÝÍÉÄÒÏ
ÝÄÍÔÒÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÏÒÂÀÍÉÆÌÉÓ
ÉÌÖÍÖÒÉ
ÓÉÓÔÄÌÉÓ
ÂÀÖÌãÏÁÄÓÄÁÉÓ
ÈÄÏÒÉÖËÉ
ßÀÍÀÌÞÙÅÒÄÁÉ.
ÌÝÄÍÀÒÄÖËÉ
ßÀÒÌÏÛÏÁÉÓ
ÊÏÌÐÏÍÄÍÔÈÀ
ÛÄÒÜÄÅÉÓ
ÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄ
Ä×ÄØÔÉÀÍ
ÂÄÒÉÀÒÔÒÉÖË
ÓÀÛÖÀËÄÁÀÈÀ
ÓÀáÉÈ
ÛÄØÌÍÉËÉÀ
ÀáÀËÉ
ÁÉÏÀØÔÉÖÒÉ
ÊÅÄÁÉÈÉ
ÃÀÍÀÌÀÔÄÁÉ.
TECHNOLOGY
OF FOOD INDUSTY
N19
ABOUT
MAKING HIGHLY EFFECTIVE IMMUNOMODULATED FOOD ADDITIVES
R. MELKADZE
(KUTAISI
SIENTIFIC CENTRE OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)
SUMMARY
It
is considered the theory preconditions of the organism's raise immune system.
It
is created the new bioactive food additive on the basis of selection of plant
components as an effective geriatrics remedy.
ТЕХНОЛОГИЯ ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
N19
К ВОПРОСУ СОЗДАНИЯ ВЫСОКОЭФФЕКТИВНОЙ
ИММУНОМОДУЛЯТОРНОЙ
ПИЩЕВОЙ ДОБАВКИ
Р. МЕЛКАДЗЕ
(КУТАИССКИЙ НАУЧНЫЙ ЦЕНТР АКАДЕМИИ НАУК
ГРУЗИИ)
РЕЗЮМЕ
Рассмотрены
теоретические предпосылки по повышению
иммунной системы организма.
На
основе подбора компонентов растительного
происхождения созданы новые биоактивные
пищевые добавки в качестве эффективных
гериатрических средств.
Back
ÌÄÙÅÉÍÄÏÁÀ
N20
×ÄÍÏËÌÑÀÅÄÁÉ
ÊÀáÄÈÛÉ
ÂÀÅÒÝÄËÄÁÖË
ÈÄÈÒÚÖÒÞÍÉÀÍ
ÅÀÆÉÓ
ãÉÛÄÁÓÀ ÃÀ
ÌÀÈÂÀÍ
ÃÀÌÆÀÃÄÁÖË
ÙÅÉÍÏÌÀÓÀËÄÁÛÉ
Ã.
ÈÀÌÀÒÀÛÅÉËÉ,
Ì.
ÁÄÑÖÀÛÅÉËÉ,
À. ÓÉÒÁÉËÀÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÓÏ×ËÉÓ
ÌÄÖÒÍÄÏÁÉÓ
ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ
ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ
ÌÄÁÀÙÄÏÁÉÓ,
ÌÄÅÄÍÀáÄÏÁÉÓÀ
ÃÀ
ÌÄÙÅÉÍÄÏÁÉÓ
ÓÀÌÄÝÍÉÄÒÏ-ÊÅËÄÅÉÈÉ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÂÀÌÏÊÅËÄÖËÉÀ
ÈÄÈÒÚÖÒÞÍÉÀÍÉ
ãÉÛÄÁÉÓÀÂÀÍ
ÃÀÌÆÀÃÄÁÖË
ÒØÀßÉÈËÉÓ,
ÊÀáÖÒÉ
ÌßÅÀÍÉÓ,
ØÉÓÉÓÀ ÃÀ
áÉáÅÉÓ
ÊÀáÖÒÉ
ÔÉÐÉÓ
ÙÅÉÍÏÌÀÓÀËÄÁÛÉ
ÀÒÓÄÁÖËÉ
×ÄÍÏËÌÑÀÅÄÁÉ.
ÂÀÌÏÅËÉÍÃÀ,
ÒÏÌ
ÀÙÍÉÛÍÖËÉ
ãÉÛÄÁÉÓÀ ÃÀ
ÌÀÈÂÀÍ
ÃÀÌÆÀÃÄÁÖËÉ
ÙÅÉÍÏÌÀÓÀËÄÁÉÓ
×ÄÍÏËÌÑÀÅÄÁÉ
ÞÉÒÉÈÀÃÀÃ
ßÀÒÌÏÃÂÄÍÉËÉÀ
ÅÀÍÉËÉÍÉÓ,
ÉÀÓÀÌÍÉÓ, 4-ÏØÓÉÁÄÍÆÏÉÓ
ÃÀ ÓáÅÀ
×ÄÍÏËÌÑÀÅÄÁÉÓ
ÓÀáÉÈ.
ÂÀÌÏÅËÉÍÃÀ,
ÒÏÌ ÚÖÒÞÍÉÓ
ÈÉÈÏÄÖËÉ
ãÉÛÉ
ÈÀÅÉÓÄÁÖÒ
ÂÀÅËÄÍÀÓ
ÀáÃÄÍÓ
ÓÄÐÀÑÖÒÉ
ÌÄÈÏÃÉÈ
ÃÀÌÆÀÃÄÁÖËÉ
ÙÅÉÍÏÌÀÓÀËÄÁÛÉ
×ÄÍÏËÌÑÀÅÄÁÉÓ
ÃÀÂÒÏÅÄÁÀÆÄ.
WINEMAKING
N20
FENOLACIDS
IN WHITE WINE WIDESPREAD OF KAKHETI REGION AND IN WINE-MATERIALS PREPARED FROM
THEM
D.
TAMARASHVILI, M. BEZHUASHVILI, A. SIRBILADZE
(RESEARCH
INSTITUTE OF HORTICULTURE, VITICULTURE AND WINEMAKING OF THE ACADEMY OF
AGRICULTURAL SCIENCES OF GEORGIA)
SUMMARY
Fenolacids
in wine-materials of white wine prepared in Kakheti Region of Georgia have been
studied, namely Rkatsiteli, Kakhuri Mtsvane, Kisi and Khikhvi. Our finding is,
that the fenolasids in these types of wine and winematerials are presented by
vanillin, syren, 4-oxibenzine acids. Also, it has been found out, that each kind
of wine has its specific type of accumulation of fenolacids in respective
wine-materials, prepared from these types of wine by using seepage method.
ВИНОДЕЛИЕ
N20
ФЕНОЛОКИСЛОТЫ В БЕЛЫХ СОРТАХ ВИНОГРАДНОЙ
ЛОЗЫ, РАСПРОСТРАНЕННОЙ В КАХЕТИИ, И
ПРИГОТОВЛЕННЫХ ИЗ НИХ ВИНОМАТЕРИАЛАХ
Д. ТАМАРАШВИЛИ, М. БЕЖУАШВИЛИ, А.
