ÉÍ×ÏÒÌÀÔÉÊÀ N1  

ÓßÀÅËÄÁÉÓ ÐÒÏÝÄÓÄÁÉ ÀÌÏÌÝÍÏÁ ÓÉÓÔÄÌÄÁÛÉ  
Ò. áÖÒÏÞÄ, Ï. ÅÄÒÖËÀÅÀ, Ì. ÌÀÞÀÙÖÀ, È. ÈÏÃÖÀ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÍÀÛÒÏÌÛÉ ÂÀÍáÉËÖËÉÀ ÓßÀÅËÄÁÉÓ ÐÒÏÝÄÓÉ, ÒÏÂÏÒÝ ÄÒÈÉÀÍÏÁÉÓÀ ÃÀ ÌÈËÉÀÍÏÁÉÓ ÊÀÔÄÂÏÒÉÄÁÉÓ ÌØÏÍÄ ÒÈÖËÉ ÏÁÉÄØÔÉ, ÃÀ ÉÓ ÈÀÅÉÓÄÁÖÒÄÁÄÁÉ, ÒÏÌËÄÁÉÝ  ÀÌ ÏÁÉÄØÔÓ ÀáÀÓÉÀÈÄÁÓ ÀÌÏÌÝÍÏÁÉ ÓÉÓÔÄÌÉÓ ÌÉÌÀÒÈ. ÍÀÜÅÄÍÄÁÉÀ, ÒÏÌ ÀÌÏÌÝÍÏÁÉ ÓÉÓÔÄÌÉÓÀÈÅÉÓ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÖËÉ ÓßÀÅËÄÁÉÓ ÉÔÄÒÀÝÉÖËÉ ÐÒÏÝÄÓÉÓ ÊËÀÓÉÊÖÒÉ ÌÏÃÄËÉ (É. ÝÉÐÊÉÍÉ) ÛÄÉÝÀÅÓ ÂÀÒÊÅÄÖË ÛÄÆÙÖÃÅÄÁÓ ÀÌ ÐÒÏÝÄÓÉÓ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÉÓ ÈÅÀËÓÀÆÒÉÓÉÈ ÃÀ ÌÏÝÄÌÖËÉÀ ÀÌ ÛÄÆÙÖÃÅÀÈÀ ÈÀÅÉÃÀÍ ÀÝÉËÄÁÉÓ ÛÄÓÀÞËÏ ÌÄÈÏÃÄÁÉ, ÌÀÂÀËÉÈÀÃ, ÊËÀÓÔÄÒÉÒÄÁÉÓ ÐÒÏÝÄÓÉÓ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÈ. ÌÏÝÄÌÖËÉÀ ÓßÀÅËÄÁÉÓ ÐÒÏÝÄÓÉÓ ÛÄÌÀÃÂÄÍÄËÉ ÍÀßÉËÄÁÉÓ ÔÄÒÌÉÍÏËÏÂÉÖÒÉ ÂÀÍÌÀÒÔÄÁÄÁÉ.

INFORMATICS N1

THE STUDY PROCESSES IN  THE RECOGNITION SYSTEM  
R. KHURODZE, O. VERULAVA, M. MADZAGUA, T. TODUA  
(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

There are shown the study process as object, which has unity and integrity categories and his particularities in respect to the recognition system. The using the classical model for the iteration process of the study (J. Tsipkin) owned  some limitation by the view this process and it presented methods for removing these limitations, for example by clustering. There are given definitions for the study processes particles.

ИНФОРМАТИКА N1

ПРОЦЕССЫ ОБУЧЕНИЯ В СИСТЕМАХ РАСПОЗНАВАНИЯ  
Р. ХУРОДЗЕ, О. ВЕРУЛАВА, М. МАДЗАГУА, Т. ТОДУА  
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)

РЕЗЮМЕ

В работе рассматривается процесс обучения как объект, который имеет категории единства и целостности, и особенности, которые имеет этот объект относительно системы распознавания. Показано, что классическая модель, используемая для итерационного процесса обучения (Я. Цыпкин), содержит определенные ограничения в смысле осуществления этого процесса, и даются возможные методы для устранения этих ограничений, например, с применением процесса кластеризаций. В работе даются также и терминологические пояснения составных частей процесса обучения.

 ÌÀÒÈÅÉÓ ÓÉÓÔÄÌÄÁÉ N2

ÌÀÒÈÅÉÓ ÓÉÓÔÄÌÉÓ Ä×ÄØÔÉÀÍÏÁÉÓ ÛÄ×ÀÓÄÁÀ

Ï. ÛÏÍÉÀ

(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÓÔÀÔÉÀÛÉ ßÀÒÌÏÃÂÄÍÉËÉÀ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÖÛÉÛÒÏÄÁÉÓ ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏ×ÉÓ ÓÉÓÔÄÌÉÓ Ä×ÄØÔÉÀÍÏÁÉÓ ÛÄ×ÀÓÄÁÉÓ ÌÏÃÄËÉ. ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖËÉÀ ÄÒÏÅÍÖËÉ ÖÛÉÛÒÏÄÁÉÓ ÓÉÓÔÄÌÉÓ (ÄÖÓ) ×ÖÍØÝÉÏÍÉÒÄÁÉÓ ÛÄ×ÀÓÄÁÉÓ ÏÒÉ ÞÉÒÉÈÀÃÉ ÌÀÜÅÄÍÄÁÄËÉ: ÐÉÒÅÄËÉ, ÒÏÌÄËÉÝ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÀÅÓ ÓÉÓÔÄÌÉÓ ÃÀÓÌÖËÉ ÌÉÆÍÄÁÉÓ ÌÉÙßÄÅÉÓ áÀÒÉÓáÓ ÃÀ, ÌÄÏÒÄ, ÒÏÌÄËÉÝ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÀÅÓ ÀÌ ÃÒÏÓ ÓÉÓÔÄÌÀÛÉ ßÀÒÌÏØÌÍÉË ÃÀÍÀáÀÒãÄÁÓ. ÌÉÙÄÁÖËÉÀ ÐÉÒÅÄËÉ ÌÀÜÅÄÍÄÁËÉÓ ÒÀÏÃÄÍÏÁÒÉÅÉ ÛÄ×ÀÓÄÁÉÓ ÀËÂÏÒÉÈÌÉ, ÒÉÈÀÝ ÛÄÓÀÞËÄÁÄËÉÀ ÓÉÓÔÄÌÉÓ ÌÉÄÒ ÌÉÓ ßÉÍÀÛÄ ÃÀÓÌÖËÉ ÌÉÆÍÄÁÉÓ ÛÄÓÒÖËÄÁÉÓ ÊÏÍÔÒÏËÉ ÃÀ ÓÀàÉÒÏÄÁÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÌÉÓ ×ÖÍØÝÉÏÍÉÒÄÁÀÛÉ ÝÅËÉËÄÁÄÁÉÓ ÛÄÔÀÍÀ.

MANAGEMENT SYSTEMS N2

ESTIMATION OF THE EFFECTIVENESS OF THE MANAGEMENT SYSTEM  
O. SHONIA  
(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

It was considered the question of an estimation of a system effectiveness of state safety. The basic parameters of an estimation of functioning are determined in this system: 1) parameter, which is taking it into account a degree of achievement of the purposes and put it before system; and 2) size of expenses arising in this system. In result, it received the algorithm for a quantitative estimation of the first parameter, that allows us to supervise efficiency of functioning of system and if it necessary to make changes to its functioning.

 СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ N2

ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ  
О. ШОНИЯ  
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)

РЕЗЮМЕ

Рассмотрен вопрос оценки эффективности системы государственной безопасности (СГБ). Определены основные показатели оценки функционирования СГБ: 1) показатель, учитывающий степень достижения поставленных перед системой целей и 2) величина затрат, возникающая при этом в системе. В результате получен алгоритм для количественной оценки первого показателя, что позволяет контролировать эффективность функционирования системы и при необходимости внести изменения в ее функционирование.  
Back

  ×ÉÆÉÊÀ N3

ÃÒÏÉÓ ÒÀÏÃÄÍÏÁÒÉÏÁÉÓÀ ÃÀ ÈÅÉÓÄÁÒÉÏÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ  
Û. ÛÏÛÉÀÛÅÉËÉ  
(ÉÅ. ãÀÅÀáÉÛÅÉËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÈÁÉËÉÓÉÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÍÀÛÒÏÌÛÉ ÌÉÌÏáÉËÖËÉÀ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÃÀÒÂÉÓ ÌÄÝÍÉÄÒÈÀ ÃÀ ÌÏÀÆÒÏÅÍÄÈÀ ßÀÒÌÏÃÂÄÍÄÁÉ ÃÒÏÉÓ ×ÄÍÏÌÄÍÉÓ ÀÒÓÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ. ÌÏÝÄÌÖËÉÀ  ÃÒÏÉÓ ÁÖÍÄÁÉÓÀ ÃÀ ÒÀÏÃÄÍÏÁÒÉÏÁÉÓ ÀÒÓÉÓ ÊËÀÓÉ×ÉÊÀÝÉÀ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÉÓ ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ ÃÏÍÄÆÄ. ÃÒÏÉÓ ÀÒÓÉ ÂÀÍáÉËÖËÉÀ ÌÄÝÍÉÄÒÖË, ËÏÂÉÊÖÒ-×ÉËÏÓÏ×ÉÖÒ ÃÀ ×ÓÉØÏËÏÂÉÖÒ ÀÓÐÄØÔÄÁÛÉ. ÓÔÀÔÉÀÛÉ ÂÀÍáÉËÖËÉÀ ÀÂÒÄÈÅÄ ÃÒÏÉÓ ÞÅÄËØÀÒÈÖËÉ ÄÒÈÄÖËÄÁÉ, ÒÏÌÄËÈÀ ÛÏÒÉÓ ÖÌÝÉÒÄÓÉ–ÍÅÉÍÉ 1,6×10¹⁵ ßÌ-ÉÓ ÔÏËÉÀ. ÍÀÜÅÄÍÄÁÉÀ, ÒÏÌ ÃÒÏ ßÀÒÌÏÀÃÂÄÍÓ ÓÀÌÚÀÒÏÛÉ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄ ÐÒÏÝÄÓÄÁÉÓ ÀÓÀáÅÀÓ ÃÀ ÀÒÀ ÌÏÅËÄÍÄÁÉÓ ÖÁÒÀËÏ ÓÀÈÀÅÓÓ, ÒÉÓ ÂÀÌÏÝ ÃÒÏ áÛÉÒÀà ÛÄÖØÝÄÅÀÃÉ ÃÀ ×ÀÒÃÏÁÉÈÉÀ. ÂÀÍáÉËÖËÉÀ ÊÏÓÌÏËÏÂÉÖÒÉ, ÈÄÒÌÏÃÉÍÀÌÉÊÖÒÉ, ×ÓÉØÏËÏÂÉÖÒÉ ÃÀ ÓÀÌÚÀÒÏÓ ÄÅÏËÖÝÉÖÒÉ ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ ÃÒÏÉÓ ÉÓÒÄÁÉ.