СИРБИЛАДЗЕ
(НИИ САДОВОДСТВА, ВИНОГРАДАРСТВА И
ВИНОДЕЛИЯ АКАДЕМИИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ
НАУК ГРУЗИИ)
РЕЗЮМЕ
Исследованы
фенолокислоты в виноматериалах
кахетинского типа, приготовленных из белых
сортов винограда: Ркацители, Кахури Мцване,
Киси и Хихви. Выявлено, что фенолокислоты
указанных сортов и приготовленных из них
виноматериалов в основном представлены в
виде ванилиновой, сиреневой, 4-оксибензойной
кислот. Выявлено, что каждый сорт винограда
оказывает своеобразное влияние на
накопление фенолокислот в виноматериале,
приготовленном путем сепажа
вышеотмеченных сортов винограда.
ÌÄÙÅÉÍÄÏÁÀ
N20
ÈÄÒÌÖËÉ
ÃÀÌÖÛÀÅÄÁÉÓ
ÂÀÅËÄÍÀ
ÌÖáÉÓ
ÌÄÒØÍÉÓ
ÐÏËÉÓÀØÀÒÉÃÄÁÉÓ
ÂÀÒÃÀØÌÍÀÆÄ
Í.
ÃÀÒÜÉÀÛÅÉËÉ,
Ì.
ÁÄÑÖÀÛÅÉËÉ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÓÏ×ËÉÓ
ÌÄÖÒÍÄÏÁÉÓ
ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ
ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ
ÌÄÁÀÙÄÏÁÉÓ,
ÌÄÅÄÍÀáÄÏÁÉÓÀ
ÃÀ
ÌÄÙÅÉÍÄÏÁÉÓ
ÓÀÌÄÝÍÉÄÒÏ-ÊÅËÄÅÉÈÉ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÂÀÌÏÊÅËÄÖË
ÉØÍÀ
ÌÄÒØÍÉÓ
ÈÄÒÌÖËÉ
ÃÀÌÖÛÀÅÄÁÉÓ
ÂÀÅËÄÍÀ
ÐÏËÉÓÀØÀÒÉÃÄÁÉÓ
ÂÀÒÃÀØÌÍÀÆÄ,
ÊÄÒÞÏÃ,
ÀÙÌÃÂÄÍÄËÉ
ÛÀØÒÄÁÉÓÀ
ÃÀ
×ÖÒ×ÖÒÏËÉÓ
ßÀÒÌÏØÌÍÀÆÄ.
ÃÀÃÂÉÍÃÀ,
ÒÏÌ
×ÖÒ×ÖÒÏËÉÓ
ÃÀÂÒÏÅÄÁÀ
ÉÍÔÄÍÓÉÖÒÀÃ
ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÓ
80–1250 C
ÔÄÌÐÄÒÀÔÖÒÀÆÄ
ÃÀÌÖÛÀÅÄÁÖËÉ
ÌÖáÉÓ
ÌÄÒØÍÉÓ
ÄØÓÔÒÀØÝÉÉÓÀÓ,
áÏËÏ 140–1450C-ÆÄ
ÃÀÌÖÛÀÅÄÁÉÓÀÓ
×ÖÒ×ÖÒÏËÉÓ
ÒÀÏÃÄÍÏÁÀ
ÌÊÅÄÈÒÀÃ ÀÒ
ÉÆÒÃÄÁÀ.
ÌÖáÉÓ
ÊÀÓÒÄÁÛÉ
ÃÀÅÀÒÂÄÁÖË
ØÀÒÈÖË
ÓÀÊÏÍÉÀÊÄ
ÓÐÉÒÔÄÁÈÀÍ
ÛÄÃÀÒÄÁÉÈÌÀ
ÀÍÀËÉÆÌÀ
ÝáÀÃÚÏ, ÒÏÌ
ÈÄÒÌÖËÉ
ÃÀÌÖÛÀÅÄÁÀ
ÂÀÍÀÐÉÒÏÁÄÁÓ
ÌÖáÉÓ
ÌÄÒØÍÉÓ
ÐÏËÉÓÀØÀÒÉÃÄÁÉÓ
ÂÀÒÃÀØÌÍÉÓ
ÉÍÔÄÍÓÉ×ÉÊÀÝÉÀÓ,
ÒÀÓÀÝ
ÀÃÀÓÔÖÒÄÁÓ
ßÀÒÌÏØÌÍÉËÉ
×ÖÒ×ÖÒÏËÉÓ
ÊÏÍÝÄÍÔÒÀÝÉÀ.
WINEMAKING
N20
THE
INFLUENCE OF THERMAL TREATMENTS OF OAK WOOD ON TRANSFORMATION POLYSACCHARIDE
N.
DARCHIACHVILI, M. BEZHUASHVILI
(INSTITUTE
OF HORTICULTURE, VITICULTURE AND WINEMAKING OF THE ACADEMY OF AGRICULTURAL
SCIENCES OF GEORGIA)
SUMMARY
It
has been studied the thermal treatment influence on the oak wood
polysaccharides, particularly on producing of restoring saccharides and
furfural. It has been stated the intensification of furfural accumulation while
extracting the oak wood thermally treated at 80–1200C and in case
of oak wood thermally treated at 140–1450C the concentration of
furfural has increased not sharply.
The
comparison with the Georgian brandy
spirits matured in the oak barrels
has revealed that thermal treatment guarantees the intensisfication of oak wood
polysaccharides transformation that is shown by the concentration of the
produced furfural.
ВИНОДЕЛИЕ
N20
ВЛИЯНИЕ ТЕРМИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ ДРЕВЕСИНЫ
ДУБА НА ПРЕВРАЩЕНИЯ ПОЛИСАХАРИДОВ
Н. ДАРЧИАШВИЛИ, М. БЕЖУАШВИЛИ
(НИИ САДОВОДСТВА, ВИНОГРАДАРСТВА И
ВИНОДЕЛИЯ АКАДЕМИИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ
НАУК ГРУЗИИ)
РЕЗЮМЕ
Исследовано
влияние термической обработки древесины
дуба на превращения полисахаридов, в
частности, на образование фурфурола и
восстанавливающих сахаров. Установлено,
что накопление фурфурола интенсивно
протекает при экстракции древесины дуба,
обработанного при 80–1250С, а в случае
обработки при 140–1450С количество
фурфурола не резко повышается.
Сравнительный
анализ с коньячным спиртом, выдержанным в
дубовых бочках, показал, что термическая
обработка обуславливает интенсификацию
превращения полисахаридов древесины дуба,
что и подтверждается концентрацией
образованного фурфурола.
Back
ØÉÌÉÉÓ
ÉÓÔÏÒÉÀ
N21
ÒÀ ÀÒÉÓ
ÊÀÔÀËÉÆÉÍ.
ØÀÒØÀÛÀÞÄ, Â.
ÀÒÄÛÉÞÄ, À.
ÃÏËÉÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ
ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ Ð.
ÌÄËÉØÉÛÅÉËÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
×ÉÆÉÊÖÒÉ ÃÀ
ÏÒÂÀÍÖËÉ
ØÉÌÉÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÊÀÔÀËÉÆÖÒÉ
ÐÒÏÝÄÓÉÓ
ÀÒÓÉ,
ÀÙßÄÒÉËÉÀ
ÊÀÔÀËÉÆÉÓ
ÓÀáÄÄÁÉ,
ÊÀÔÀËÉÆÖÒ
ÒÄÀØÝÉÀÈÀ
ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÉÓ
ÐÉÒÏÁÄÁÉ,
ÊÀÔÀËÉÆÉÓ
ÞÉÒÉÈÀÃÉ
ÌÄØÀÍÉÆÌÄÁÉ.