  PHYSICS N3

ABOUT QUANTITY AND QUALITY OF TIME  
SH. SHOSHIASHVILI  
(I. JAVAKHISHVILI TBILISI STATE UNIVERSITY)

SUMMARY

The work deals with a brief review of the essence of time phenomena in works and ideas of scientists and scholars of different specialties. The work gives the thorough classification of nature and essence of quantity of time, which is considered in the scientific, logical-philosophical and psychological aspects. In the work are considered old georgian units of time too, the smallest from which - "nvini" - is equal to 1,6×10^-15 sec. It is shown, that time is not an empty "receptacle" of events, but reflection of processes. Hence, it is relative and irreversible. Cosmological arrow of time, thermodynamic arrow of time, psychological arrow of time, arrow of evolutionary development of time is considered.

  ФИЗИКА N3

О КОЛИЧЕСТВЕННОСТИ И КАЧЕСТВЕННОСТИ ВРЕМЕНИ  
Ш. ШОШИАШВИЛИ  
(ТБИЛИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ.
И. ДЖАВАХИШВИЛИ)

РЕЗЮМЕ

В работе дано краткое обозрение сущности феномена времени в представлениях ученых и мыслителей разных специальностей. Дана полная классификация природы и количественной сущности времени, которая рассматривается в научном, в логико-философском и в психологическом аспектах. В работе рассматриваются также старогрузинские единицы измерения времени, наименьшее из которых - "Нвини" равна 1,6×10^-15 сек. Показано, что время не пустое "вместилище" явлений, а отображение процессов. Следовательно, оно относительно и необратимо. Рассмотрена космологическая, термодинамическая, психологическая стрелы времени и стрела времени эволюционного развития.  
Back

  ×ÉÆÉÊÀ N3

ÃÀÁÀËÔÄÌÐÄÒÀÔÖÒÖËÉ ÐÄÒÓÐÄØÔÉÖËÉ ÒÀÃÉÀÝÉÖËÉ ÔÄØÍÏËÏÂÉÀ ÍÀáÄÅÀÒÂÀÌÔÀÒÖË ÄËÄØÔÒÏÍÉÊÀÛÉ  
Í. ÃÏËÉÞÄ, Â. ÄÒÉÓÈÀÅÉ, Æ. ãÉÁÖÔÉ  
(ÉÅ. ãÀÅÀáÉÛÅÉËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÈÁÉËÉÓÉÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÍÀÛÒÏÌÛÉ ÛÄÓßÀÅËÉËÉÀ ÒÀÃÉÀÝÉÉÓ ÌÝÉÒÄ ÃÏÆÄÁÉÓ ÂÀÅËÄÍÀ ÍÀáÄÅÀÒÂÀÌÔÀÒÖËÉ ÌÉÊÒÏ- ÃÀ ÏÐÔÏÄËÄØÔÒÏÍÖË ÓÔÒÖØÔÖÒÄÁÓÀ ÃÀ áÄËÓÀßÚÏÄÁÆÄ.  
ÍÀÜÅÄÍÄÁÉÀ, ÒÏÌ ÒÀÃÉÀÝÉÖËÉ ÆÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÓÀ ÃÀ ÛÄÌÃÂÏÌÉ ÈÄÒÌÖËÉ ÃÀÌÖÛÀÅÄÁÉÓ ÒÄÑÉÌÄÁÉÓ ÓßÏÒÉ ÛÄÒÜÄÅÉÈ ÛÄÓÀÞËÄÁÄËÉÀ ÓÀÂÒÞÍÏÁËÀà ÂÀÖÌãÏÁÄÓÃÄÓ ÀÌ áÄËÓÀßÚÏÄÁÉÓ ÄËÄØÔÒÏ×ÉÆÉÊÖÒÉ ÃÀ ÏÐÔÉÊÖÒÉ ÐÀÒÀÌÄÔÒÄÁÉ. ÆÄÌÏÈØÌÖËÉ ÌÉÉÙßÄÅÀ ÍÀáÄÅÀÒÂÀÌÔÀÒÖËÉ ÊÒÉÓÔÀËÄÁÉÓ "ÂÄÍÄÔÉÊÖÒÉ" ÃÄ×ÄØÔÄÁÉÓÀÂÀÍ ÂÀßÌÄÍÃÉÓ áÀÒãÆÄ ÒÀÃÉÀÝÉÖË-ÈÄÒÌÖËÉ ÃÀÌÖÛÀÅÄÁÉÓ ÛÄÃÄÂÀà (Ä.ß. "ÌÝÉÒÄ ÃÏÆÄÁÉÓ Ä×ÄØÔÉ")  

PHYSICS N3

THE LOW-TEMPERATURE PERSPECTIVE RADIATIONAL TECHNOLOGY IN THE SEMICONDUCTOR ELECTRONICS  
N. DOLIDZE, G. ERISTAVI, Z. JIBUTI  
(I. JAVAKHISHVILI TBILISI STATE UNIVERSITY)

SUMMARY

The influence of small doses of radiation on the structures of micro- and optoelectronics was investigated.  
It is shown, that as a result of correct selection of conditions of radiation influence and consequent thermal treatments is possible the considerable improving of electrophysical and optical parameters these devices. Above mentioned is achieved by refining of semiconductor crystals from "genetic" defects as a result of radiation-thermal treatment (so-called "effect of small doses").  