áÀÆÂÀÓÌÖËÉÀ
ÊÀÔÀËÉÆÉÓ
ÖÀÙÒÄÓÀÃ
ÃÉÃÉ
ÌÍÉÛÅÍÄËÏÁÀ
ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ
ÝáÏÅÒÄÁÀÛÉ.
HISTORY OF CHEMISTRY
N21
WHAT IS A CATALYSIS
N. KARKASHADZE, G. ARESHIDZE, A. DOLIDZE
(P. MELIKISHVILI INSTITUTE OF PHYSICAL AND ORGANIC
CHEMISTRY OF
GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)
SUMMARY
The nature of process of catalysis is reviewed. The types of catalysis,
conditions of realization of catalytic reactions, main mechanisms of catalysis
are described.
The extremely important value of catalysis in modern life is pointed out.
ИСТОРИЯ ХИМИИ
N21
ЧТО ТАКОЕ КАТАЛИЗ
Н. КАРКАШАДЗЕ,
Г. АРЕШИДЗЕ, А. ДОЛИДЗЕ
(ИНСТИТУТ ФИЗИЧЕСКОЙ И
ОРГАНИЧЕСКОЙ ХИМИИ
ИМ. П. МЕЛИКИШВИЛИ АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)
РЕЗЮМЕ
Рассмотрена сущность процесса
катализа. Описаны виды катализа, условия проведения
каталитических реакций,
основные механизмы катализа.
Подчеркнуто исключительно
важное значение катализа в современной
жизни.
Back
ÌÓÖÁÖØÉ
ÌÒÄßÅÄËÏÁÉÓ
ÔÄØÍÏËÏÂÉÀ
N22
ÓÀ×ÄáÓÀÝÌËÄ
ÒÄÆÉÍÉÓ
ÀÃäÄÆÉÖÒÉ
ÈÅÉÓÄÁÄÁÉÓ
ÂÀÖÌãÏÁÄÓÄÁÉÓ
ÛÄÓÀáÄÁ
Í.
ËÏÌÈÀÞÄ, Ì.
ØÀÒØÀÛÀÞÄ
(ØÖÈÀÉÓÉÓ
Í.
ÌÖÓáÄËÉÛÅÉËÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï
ÔÄØÍÉÊÖÒÉ
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÓÔÀÔÉÀÛÉ
ÌÏÝÄÌÖËÉÀ
ÓÀ×ÄáÓÀÝÌËÄ
ÒÄÆÉÍÉÓ
ÀÃäÄÆÉÖÒ
ÈÅÉÓÄÁÄÁÆÄ
ØÉÌÉÖÒÉ
ÓÔÀÁÉËÉÆÀÔÏÒÄÁÉÓ
С-1-ÉÓÀ
ÃÀ ЭД
-6-ÉÓ
ÆÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÓ
ÊÅËÄÅÉÓ
ÛÄÃÄÂÄÁÉ.
ÃÀÃÂÄÍÉËÉÀ,
ÒÏÌ
ÀÙÍÉÛÍÖËÉ
ÓÔÀÁÉËÉÆÀÔÏÒÄÁÉÓ
ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÈ
ÛÄßÄÁÄÁÉÓ
ÓÉÌÔÊÉÝÄ
ÓÀÛÖÀËÏà 2,5-ãÄÒ
ÉÆÒÃÄÁÀ ÃÀ
ÖÌãÏÁÄÓÃÄÁÀ
×ÄáÓÀÝÌËÉÓ
ÓÀÄØÓÐËÖÀÔÀÝÉÏ
ÈÅÉÓÄÁÄÁÉ.
ÃÀÃÂÄÍÉËÉÀ
ÓÔÀÁÉËÉÆÀÔÏÒÄÁÉÓ
ÏÐÔÉÌÀËÖÒÉ
ÒÀÏÃÄÍÏÁÀ: С-1 – 0.2–1.25%,
ЭД-6
– 0.8–1.75%.
TECHNOLOGY OF LIGHT INDUSTRY
N22
ABOUT THE RAISE OF THE ADHESIONAL PROPERTIES OF THE
SHOES RUBBERS
N. LOMTADZE, M. KARKASHADZE
(N. MUSKHELISHVILI KUTAISI STATE TECHNICAL UNIVERSITY)
SUMMARY
In the article the researches on the raise of the adhesional properties
of the shoes rubbers by using chemical stabilizers С-1
and ЭД-6 are described. It is established that by
using these stabilizers the glue junction durability increases for 2,5 time and
keeps by prolonged storage. This allows make conclusion about more high
operational properties of shoes with such sole. It is determined optimum content
of the chemical stabilizers in the rubbers receipt: C-1 (0,2–1,25%); ЭД-6 (0,8 – 1,75%).
ТЕХНОЛОГИЯ ЛЕГКОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ
N22
О ПОВЫШЕНИИ АДГЕЗИОННЫХ
СВОЙСТВ ОБУВНЫХ РЕЗИН
Н. ЛОМТАДЗЕ, М. КАРКАШАДЗЕ
(КУТАИССКИЙ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМ. Н. МУСХЕЛИШВИЛИ)
РЕЗЮМЕ
В статье описаны исследования
по повышению адгезионных свойств обувных
резин с применением химических
стабилизаторов С-1 и ЭД-6. Установлено, что с
применением этих стабилизаторов прочность
клеевого соединения увеличивается в 2,5 раза
и сохраняется при длительном хранении, что
позволяет сделать вывод о более высоких
эксплуатационных свойствах обуви на такой
подошве. Определено оптимальное содержание
химических стабилизаторов в рецептуре
резин: С-1 (0.2–1.25%), ЭД -6 (0.8–1.75%).
Back
ÌÄÔÚÄÅÄÏÁÀ
N23
ÌÀÓÀËÄÁÉ
ÜÅÄÖËÄÁÒÉÅ
ßÀÁËÆÄ
ÓÏÊÏÄÁÉÓ
ÁÉÏÌÒÀÅÀË×ÄÒÏÅÍÄÁÉÓ
ÛÄÓßÀÅËÉÓÀÈÅÉÓ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ
Á.
ÈÀÅÀÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ
ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ Å.
ÂÖËÉÓÀÛÅÉËÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÓÀÌÈÏ
ÌÄÔÚÄÅÄÏÁÉÓ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÓÔÀÔÉÀÛÉ
ËÀÈÉÍÖÒÉ
ÀÍÁÀÍÉÓÀ ÃÀ
ÓÖÁÓÔÒÀÔÉÓ
ÌÉáÄÃÅÉÈ
ßÀÒÌÏÃÂÄÍÉËÉÀ
ÓÏÊÏÄÁÉÓ 110
ÓÀáÄÏÁÀ,
ÒÏÌËÄÁÉÝ
ÀÅÔÏÒÉÓ
ÂÀÌÏÊÅËÄÅÄÁÉÈÀ
ÃÀ
ÓÀÌÄÝÍÉÄÒÏ
ËÉÔÄÒÀÔÖÒÉÓ
ÌÏÍÀÝÄÌÄÁÉÈ
ÃÀ×ÉØÓÉÒÄÁÖËÉÀ
ÜÅÄÖËÄÁÒÉÅ
ßÀÁËÆÄ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ.
ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ
ÀÅÔÏÒÉÓ
ÌÉÄÒ
ÐÉÒÅÄËÀÃÀÀ
ÃÀ×ÉØÓÉÒÄÁÖËÉ
45 ÓÀáÄÏÁÀ.
110
ÓÀáÄÏÁÉÃÀÍ
×ÄÓÅÄÁÆÄ
ÂÀÌÏÅËÄÍÉËÉÀ
12 ÓÀáÄÏÁÀ,
×ÏÈËÄÁÆÄ – 9,
ÙÄÒÏÄÁÓÀ ÃÀ
ÔÏÔÄÁÆÄ – 63,
ÍÀÚÏ×ÄÁÆÄ – 26
ÓÀáÄÏÁÀ.
Forestry
N23
CHESTNUT-TREE'S FUNGAL BIODIVERSITY IN GEORGIA
B. TAVADZE
(V. GULISASHVILI UNSTITUTE OF MOUNTAIN FORESTRY OF
GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)
SUMMARY
In the article is gived the list of 110 fungal species in Roman
alphabetical order on substratum, on literary data and on author's own
researchs. The fungi are marked or picked out from the chestnut-tree's several
organs. By author's researchs on chestnut-tree in Georgia for the first time are
marked 45 species. Particularly, in the list are gived: on the root - 12
species, on the trunks and stems - 63, on the fruits - 26, on the leaves - 9
species.
ЛЕСОВОДСТВО
N23
МАТЕРИАЛЫ
К ИЗУЧЕНИЮ БИОРАЗНООБРАЗИЯ ГРИБОВ НА
КАШТАНЕ В ГРУЗИИ
Б.
ТАВАДЗЕ
(ИНСТИТУТ
ГОРНОГО ЛЕСОВОДСТВА ИМ. В. ГУЛИСАШВИЛИ
АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)
РЕЗЮМЕ
В статье приводится список 110
видов грибов в латинском алфавитном
порядке по субстратам, по литературным
данным и по собственным исследованиям
автора. Грибы отмечены или выделены из
разных органов обыкновенного каштана в
Грузии. Из них по исследованиям автора
впервые отмечены 45 видов. В списке, в
частности, приводятся: на корнях 12 видов, на
листьях - 9, на стволах и ветвях - 63 и на плодах
- 26.
ÁÏÔÀÍÉÊÀ
N24
ÆÏÂÉÄÒÈÉ
ÝÍÏÁÀ
ÌÃÉÍÀÒÄ
ÊÏÃÏÒÉÓ
ÀÖÆÉÓ
ÊÀÑÏÅÀÍ
ßÚÀËÌÝÄÍÀÒÄÈÀ
ÛÄÓÀáÄÁ
(ÏãÀáÉ Naviculaceae)
Ë.
ÊÖáÀËÄÉÛÅÉËÉ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ
ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ Í.
ÊÄÝáÏÅÄËÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÁÏÔÀÍÉÊÉÓ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
1988–1990 ßËÄÁÛÉ
ÌÃ. ÊÏÃÏÒÉÓ
ÀÖÆÉÓ ÆÄÌÏ
ßÄËÉÓ
ßÚÀËÓÀÔÄÅÄÁÉÃÀÍ
ÛÄÂÒÏÅÉËÉ
ÀËÂÏËÏÂÉÖÒÉ
ÌÀÓÀËÉÓ
ÃÀÌÖÛÀÅÄÁÉÓ
ÛÄÃÄÂÀÃ
Naviculaceae-Ó ÏãÀáÉÓ ÓÀÌÉ
ÂÅÀÒÉÃÀÍ
(Navicula,
Pinnularia, Gomphonema) ÂÀÌÏÅËÉÍÃÀ
80 ÔÀØÓÏÍÉ,
ÒÏÌËÄÁÉÝ
ÌÏÝÄÌÖËÉ
ÒÀÉÏÍÉÓÀÈÅÉÓ
ÐÉÒÅÄËÀÃ
ÀÙÉÍÉÛÍÄÁÀ.
ÏÈáÉ
ÌÀÈÂÀÍÉ
ÀáÀËÉÀ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÀËÂÏ×ËÏÒÉÓÀÈÅÉÓ.
ÉÓÉÍÉ ÀÌ
ÛÒÏÌÀÛÉ
ÂÀÍáÉËÖËÉÀ
ÀÒÀÀ.
BOTANY
N24
SOME INFORMATION ON BACILLARIOPHYTA
(FAMILY
NAVICULACEAE)
OF THE KODORI RIVER BASIN
L. KUCHALEISHVILI
(N. KETSKHOVELI INSTITUTE OF BOTANY OF GEORGIAN ACADEMY
OF SCIENCES)
SUMMARY
After studying the algologic material collected in 1988 - 1990 near the
pools of Kodori river basin (upper part) 80 taxons from three genus (Navicula,
Pinnularia, Gomphonema) of the family Naviculaceae were revealed. They were mentioned for first time in this region. 4 of
them are new for Georgian algae flora, which aren't discussed in this article.
БОТАНИКА
N24
НЕКОТОРЫЕ
СВЕДЕНИЯ О ДИАТОМОВЫХ ВОДОРОСЛЯХ (СЕМ. NAVICULACEAE)
БАССЕЙНА Р. КОДОРИ
Л.
КУХАЛЕИШВИЛИ
(ИНСТИТУТ
БОТАНИКИ ИМ. Н. КЕЦХОВЕЛИ АКАДЕМИИ НАУК
ГРУЗИИ)
РЕЗЮМЕ
После обработки
альгологического материала, собранного в
1988–1990 гг. из водоемов, расположенных в
верхнем течении бассейна р. Кодори,
выявлено 80 таксонов водорослей трех родов (Navicula,
Pinnularia, Gomphonema) семейства Naviculaceae. Для данного
района они указываются впервые. Из них
четыре таксона - новые для
альгофлоры Грузии и в настоящей работе не
рассматриваются.
ÅÄÔÄÒÉÍÀÒÉÀ
N25
ÄÍÔÄÒÏÔÏØÓÄÌÉÉÓ
ÓÀßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÏ
ÅÀØÝÉÍÉÓ
ÃÀÌÆÀÃÄÁÉÓ
ÔÄØÍÏËÏÂÉÀ
ÀáÀË ÓÀÊÅÄÁ
ÀÒÄÛÉ ÃÀ
ÌÉÓÉ
Ä×ÄØÔÉÀÍÏÁÉÓ
ÛÄÓßÀÅËÀ
Ì. ÑÅÀÍÉÀ-ÌÀÙËÀÊÄËÉÞÄ,
Ø. ÂÄÓËÀÉÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï
ÆÏÏÅÄÔÄÒÉÍÀÒÖËÉ
ÀÊÀÃÄÌÉÀ)ÀáÀË
ÓÀÊÅÄÁ
ÀÒÄÛÉ ÃÀ
ÌÉÓÉ
Ä×ÄØÔÉÀÍÏÁÉÓ
ÛÄÓßÀÅËÀ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÀÅÔÏÒÈÀ
ÌÉÄÒ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ
ÐÉÒÅÄËÀÃ
ÉØÍÀ
ÒÄÂÉÓÔÒÉÒÄÁÖËÉ
ÓÀÓÖØÉ
ÙÏÒÄÁÉÓ ÄÍÔÄÒÏÔÏØÓÄÌÉÀ.