ФИЗИКА N3

НИЗКОТЕМПЕРАТУРНАЯ ПЕРСПЕКТИВНАЯ РАДИАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ В ПОЛУПРОВОДНИКОВОЙ ЭЛЕКТРОНИКЕ  
Н. ДОЛИДЗЕ, Г. ЭРИСТАВИ, З. ДЖИБУТИ  
(ТБИЛИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. И. ДЖАВАХИШВИЛИ)

РЕЗЮМЕ

В работе изучено влияние малых доз радиации на структуры микро- и оптоэлектронных приборов. Показано, что в результате правильного подбора режимов радиационного  воздействия и последующей термической обработки возможно значительное улучшение электрофизических и оптических параметров этих приборов. Вышесказанное достигается путем очистки полупроводниковых кристаллов от "генетических" дефектов в результате радиационно-термической обработки (т.н. "эффект малых доз").  
Back

 ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÀ N4

ßÒÄ ÃÀ Ó×ÄÒÏ ÄÅÊËÉÃÄÓ ÂÄÏÌÄÔÒÉÀÛÉ  
À. ÁÉàÀÛÅÉËÉ

ÒÄÆÉÖÌÄ

ßÉÍÀÌÃÄÁÀÒÄ ÓÔÀÔÉÀÛÉ ÀÅÔÏÒÉ ÌÉÆÍÀà ÉÓÀáÀÅÓ ÁÖÍÄÁÉÓ äÀÒÌÏÍÉÖËÉ ÀÂÄÁÖËÄÁÉÓ ÂÀÌÏÊÅËÄÅÀÓ ÀÒÀÔÒÀÃÉÝÉÖËÉ ÌÄÝÍÉÄÒÖËÉ ÌÄÈÏÃÄÁÉÈ. ÐÉÒÅÄË ÒÉÂÛÉ ÛÄÓÒÖËÃÀ ßÒÉÓ ÊÅÀÃÒÉÒÄÁÉÓ ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÖÒÉ ÏÐÄÒÀÝÉÀ. ÛÄÃÂÄÍÉË ÉØÍÀ p ÒÉÝáÅÉÓ ÂÀÌÏÓÀÈÅËÄËÉ ×ÏÒÌÖËÀ. ÃÀÃÂÉÍÃÀ, ÒÏÌ ßÄÓÉÄÒ ÌÒÀÅÀËÊÖÈáÄÃÆÄ ÛÄÌÏáÀÆÖË ÃÀ ÌÀÓÛÉ ÜÀáÀÆÖË ßÒÄÈÀ ÃÉÀÌÄÔÒÄÁÉÓ ÊÅÀÃÒÀÔÄÁÉÓ ÓáÅÀÏÁÀ ÉÌÀÅÄ ÌÒÀÅÀËÊÖÈáÄÃÉÓ ÂÅÄÒÃÉÓ ÊÅÀÃÒÀÔÉÓ ÔÏËÉÀ (D²_ÛÄÌÏá.-D²_ÜÀá.=a²). ÂÀÍÉÓÀÆÙÅÒÀ ÀÃÂÉËÂÀÃÀÍÀÝÅËÄÁÖËÉ ÐÒÏÐÏÒÝÉÄÁÉ. ÀÙÌÏÜÄÍÉË ÉØÍÀ ÖÊÖÛÄÖÙËÄÁÖËÉ ×ÉÂÖÒÄÁÉ ÃÀ ÓáÄÖËÄÁÉ. ÖÈÀÍÀÆÏÌÏ ÃÀ ÈÀÍÀÆÏÌÀÃÉ ÌÏÍÀÊÅÄÈÄÁÉÓ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÈ ÂÀÀÍÀËÉÆÃÀ ÒÀÝÉÏÍÀËÖÒÉÓÀ ÃÀ ÉÒÀÝÉÏÍÀËÖÒÉÓ ÖÒÈÉÄÒÈÃÀÌÏÊÉÃÄÁÖËÄÁÀ ÓáÄÖËÄÁÓÀ ÃÀ ×ÉÂÖÒÄÁÛÉ. ÂÀÉÒÊÅÀ, ÒÏÌ "ÄÅÊËÉÃÄÓ ÓÀßÚÉÓÄÁÉÓ“ II, X ÃÀ XIII ßÉÂÍÄÁÛÉ ÃÀÛÉ×ÒÖË ßÉÍÀÃÀÃÄÁÄÁÓ ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÖÒÉ ×ÏÒÌÉÈ ÛÄÄÓÀÁÀÌÄÁÀ "ÐÏËÀÒÖËÉ ÒÉÝáÅÄÁÉ" [2.ÂÅ.35¸39]. ÐÏËÀÒÖËÉ ÌÏÍÀÊÅÄÈÄÁÉÓ ÓÀÛÖÀËÄÁÉÈ ÂÀÀÍÀËÉÆÄÁÖË ÉØÍÀ ÓÉÌÄÔÒÉÖËÉ ÓÉÅÒÝÉÓ ÓÔÒÖØÔÖÒÖËÉ ÀÙÍÀÂÏÁÀ. ÀÌÒÉÂÀÃ, ÀÅÔÏÒÌÀ ÛÄÞËÏ,"ÄÅÊËÉÃÄÓ ÓÀßÚÉÓÄÁÉÓ" ÛÉ×ÒÖËÉ ÓáÄÖËÈÀ ÀÂÄÁÖËÄÁÉÓ ÞÉÒÉÈÀÃÉ ÂÀÍÔÏËÄÁÉÓ ÀÙÌÏÜÄÍÀ [3. ÂÅ. 39¸41], ÒÉÓ ÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄÝ ÛÄÃÂÄÍÉË ÉØÍÀ ÁÖÍÄÁÉÓ äÀÒÌÏÍÉÖËÉ ÀÂÄÁÖËÄÁÉÓ ÌÏÃÄËÉ.