ÂÀÌÏÚÏ×ÉËÉÀ
ÃÀÀÅÀÃÄÁÉÓ
ÀÙÌÞÅÒÄËÉ Cl.
Perfringens ÔÉÐÉ. ÃÀ×ÉØÓÉÒÃÀ
ßÅÒÉËÉ
ÍÀßËÀÅÄÁÉÓ
×ÄÊÀËÖÒ
ÌÀÓÀÛÉ
ÄÍÔÄÒÏÔÏØÓÉÍÉÓ
ÀÒÓÄÁÏÁÀ,
ÒÏÌÄËÉÝ
ËÏÊÀËÉÆÃÄÁÀ
ÛÉÍÀÂÀÍ
ÏÒÂÀÍÏÄÁÛÉ,
ËÉÌ×ÖÒ
ÊÅÀÍÞÄÁÛÉ,
ÂÖËÉÓ
ÓÉÓáËÞÀÒÙÅÄÁÛÉ
ÃÀ ÈÀÅÉÓ
ÔÅÉÍÛÉ.
ÛÄÉÒÜÀ
ÌÝÄÍÀÒÄÖËÉ
ÁÀØÔÄÒÉÖËÉ
ÓÀÊÅÄÁÉ ÀÒÄ,
ÒÏÌÄËÉÝ
ÝÅËÉÓ
ÞÅÉÒÀÃ
ÙÉÒÄÁÖË
áÏÒÝÓ ÃÀ
áÏÒÝÉÓ
ÐÒÏÃÖØÔÄÁÓ.
ÓÀÊÅÄÁÉ
ÀÒÉÓ
ÁÉÏØÉÌÉÖÒÉ
ÌÀÜÅÄÍÄÁËÄÁÉ,
ÒÀÝ
ÂÀÍÀÐÉÒÏÁÄÁÓ
ÔÏØÓÉÍÄÁÉÓ
ÃÀÂÒÏÅÄÁÉÓ
ÓÔÀÁÉËÖÒÏÁÀÓ
ÌÀÙÀË
ÔÉÔÒÄÁÛÉ.
ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ
ÈÅËÓÀÆÒÉÓÉÈ,
ÉÀ× ÃÀ
áÄËÌÉÓÀßÅÃÏÌ
ÌÝÄÍÀÒÄÖË
ÓÀÊÅÄÁ
ÀÒÄÛÉ
ÀÃÂÉËÏÁÒÉÅ
ÄÐÉÆÏÏÔÉÖÒ
ÛÔÀÌÄÁÆÄ.
ÃÀÌÖÛÀÅÃÀ
ÙÏÒÉÓ
ÀÍÀÄÒÏÁÖËÉ
ÄÍÄÔÄÒÏØÓÄÌÉÉÓ
ÓÀßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÏ
ÃÉÃÄ×ÄØÔÉÀÍÉ
ÉÌÖÍÏÓÔÉÌÖËÀÔÏÒÉÈ
ÂÀÌÃÉÃÒÄÁÖËÉ
ÐÏËÉÅÀËÄÍÔÖÒÉ
ÊÏÍÝÄÍÔÒÉÒÄÁÖËÉ
×ÏÒÌÀË-ÅÀØÝÉÍÉÓ
ÃÀÌÆÀÃÄÁÉÓ
ÔÄØÍÏËÏÂÉÀ.
ÒÏÂÏÒÝ
ÄØÓÐÄÒÉÌÄÍÔÌÀ
ÝáÀÃÚÏ,
ÐÒÄÐÀÒÀÔÉÓ
ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÓ
ÛÄÃÄÂÀÃ
ÉÌÖÍÉÆÄÁÖËÉ
ÝáÏÅÄËÄÁÉÓ 99.9%
ÓÉÊÅÃÉËÓ
ÂÀÃÀÖÒÜÀ.
ÌÀÛÉÍ ÒÏÝÀ
ÝáÏÅÄËÄÁÉÓ 100%
ÃÀÉáÏÝÀ.
ÅÀØÝÉÍÀ
ÃÀÍÄÒÂÉËÉÀ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÄÙÏÒÄÏÁÉÓ
ÌÄÖÒÍÄÏÁÄÁÛÉ.
Veterinary
N25
TECHNOLOGY OF PREPARING
ANTIANAEROBIC ENTEROTOXEMIA VACCINE IN PIGS IN NEW FOOD AREA AND STUDY ITS
EFFECTIVENESS
M. Jvania-Maglakelidze, K.
Geslaidze
(Georgian state Zoo veterinary Academy)
Summary
For
the first time in Georgia it’s registered a hemoragial gastroenterotoxemia in
fattening pigs by us. The disease agent Cl.
Perfringens A type is secreted. The existence of enterotoxin is fixed in
fecal substance of narrow gut. Microorganism is localized in inner organs,
lymphatic knots, thorax veins and brain.
Plant
bacterial food area is selected, which interchanges with expensive beef
products, biochemical index of the food area is stated, which stipulates the
stability of toxin gathering.
From
economical point, in cheap and available plant food area on local epizootics
screwed up remains, it’s worked out a technology of preparing polyvalent
concentrated formol vaccine, enriched by highly effective immune stimulator, as
anti Anaerobic enterotoxemia in pigs. Experiments showed that the preparation
defends immune animals in 99.9% in cases of 100% death of planed no vaccinated
animals. The vaccine is implemented in swine thrift of Georgia.
Ветеринария
N25
ТЕХНОЛОГИЯ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ ВАКЦИНЫ ПРОТИВ
ЭНТЕРОТОКСЕМИИ СВИНЕЙ НА НОВОЙ СРЕДЕ И
ИСПЫТАНИЕ ЕЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ
М. Жвания-Маглакелидзе,
К. Геслаидзе
(Грузинская Государственная ЗооВетеринарная
Академия)
Резюме
В
Грузии нами впервые зарегистрирована
геморрагическая гастоэнтеротоксемия среди
откормочных свиней. Выделен возбудитель
болезни Cl. perfringens типа А. Зафиксировано
наличие энтеротоксина в тонких кишках.
Микроорганизм локализуется во внутренних
органах, лимфатических узлах, кровеносных
сосудах сердца и головном мозге.
Для
выращивания анаэробных микроорганизмов
подобрана растительная питательная среда,
которая заменяет дорогостоящие продукты
мяса. Установлены биохимические показатели
сред, ответственных за стабильное
накопление токсинов в высоких титрах.
На
дешевой растительной среде из местных
эпизоотических штаммов разработана
технология изготовления обогащенного
иммуностимулятором поливалентной концентрированной
высокоиммуногенной вакцины против
анаэробной энтеротоксемии свиней. При
испытаних биопрепарат защищает
иммунизированных животных в 99,9% случаях при
100% гибели контрольных невакцинированных
животных.
Вакцина внедрена в
свиноводческих хозяйствах.
Back
×ÉËÏÓÏ×ÉÀ
N26
äÄÂÄËÉ
ÃÀ
ÊÀÅÊÀÓÉÖÒÉ
ÒÀÓÀ
(×ÉËÏÓÏ×ÉÖÒÉ
ÄÓÓÄ)
Â.
ÌÖÒÀÃÀÛÅÉËÉ
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÍÀÛÒÏÌÛÉ
ÀÙßÄÒÉËÉÀ
ÉÃÄÀËÖÒÉÓÀ
ÃÀ ÒÄÀËÖÒÉÓ
ÖÒÈÉÄÒÈÛÄÙßÄÅÀÃÏÁÀ,
ÒÏÌÄËÉÝ
ÌÀÈÛÉ
ÀÒÓÄÁÖË
ÂÀÍÓáÅÀÅÄÁÀÈÀ
ÌÉÈÏËÏÂÉÖÒÉ
àÅÒÄÔÉÓ
ÓÀ×ÖÞÅÄËÓ
ßÀÒÌÏÀÃÂÄÍÓ.
ÒÉÈÀÝ
ÝáÀÃÉ áÃÄÁÀ,
ÒÏÌ
ÒÄÀËÖÒÏÁÀ
ÍÀàÖàÛÉ ÀÒ
ÉÄÊÄÔÄÁÀ ÃÀ
ÙÅÈÀÄÁÒÉÅÉ
ÌßÉÒÉ ÃÀ
ÀÁÓÔÒÀØÔÉÖËÉ
ÀÒÀÀ.
äÄÂÄËÉÓ
ÌÉáÄÃÅÉÈ
ÌÉÈÏËÏÂÉÖÒÏÁÉÓ
ÀÒÓÉ
ÓÀÛÖÀËÄÁÀÓ
ÉÞËÄÅÀ
ÂÀÂÄÁÖË
ÉØÍÄÓ
ÅÀáÔÀÍÂ
ÂÏÒÂÀÓËÉÓ
ÌÄÌÀÔÉÀÍÉÓ
ãÖÀÍÛÄÒÉÓ
ÉÓÔÏÒÉÖËÉ
ØÒÏÍÉÊÀ,
ÓÀÃÀÝ
ÌÉÈÏËÏÂÉÖÒÉ
ßÀÒÌÏÜÍÃÄÁÀ
ÒÏÂÏÒÝ
ÉÓÔÏÒÉÖËÉ
ÓÉÍÀÌÃÅÉËÄ.
ÀÌÀÅÄ ÃÒÏÓ
ÖÀÒÚÏ×ÉËÉ
ÀÒÀÀ ÞÅÄËÉ
ÃÀ ÄÐÉÊÖÒÉ
ÃÀ ÉÂÉ
ØÒÉÓÔÉÀÍÖËÉ
ÌÓÏ×ËÌáÄÃÅÄËÏÁÉÈ
ÌÃÉÃÒÃÄÁÀ.
PHYLISOPHY
N26
HEGEL
AND CAUCASIAN RACE
G.
MURADASHVILI
SUMMARY
In
the article is described the interpenetration of the ideal and the real, which
is mythological prevision of their distinction. It is shown that reality is not
limited and the divine is not scanty and abstractive.
The
mythological essence promotes of the correct perception of the Juansher's ( the
annalist of Vakhtang Gorgasali) historical chronicle. Mythology there is
considered as historical reality, which enrichs with christian ideology.
ФИЛОСОФИЯ
N26
ГЕГЕЛЬ И КАВКАЗСКАЯ РАСА
(ФИЛОСОФСКИЕ ЭССЕ)
Г. МУРАДАШВИЛИ
РЕЗЮМЕ
В работе описывается
взаимопроникновение идеального и
реального, являющеся основой
мифологического созерцания в их различиях.
Этим сохраняется мера и, тем самым,
показывается, что реальность не замыкается,
и божественное не остается скудным и
абстрактным.
Сущность мифологического дает
возможность понимания исторической
хроники летописца Вахтанга Горгасали
Джуаншера. Мифологическое присутствует как
возможность исторической действительности
и в то же время не опровергается и древнее
эпическое и обогащается христианским
мировоззрением.
Back
ÉÓÔÏÒÉÀ
N27
áÀÔÈÌÄÁÒÞÏËÄÏÁÉÓ
ÛÄÃÄÂÄÁÉ
ÁÉÆÀÍÔÉÀÓÀ
ÃÀ ÃÀÓÀÅËÄÈ
ÄÅÒÏÐÀÛÉ
È.
ØÀÒÜÀÅÀ
(ÉÅ.
ãÀÅÀáÉÛÅÉËÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÈÁÉËÉÓÉÓ
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï
ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ßÉÍÀÌÃÄÁÀÒÄ
ÓÔÀÔÉÀ
ÄÞÙÅÍÄÁÀ
ÄÅÒÏÐÉÓ
ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ,
ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÉÈ
ÊÉ
ÁÉÆÀÍÔÉÀÛÉ,
ÂÀÅÒÝÄËÄÁÖË
ÌÏÅËÄÍÀÓ -
áÀÔÈÌÄÁÒÞÏËÄÏÁÀÓ,
ÒÏÌÄËÓÀÝ
ÚÏ×ÉËÉ
ÒÏÌÉÓ
ÉÌÐÄÒÉÉÓ
ÀÙÌÏÓÀÅËÄÈÓÀ
ÃÀ ÃÀÓÀÅËÄÈ
ÍÀßÉËÄÁÛÉ
ÂÀÍÓáÅÀÅÄÁÖËÉ
ÁÄÃÉ áÅÃÀ
ßÉËÀà ÃÀ
ÈÀÅÉÓÉ
ÛÄÃÄÂÄÁÉÈ
ÏÒÉÅÄÂÀÍ
ÌÏÂÅÉÀÍÄÁÉÈ
ÓØÉÆÌÉÓ ÄÒÈ-ÄÒÈ
ÛÄÌÀÌÆÀÃÄÁÄË
×ÀØÔÏÒÀÃ
ÉØÝÀ.
ÓÔÀÔÉÀÛÉ
ÉÓ ÓÏÝÉÀËÖÒ-ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ
ÃÀ
ÉÃÄÏËÏÂÉÖÒÉ
ÌÉÆÄÆÄÁÉÀ
ÂÀÍáÉËÖËÉ,
ÒÀÌÀÝ
ÂÀÌÏÉßÅÉÀ
áÀÔÈÌÄÁÒÞÏËÄÏÁÉÓ
ÂÀÅÒÝÄËÄÁÀ
ÉÓÀÅÒÄËÈÀ
ÃÉÍÀÓÔÉÉÓ
ÉÌÐÄÒÀÔÏÒÏÁÉÓ
ÃÒÏÓ
ÁÉÆÀÍÔÉÀÓÀ
ÃÀ ÌÉÓ ÌÉÄÒ
ÊÏÍÔÒÏËÉÒÄÁÀÃ
ÃÀÓÀÅËÄÈ
ÄÅÒÏÐÉÓ
ÌÉßÄÁÆÄ.
ÀÓÄÅÄ
ÂÀÅËÄÁÖËÉÀ
ÐÀÒÀËÄËÄÁÉ
ÌÀÈÉ
ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ
×ÒÀÍÊÉ
ÌÄ×ÄÄÁÉÓ
ÓÀÄÊËÄÓÉÏ
ÊÖÒÓÈÀÍ.