 MATHEMATICS N4

THE CIRCLE AND THE SPHERE IN THE EUCLIDE GEOMETRY  
A. BICHASHVILI

SUMMARY

In the proposed article  our purpose was to investigate the nature's harmonious structure by untraditional scientific method. In the first place we carried out mathematical operation  of the circle squaring. It is composed the formula of the computing number p. It is determined that in squares and the rectilinear polygone the disparity of diameters of inscribed and described circles is equal to the square of sides of this polygone, D²_descr.-D²_inscr.=a². It is discovered the displaced proportion and inverse-conjugate volumetrical and plane figures. With the help of commensurable and incommensurable segments it is analysed the correlation of rational and irrational in the volumetrical and plane figures. It is founded that codified sentences II, X and XII in the "Principles" of Euclide corresponds in mathematical forms the "Polar numbers" (2.p.p. 35-39). Using squaring of squares and polar segments it is analyzed the structure of symmetrical space. It is discovered in codified sentences of XI-XV books of Euclide's "Principles" the equation of the principal law of  bodies structure. It is composed the model of harmonious structure of the nature.

МАТЕМАТИКА N4

КРУГ И СФЕРА В ГЕОМЕТРИИ ЕВКЛИДА

А. БИЧАШВИЛИ

РЕЗЮМЕ

Целью предлагаемой статьи было исследование гармонического построения природы нетрадиционным научным методом. В первую очередь произведена математическая операция квадрирования круга. Составлена  формула вычисления числа p. Установлено, что разность диаметров вписанного и описанного в правильный многоугольник круга равна квадрату стороны того же многоугольника, D²_опис.-D²_впис.=a². Обнаружена перемещенная пропорция и обратносопряженные телесные  и плоскост­ные фигуры. С помощью соизмеримых и несоизмеримых отрезков проанализированы соотношения рационального и иррационального в плоскостных и телесных фигурах. Найдено, что зашифрованным предложениям во II, X  и XIII книгах "Начал Евклида" в математической форме соответствуют  "Полярные числа" [2. стр., 35¸39]. С использованием квадрирующей квадратов и полярных отрезков проанализирована структура построения симметричного пространства. Обнаружены зашифрованные предложения в книгах XI¸XV "Начал Евклида", уравнение основного закона построения тел. Составлена модель гармоничного построения природы.  
Back

ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÖÒÉ ÌÏÃÄËÉÒÄÁÀ N5

×ÉËÔÒÀÝÉÉÓ ÀÌÏÝÀÍÀ ÛÄÌÈáÅÄÅÉÈßÄÅÒÄÁÉÀÍÉ ÂÀÍÔÏËÄÁÄÁÉÓ ÀÌÏÍÀáÓÍÄÁÉÓÀÈÅÉÓ  
È. àÚÏÍÉÀ  
(ØÖÈÀÉÓÉÓ Í. ÌÖÓáÄËÉÛÅÉËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÍÀÛÒÏÌÛÉ ÂÀÍáÉËÖËÉÀ ÄØÓÔÒÀÐÏËÀÝÉÉÓÀ ÃÀ ×ÉËÔÒÀÝÉÉÓ ÀÌÏÝÀÍÀ. ÌÉÙÄÁÖËÉÀ ÏÐÔÉÌÀËÖÒÉ ÛÄ×ÀÓÄÁÄÁÉ ÛÄÛ×ÏÈÄÁÉÀÍÉ ÃÉ×ÄÒÄÍÝÉÀËÖÒÉ ÃÀ ÂÀÃÀáÒÉËÀÒÂÖÌÄÍÔÉÀÍÉ ÂÀÍÔÏËÄÁÄÁÉÓÀÈÅÉÓ. ÐÒÏÂÍÏÆÉÓ, ÄØÓÔÒÀÐÏËÀÝÉÉÓÀ ÃÀ ×ÉËÔÒÀÝÉÉÓ ÀÌÏÝÀÍÄÁÉ ÀÌÏÉáÓÍÄÁÀ ÚÅÄËÀ ÉÌ ÔÉÐÉÓ ÂÀÍÔÏËÄÁÉÓÀÈÅÉÓ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÀÅÔÏÒÉÓ ÌÉÄÒ ÀÃÒÄÀ ÛÄÓßÀÅËÉËÉ.  

MATHEMATICAL MODELLING N5

THE FILTRATION PROBLEM FOR DECISION OF THE EQUATIONS WITH THE CASUAL MEMBERS  
T. CHKONIA  
(N. MUSKHELISHVILI KUTAISI STATE TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

In the article it is considered the extrapolation and filtration problems. It is received the optimal estimations  for the perturbational differential equations and for the equations with the deviated argument. The prognosis problems, the extrapolation and filtration problems are decided for the all equations type, which are studyed by the author befor.  

МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ N5

ЗАДАЧА ФИЛЬТРАЦИИ ДЛЯ РЕШЕНИЯ УРАВНЕНИЙ СО СЛУЧАЙНЫМИ ЧИСЛАМИ  
Т. ЧКОНИЯ  
(КУТАИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМ. Н. МУСХЕЛИШВИЛИ)

РЕЗЮМЕ

В работе рассматривается задача экстраполяции и фильтрации. Получены оптимальные оценки для возмущенных  дифференциальных уравнений и уравнений с отклоняющимся аргументом. Задачи прогноза, экстраполяции и фильтрации решаются для всех тех типов уравнений, которые ранее изучены автором.

  ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÖÒÉ ÌÏÃÄËÉÒÄÁÀ N5

ÝáÒÉËÉÈ ÌÏÝÄÌÖËÉ ÏÒÝÅËÀÃÉÀÍÉ ×ÖÍØÝÉÉÓ ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÖÒÉ ÌÏÃÄËÉ ÄÒÈÝÅËÀÃÉÀÍ ×ÖÍØÝÉÀÈÀ ÍÀÌÒÀÅËÄÁÉÓ ãÀÌÉÓ ÓÀáÉÈ
Í. ÂÏÒãÏËÀÞÄ, É. ÂÏÒãÏËÀÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÍÀÛÒÏÌÛÉ ÃÀÌÔÊÉÝÄÁÖËÉÀ, ÒÏÌ, ÈÖ R²-ÆÄ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖËÉ u(x,y) ÏÒÝÅËÀÃÉÀÍÉ ×ÖÍØÝÉÉÓ ÌÍÉÛÅÍÄËÏÁÄÁÉÈ ÛÄÃÂÄÍÉËÉ  U=u(ij) i=1,2,…,m; j=1,2,…n; m³n. ÌÀÔÒÉÝÉÓ ÒÀÍÂÉ ÀÒÉÓ r(r=1,2,…,n-1), ÌÀÛÉÍ u ×ÖÍØÝÉÉÓ ÌÀÈÄÌÀÔÉÊÖÒ ÌÏÃÄËÓ ÄØÍÄÁÀ  ÓÀáÄ, ÓÀÃÀÝ f_n ÃÀ j_n  R-ÆÄ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖËÉ ×ÖÍØÝÉÄÁÉÀ.