ßÀÒÌÏÜÄÍÉËÉÀ
ÉÓ ÛÄÃÄÂÄÁÉ,
ÒÀÝ ÀÌ
ÌÒÀÅÀËßÀáÍÀÂÏÅÀÍÌÀ
Ä.ß.
ÒÄËÉÂÉÖÒÌÀ
ÌÏÞÒÀÏÁÀÌ
ÂÀÌÏÉßÅÉÀ.
ÊÄÒÞÏÃ, ÈÖ
ÀÙÌÏÓÀÅËÄÈÛÉ
(ÁÉÆÀÍÔÉÀÛÉ)
ÌÏÍÀÓÔÒÄÁÉÓ
ÀÅÔÏÒÉÔÄÔÉ
ÃÀÊÍÉÍÃÀ ÃÀ,
ÆÏÂÀÃÀÃ,
ÄÊËÄÓÉÀ
ÉÌÐÄÒÀÔÏÒÉÓ
ÂÀÅËÄÍÉÓ
ØÅÄÛ ÌÏÄØÝÀ,
ÃÀÓÀÅËÄÈÛÉ
ÐÀÐÄÁÓÀ ÃÀ
áÀÔÈÌÄÁÒÞÏË
ÌÄ×ÄÄÁÓ
ÛÏÒÉÓ,
ÐÀÐÏÁÀÓÀ ÃÀ
ÉÌÐÄÒÉÀÓ
ÛÏÒÉÓ
ÓÀÁÏËÏÏ,
ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ
ÂÀÍáÄÈØÉËÄÁÉÈ,
ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ,
×ÒÀÍÊ
ÌÄ×ÄÄÁÈÀÍ
ÐÀÐÄÁÉÓ
ÀáÀËÉ
ÀËÉÀÍÓÉÈ
ÃÀÌÈÀÅÒÃÀ,
ÒÀÝ ËÀÈÉÍÖÒ
ÃÀ ÁÄÒÞÍÖË
ÄÊËÄÓÉÄÁÓ
ÛÏÒÉÓ
ÃÀßÚÄÁÖËÉ
ÂÀÍÝÀËÊÄÅÄÁÉÓÊÄÍ
ÂÀÃÀÂÌÖË
ÄÒÈ-ÄÒÈ
ÖÌÍÉÛÅÍÄËÏÅÀÍÄÓ
ÍÀÁÉãÀÃ
ÉØÝÀ.
HISTORY
N27
THE
RESULTS OF ICONOCLASTIC CONTROVERSY IN BYZANTIUM AND WEST EUROPE
T.
KARCHAVA
(I.
JAVAKHISHVILI TBILISI STATE UNIVERSITY)
The
article below is dedicated to the movement spread over the eoropean territory,
especially in Byzantium, the Iconoclastic Controversy, which found different
ways in the west and east parts of former empire of Rome and was transmuted as a
preparating cause for lately mounted religion split.
In
the article those social-political and theologian reasons are discussed which
caused spread of Iconoclastic Controversy during Isaurian dynasty in Byzantium
and the territory in the west Europe ruled by Byzantine authorities; besides
parallels are drawn with contemporary Frankish king's ecclesiastic course. The
results are introduced which caused
so called religion movement: namely if in the East, monasteries authority
diminished and generally, church got under emperror's influence, in the West
struggle between the iconoclastic emperors and popes of Rome led to final
political split between the papacy and empire, and thus to a new alliance of the
Frankish kings with the popes and a crucial step in the growing separation
between the Latin and Greek churches.
ИСТОРИЯ
N27
РЕЗУЛЬТАТЫ
ИКОНОБОРЧЕСТВА В ВИЗАНТИИ И В ЗАПАДНОЙ
ЕВРОПЕ
Т.
КАРЧАВА
(ТБИЛИССКИЙ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. И.
ДЖАВАХИШВИЛИ)
РЕЗЮМЕ
Настоящая
статья посвящается иконоборчеству, которое
распространилось на территории Европы,
особенно в Византии. В западной и в
восточной части бывшей Римской империи
иконоборчеству досталась различная участь.
Следовательно, оно стало одним из
подготовительных факторов позднее
оформленной схизмы.
В
статье обсуждаются те социально-политические
и теологические причины, которые вызвали
распространение иконоборчества во время
династии Исавров в Византии и
контролируемых ею частях Западной Европы.
Также даны параллели церковной политики
франкских царей - современников Исавров.
Выдвинуты те результаты, которые оставило
это многостороннее, т.н. религиозное
движение: на востоке (Византия) оно вызвало
ослабление монастырского авторитета,
церковь была подчинена императорскому
влиянию, на западе же
борьба между римскими папами и
императорами-иконоборцами закончилась
окончательным политическим разрывом между
империей и папством, следовательно, новым
альянсом франкских царей и римских пап, что
явилось важнейшим шагом для возрастающей
обособленности между Латинскими и
Греческими церквями.
ÉÓÔÏÒÉÀ
N27
ÀÙÌÏÓÀÅËÄÈ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÈÉÀÍÄÈÉÓ
ÚÏ×ÀÛÉ ÂÆÀ-ÁÉËÉÊÄÁÉÓ
ÓÀÊÉÈáÉÓÀÈÅÉÓ
Â. ÙÖÃÖÛÀÖÒÉ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ
ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ
É.
ãÀÅÀáÉÛÅÉËÉÓ
ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÉÓÔÏÒÉÉÓÀ
ÃÀ
ÄÈÍÏËÏÂÉÉÓ
ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)
ÒÄÆÉÖÌÄ
ÀÙÌÏÓÀÅËÄÈ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ
ÃÀ
ÓÏÝÉÀËÖÒÉ
ßÚÏÁÉÓÀÈÅÉÓ,
ÁÖÍÄÁÒÉÅÉÀ,
ÖÀÙÒÄÓÀÃ
ÃÉÃÉ
ÌÍÉÛÅÍÄËÏÁÀ
ÄÍÉàÄÁÏÃÀ
ÓÀÌÉÌÏÓÅËÏ
ÂÆÄÁÓÀ ÃÀ
ÁÉËÉÊÄÁÓ,
ÒÏÌÄËÈÀ
ÌÄÛÅÄÏÁÉÈÀÝ
áÏÒÝÉÄËÃÄÁÏÃÀ
ÒÏÂÏÒÝ ÛÉÂÀ
ÒÄÂÉÏÍÀËÖÒÉ,
ÉÓÄ
ÜÒÃÉËÏÄÈÉÃÀÍ
ÌÏÓÀÆÙÅÒÄ
ØÅÄÚÍÄÁÈÀÍ
ÊÀÅÛÉÒÉ.
ÀØÄÃÀÍ
ÂÀÌÏÌÃÉÍÀÒÄ,
ÝáÀÃÉÀ,
ÏÃÄÓÙÀÝ
ÍÀÃÉÒÈÀ ÃÀ
ÝáÏÅÄËÈÀ
ÌÉÄÒ
ÂÀÊÅÀËÖË
ÂÆÄÁÓ
ÓàÉÒÃÄÁÏÃÀ
ÀÈÅÉÓÄÁÀ-ÂÀÖÌãÏÁÄÓÄÁÀ.