MATHEMATICAL MODELLING N5

MATHEMATICAL MODEL OF ONE REPRESENTATION OF THE SUM OF ONE-VARIABLE
FUNCTION'S MULTIPLICATIONS FOR TWO VARIABLE FUNCTION GIVEN BY TABLE
N. GORJOLADZE, I. GORJOLADZE
(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

In this paper it is proved that if the rank of matrix U=u(ij) i=1,2,…,m; j=1,2,…n; m³n composed by the values of the function of two variables u(x,y) defined on R² and given by the table of variables, is r(r=1,2,…,n-1) then the mathematical model of the function has the form  where f_v and j_v are defined on R.

МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ N5

МАТЕМАТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ ВИДА СУММЫ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ФУНКЦИЙ ОДНОЙ
ПЕРЕМЕННОЙ ДЛЯ ФУНКЦИИ ДВУХ ПЕРЕМЕННЫХ, ЗАДАННОЙ ТАБЛИЦЕЙ
Н. ГОРДЖОЛАДЗЕ, И. ГОРДЖОЛАДЗЕ  
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)

РЕЗЮМЕ

В работе доказано, что если матрица U=u(ij) i=1,2,…,m; j=1,2,…n; m³n, составленная из значений функции двух переменных u(x,y), опредленной по R²  и заданной таблицей, имеет ранг r(r=1,2,…,n-1), то математическая модель функции имеет вид ,  где f_n- и j_n-  функции определены по .

Back

ÌÄÔÀËÖÒÂÉÀ N6

×ÄÒÏÛÄÍÀÃÍÏÁÉÓ ÜÀÌÏÓáÌÉÓÀ ÃÀ ÓÀÌÓáÌÄËÏ ÌÀÍØÀÍÉÓ ÒÏ×ÄÁÉÓ ÂÀÃÀÀÃÂÉËÄÁÉÓ ÓÉÜØÀÒÉÓ ÏÐÔÉÌÉÆÀÝÉÀ
Â. ãÀÍÃÉÄÒÉ
(ØÖÈÀÉÓÉÓ Í. ÌÖÓáÄËÉÛÅÉËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÃÀÃÂÄÍÉËÉÀ ×ÄÒÏÛÄÍÀÃÍÏÁÈÀ ÜÀÌÏÓáÌÉÓÀ ÃÀ ÓÀÌÓáÌÄËÏ ÌÀÍØÀÍÉÓ ÒÏ×ÄÁÉÓ ÂÀÃÀÀÃÂÉËÄÁÉÓ ÓÉÜØÀÒÉÓ ÏÐÔÉÌÉÆÀÝÉÉÓ, ÊÄÒÞÏà ÊÉ ÌÀØÓÉÌÀËÖÒÀà ÃÀÓÀÛÅÄÁ ÌÍÉÛÅÍÄËÏÁÀÈÀ ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏ×ÉÓ ÐÉÒÏÁÀ, ÒÉÓÉ ÌÉáÄÃÅÉÈÀÝ ÌÉÙÄÁÖËÉÀ ÀÌ ÖÊÀÍÀÓÊÍÄËÈÀ ÓÀÀÍÂÀÒÉÛÏ ÀÍÀËÉÆÖÒÉ ÂÀÌÏÓÀáÖËÄÁÄÁÉ. ÃÀÌÖÛÀÅÄÁÖËÉ ÌÄÈÏÃÏËÏÂÉÉÈ ÀÓÄÅÄ ÛÄÓÀÞËÄÁÄËÉÀ ÓÀÓÖÒÅÄËÉ ÓÉÓØÉÓ ÓáÌÖËÄÁÉÓ ÌÉÙÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÀÖÝÉËÄÁÄËÉ ÓÉÃÉÃÄÄÁÉÓ ÂÀÌÏÈÅËÀ.

METALLURGY N6

OPTIMIZATION OF SPEED OF THE FERROALLOIES POURING AND MOTION 
OF THE POURING MACHINES
G. JANDIERY
(N. MUSKHELISHVILI KUTAISI STATE TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

It is determined a condition of speed optimization of ferroalloies pouring and motion of pouring machines vats, in particular, a maximum acceptable value, by means of that are receipt calculated analytical expressions. By means of worked out methodology also possible calculation of values, that are necessary for the producing of expected thickness ingots.  