ÀÌÀÆÄ ÃÉÃÀÃ
ÉÚÏ
ÃÀÌÏÊÉÃÄÁÖËÉ
ÀÌ ÒÄÂÉÏÍÛÉ
ÌÏÓÀáËÄÏÁÉÓ
ÃÀÌÊÅÉÃÒÄÁÀ,
ÌÉÓÉ
ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ
ÓÉÞËÉÄÒÄ ÃÀ
ÃÀßÉÍÀÖÒÄÁÀ.
ÂÆÀ-ÁÉËÉÊÄÁÉÓ
ÂÀÊÅËÄÅÀ-ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÀ
ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉÀ
ÃÒÏÉÓ
ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ
ÄÔÀÐÈÀÍ ÃÀ
ÈÀÅÉÓÄÁÖÒÄÁÄÁÈÀÍ,
ÌÀÂÒÀÌ ÌÀÈÉ
ÉÍÔÄÍÓÉÖÒÉ
ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÀ
XVIII–XIX ÓÀÖÊÖÍÄÄÁÛÉ
ÃÀÉßÚÏ.
ÂÆÄÁÉÓ ÀÓÄ
ÈÖ ÉÓÄ
ÌÏßÄÓÒÉÂÄÁÀÌÃÄ
ÊÉ
ÌÏÓÀáËÄÏÁÀ
ÉÞÖËÄÁÖËÉ
ÉÚÏ
ÄÓÀÒÂÄÁËÀ
ÀÃÒÄ
ÀÒÓÄÁÖËÉ
ÂÆÀ-ÁÉËÉÊÄÁÉÈ,
ÒÀÈÀ
ÌÏÄÐÏÅÄÁÉÍÀ
ÓÀÀÒÓÄÁÏ
ÓÀÛÖÀËÄÁÀÍÉ,
ÈÖÌÝÀ ÀÒÝÈÖ
ÉÛÅÉÀÈÀÃ
ÀÃÀÌÉÀÍÄÁÉ
ÄßÉÒÄÁÏÃÍÄÍ
áÏËÌÄ ÉØÀÖÒ
ÌÊÀÝÒ
ÁÖÍÄÁÀÓ.
ÂÆÄÁÉÓ
ÌÛÄÍÄÁËÏÁÉÓ
ÀáÀËÉ ÄÔÀÐÉ
áÄÅÓÖÒÄÈÛÉ 1930
ßËÉÃÀÍ
ÃÀÉßÚÏ.
ÓßÏÒÄà ÀÌ
ÃÒÏÉÃÀÍ
ÜÀÄÚÀÒÀ
ÓÀ×ÖÞÅÄËÉ
ÀÌÑÀÌÀÃ
ÀÒÓÄÁÖË
ÓÀÌÀÍØÀÍÏ-ÓÀÌÉÌÏÓÅËÏ
ÂÆÄÁÓ. ÄÓÀÀ
ÛÀÔÉËÉÃÀÍ
ÜÄÜÍÄÈÓÀ ÃÀ
Ø.
ÂÒÏÆÍÏÓÈÀÍ
ÃÀÌÀÊÀÅÛÉÒÄÁÄËÉ
94-ÊÉËÏÌÄÔÒÉÀÍÉ
ÂÆÀ.
ÓÐÄÝÉÀËÖÒ
ËÉÔÄÒÀÔÖÒÀÛÉ,
ÌÀÒÈÀËÉÀ,
ÀÙßÄÒÉËÉÀ
ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ
ÌÈÉÀÍÄÈÉÓ
ÓÀÌÉÌÏÓÅËÏ
ÂÆÄÁÉ,
ÌÀÂÒÀÌ ÌÀÈÉ
ÒÏËÉÓ
ßÀÒÌÏÜÄÍÀÓ
ÌÈÉÄËÈÀ
ÚÏ×ÀÓÀ ÃÀ
ÓÏÝÉÀËÖÒ
ßÚÏÁÀÛÉ,
ÈÄÌÈÀ ÛÏÒÉÓ
ÊÀÅÛÉÒ-ÖÒÈÉÄÒÈÏÁÉÓ
ÃÀÌÚÀÒÄÁÀ-ÂÀÍÌÔÊÉÝÄÁÉÓ
ÓÀØÌÄÛÉ
ÃÙÄÓÃÙÄÏÁÉÈ
ÓÀÈÀÍÀÃÏ
ÀÃÂÉËÉ ÀÒ
ÄÈÌÏÁÀ.
HISTORY
N27
A
QUESTION ABOUT ROADS AND TRACKS IN EAST GEORGIAN MODE OF LIFE
G.
GUDUSHAURI
(I.
JAVAKHISHVILI INSTITUTE OF HISTORY
AND ETHNOLOGY
OF GEORGIAN
ACADEMY OF SCIENCES)
SUMMARY
For
economic and social structure of the eastern Georgia roads and tracks of
communication were naturally of great importance. By their means were realized
both inner and regional connection(s) and the relation with the northern
adjarent countries.
Consequently
it is clear that the ways once made by seats and animals had to be developed and
improved. Upon this was greatly depended the setting down of the inhabitants in
this region, their economic strenght and advance.
The
building and the development of roads and tracks were connected with different
stages and peculiarities. However, their intensive development took place in
XVIII–XIX centuries. Before the regulation of the roads, the people had to use
the existing track-roads for preparing their exiting, though they were guide
often visitors of the severe nature there.
In
1930 the building of roads in Khevsureti began and the now existing motor-car
roads were founded. It was 94-km long road connecting Shatili with Chechnia and
Grozno.
It
is true the ways of communication in the upland region of Georgia is described
in special literature, but the presenting of their role in the life of mountain
dwellers, on their several systems, in the establishment and consolidation of
the relations between the communications don't spare due attention.
ИСТОРИЯ
N27
К
ВОПРОСУ О ДОРОГАХ И ТРОПАХ В БЫТУ ГОРНОЙ
ЧАСТИ ВОСТОЧНОЙ ГРУЗИИ
Г.
ГУДУШАУРИ
(ИНСТИТУТ
ИСТОРИИ И ЭТНОЛОГИИ ИМ. И. ДЖАВАХИШВИЛИ
АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)
РЕЗЮМЕ
Для
экономического и социального уклада жизни
Восточной Грузии, естественно,
исключительно большое
значение придавалось дорогам и тропам,
посредством которых осуществлялись как
внутрирегиональные связи, так и связи с
граничащими с Севера странами. Исходя из
этого, становится понятным, что проложенные
когда-то дикими животными тропы требовали
освоения и улучшения. От этого во многом
зависело закрепление населения в данном
регионе, его экномическая сила и
последующее развитие. Пролкладывание и
развитие дорог и троп было связано с
различными этапами и различными
особенностями. Однако их интенсивное
развитие происходило в XVIII–XIX
вв. До приведения же дорог в
удовлетворительное состояние население
вынуждено было пользоваться существующими
тропами и дорогами с
тем, чтобы обеспечить себя средствами
существования, хотя при этом люди
становились жертвами суровой природы.
В
Хевсурети строительство дорог начали с 1930
года и ныне существует автомобильно-пешеходная
дорога. Это была дорога до Шатили протяженностью 94
километра, которая связывала с Чечней и
городом Грозным.
Хотя
в специальной литературе дано описание
дорог в горных районах, однако определению
их роли и влияния на быт горцев, на их
социальное положение. на установление и
укрепление взаимосвязей между общинами в
наше время не уделяется должного внимания.
Back