МЕТАЛЛУРГИЯ N6

ОПТИМИЗАЦИЯ СКОРОСТИ РАЗЛИВКИ ФЕРРОСПЛАВОВ И ПЕРЕМЕЩЕНИЯ МУЛЬД РАЗЛИВОЧНЫХ МАШИН  
Г. ДЖАНДИЕРИ
(КУТАИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМ. Н. МУСХЕЛИШВИЛИ)

РЕЗЮМЕ

Установлено условие оптимизации скорости разливки ферросплавов и перемещения мульд разливочных машин, в частности, условие обеспечения максимально допустимых значений последних; с его помощью, в свою очередь, получены расчетные  аналитические выражения. С помощью разработанного метода также возможен расчет величин, необходимых для получения слитков желаемой величины.  
Back 

ÄËÄØÔÒÏÌÄØÀÍÉÊÀ N7

ÀÅÔÏÒáÄÅÉÈÉ ÒÄÑÉÌÄÁÉ ÌÒÀÅÀËÊÀÅÛÉÒÄÁÉÀÍ ÀÌÞÒÀÅÈÀ ÄËÄØÔÒÏÌÄØÀÍÉÊÖÒ ÓÉÓÔÄÌÄÁÛÉ
ã. ÃÏàÅÉÒÉ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÛÄÓßÀÅËÉËÉÀ ÔÉÒÉÓÔÏÒÖËÉ ÄËÄØÔÒÏÀÌÞÒÀÅÄÁÉÓ ÓÉÓÔÄÌÄÁÉ ÃÒÄÊÀÃÉ ÌÄØÀÍÉÊÖÒÉ ÂÀÃÀÌÝÄÌÄÁÉÈ. ÃÀÃÂÄÍÉËÉÀ, ÒÏÌ ÀÅÔÏÒáÄÅÉÈÉ ÐÒÏÝÄÓÄÁÉÓ ÌÉÆÄÆÄÁÀà ÉÈÅËÄÁÀ ÓÉÜØÀÒÉÓ ÒÄÂÖËÀÔÏÒÉÓ ÌÀáÀÓÉÀÈÄÁËÉÓ ÀÒÀßÒ×ÉÅÏÁÀ ÃÀ ÃÂÀÍÉÓ ÌÖÛÀ ÂËÉÍÄÁÈÀÍ ÓÀÂËÉÍÉ ËÉÈÏÍÉÓ ÁÖØÓÀÏÁÉÓ ÒÄÑÉÌÄÁÉ. ËÏÂÀÒÉÈÌÖË ÓÉáÛÉÒÖËÉ ÌÀáÀÓÉÀÈÄÁËÄÁÉÈ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖËÉÀ ÀÅÔÏÒáÄÅÄÁÉÓ ÐÀÒÀÌÄÔÒÄÁÉ.

ELECTROMECHANICS N7

AUTOOSCILLATION PROCESSES IN THE ELECTROMECHANICAL SYSTEMS
 OF MULTIVARIABLE DRIVES
J. DOCHVIRI

(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

In the work is studyed the systems of thyristor electric drives with consideration to mechanical drive flexibility. It has been proved that the objective cause of the autooscillations in the system is the standard nonlinearity of the speed governor and the regime of the rolled metal skidding on the rollers. Autooscillations parameters have been determined using LFG-methods.

ЭЛЕКТРОМЕХАНИКА N7

АВТОКОЛЕБАТЕЛЬНЫЕ РЕЖИМЫ В ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИХ СИСТЕМАХ МНОГОСВЯЗНЫХ ПРИВОДОВ

Д. ДОЧВИРИ

(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)

РЕЗЮМЕ

Изучены системы тиристорных электроприводов с учетом упругостей механических передач. Установлено, что причинами автоколебательных процессов являются нелинейность характеристики регулятора скорости и режим буксования прокатываемого металла с рабочими валками стана. С помощью ЛАЧХ определены параметры автоколебаний.  
Back

  ØÉÌÉÖÒÉ ÔÄØÍÏËÏÂÉÀ N8

ÐÉÒÃÀÐÉÒ ÓÀÙÄÁÒÄÁÈÀÍ ÁÏÒÉÓ ÊÏÌÐËÄØÓÈßÀÒÌÏØÌÍÉÓ ÛÄÓÀÞËÄÁËÏÁÉÓ ÊÅËÄÅÀ ÓÐÄØÔÒÏ×ÏÔÏÌÄÔÒÉÖËÉ ÌÄÈÏÃÉÈ  
Ì. ÛÀÒÀÁÉÞÄ  
(ØÖÈÀÉÓÉÓ Í. ÌÖÓáÄËÉÛÅÉËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÓÐÄØÔÒÏ×ÏÔÏÌÄÔÒÉÖËÉ ÌÄÈÏÃÉÈ ÛÄÓßÀÅËÉËÉÀ ÐÉÒÃÀÐÉÒÉ ÓÀÙÄÁÒÄÁÉÓ áÓÍÀÒÄÁÆÄ ÁÏÒÀØÓÉÓ ÃÀÌÀÔÄÁÉÓÀÓ áÓÍÀÒÄÁÉÓ ÏÐÔÉÊÖÒÉ ÓÉÌÊÅÒÉÅÄÄÁÉÓ ÝÅÀËÄÁÀÃÏÁÀ ÖËÔÒÀÉÉÓ×ÄÒÉ  ÃÀ áÉËÖËÉ ÓÐÄØÔÒÉÓ ÖÁÍÄÁÛÉ. ÛÈÀÍÈØÌÉÓ ÓÐÄØÔÒÆÄ ÌÉÙÄÁÖËÉ ÝÅËÉËÄÁÄÁÉ ÌÉÖÈÉÈÄÁÄÍ ÓÀÙÄÁÀÒÓÀ ÃÀ ÁÏÒÀØÓÓ ÛÏÒÉÓ ÊÏÌÐËÄØÓÈßÀÒÌÏØÌÍÉÓ ÛÄÓÀÞËÄÁËÏÁÀÆÄ.

  CHEMICAL TECHNOLOGY N8

THE STUDY BY THE SPECTROPHOTOMETRICAL METHODS OF THE POSSIBLE OF THE BORIC COMPLEXES WITH STRAIGHT DYES FORMATION  
M. SHARABIDZE  
(N. MUSKHELISHVILI KUTAISI STATE TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

By means of spectrophotometrical method the change of the solutions optical densities of the straight dyes in the ultraviolet and visible spectrum area by the addition there of the borax is studyed. The changes in the absorption spectrum witness about the possible of the complexes formation between dyes and borax.  

ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ N8

ИССЛЕДОВАНИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ОБРАЗОВАНИЯ БОРНЫХ КОМПЛЕКСОВ С ПРЯМЫМИ КРАСИТЕЛЯМИ СПЕКТРОФОТОМЕТРИЧЕСКИМ МЕТОДОМ  
М.ШАРАБИДЗЕ  
(КУТАИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМ. Н. МУСХЕЛИШВИЛИ)

РЕЗЮМЕ

С помощью спектрофотометрического метода изучено изменение оптических плотностей растворов прямых красителей в ультрафиолетовой и видимой областях спектра при добавлении в них буры. Изменения в спектрах поглощения свидетельствуют о возможности комплексообразования между красителями и бурой.  
Back

ÌÛÄÍÄÁËÏÁÀ N9

ÓÉáÉÓÔÉÓ ÌÀÔÒÉÝÉÓ ÂÀÀÍÂÀÒÉÛÄÁÀ ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÉÓ ÃÀÐÒÏÄØÔÄÁÉÓ ÏÐÔÉÌÉÆÀÝÉÉÓ ÅÀÒÉÀÍÔÉÈ
Ì. ÈÏÃÖÀ, Í. ÊÀàÊÀàÉÛÅÉËÉ, É. ÛÉÏÛÅÉËÉ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ, ØÖÈÀÉÓÉÓ Í. ÌÖÓáÄËÉÛÅÉËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ 
ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÍÀÛÒÏÌÛÉ ÂÀÃÌÏÝÄÌÖËÉÀ ÌÀÔÒÉÝÉÓ ÂÀÀÍÂÀÒÉÛÄÁÀ ÏÐÔÉÌÉÆÀÝÉÉÓ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÈ. ÂÀÌÏÊÅËÄÖËÉÀ ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÉÓ ÃÀÞÀÁÖË-ÃÄ×ÏÒÌÉÒÄÁÖËÉ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÀ. ÌÉÙÄÁÖËÉÀ ÒÉÝáÅÉÈÉ ÌÍÉÛÅÍÄËÏÁÀ ÓÀÓÒÖËÏ ÄËÄÌÄÍÔÈÀ ÌÄÈÏÃÉÈ.

BUILDING N9

THE CALCULATION OF THE HARDNESS MATRIX WITH THE VERSION OF THE CONSTRUCTION PROJECTING OPTIMISATION  
M. TODUA, N. KACHKACHISHVILI, J. SHIOSHVILI  
(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY, N. MUSKHELISHVILI
 KUTAISI STATE TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

In the article it is gived the calculation of the matrix by use the optimisation. It is researched strain-deformational state of the construction. It is received the numeral value by the method of the bended elements.

СТРОИТЕЛЬСТВО N9

РАСЧЕТ МАТРИЦЫ ЖЕСТКОСТИ С ВАРИАНТОМ ОПТИМИЗАЦИИ ПРОЕКТИРОВАНИЯ КОНСТРУКЦИИ  
М. ТОДУА, Н. КАЧКАЧИШВИЛИ, И. ШИОШВИЛИ  
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, КУТАИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМ. Н. МУСХЕЛИШВИЛИ)

РЕЗЮМЕ

В статье дан расчет матрицы с использованием оптимизации. Исследовано напряженно-деформированное состояние конструкции. Методом сгибаемых элементов получено численное значение.  
Back
  ÓÀÌÛÄÍÄÁËÏ ÌÄØÀÍÉÊÀ N10

ÁÒÖÍÅÉÈÉ ÂÀÒÓÉÓ ÓÉáÉÓÔÉÓ ÌÀÔÒÉÝÉÓ ÊÏÄ×ÉÝÉÄÍÔÈÀ ÀÍÀËÉÆÖÒÉ ÂÀÌÏÓÀáÅÀ

Ò. ßÖÒßÖÌÉÀ, Ã. ÚÉ×ÉÀÍÉ, Ì. ÜáÉÔÖÍÉÞÄ

(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÂÀÍáÉËÖËÉÀ ÁÒÖÍÅÉÈÉ ÂÀÒÓÉÓ ÃÀÞÀÁÖË-ÃÄ×ÏÒÌÉÒÄÁÖËÉ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÀ ÙÄÒÞÉÓ ÌÉÌÀÒÈ ÓÉÌÄÔÒÉÖËÉ ÃÀÔÅÉÒÈÅÉÓÀÓ. ÂÀÒÓÈÀ ÀÍÂÀÒÉÛÉ ÃÀÉÚÅÀÍÄÁÀ ÐÉÒÅÄËÉ ÒÉÂÉÓ ßÒ×ÉÅ ÃÉ×ÄÒÄÍÝÉÀËÖÒ ÂÀÍÔÏËÄÁÀÈÀ ÓÉÓÔÄÌÉÓ ÀÌÏáÓÍÀÆÄ. ÌÉÙÄÁÖËÉÀ ÒÉÝáÅÉÈÉ ÛÄÃÄÂÄÁÉ.

  BUILDING MECHANICS N10

THE ANALYTICAL EXPRESSION OF THE MATRIX COEFFICIENTS OF THE 
ROTATIONAL COVER HARDNESS  
R. TSURTSUMIA, D. KIPIANI, M. CHKHITUNIDZE
(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

It is considered the strain-deformational state of the rotational cover relative to axis by simmetrical load. The cover calculation comes to the decision of the linear differential equations system of the first order. It is received the numeral results.   

Строительная механика N10

Аналитическое выражение матричных коэффициентов жесткости оболочки вращения
Р. Цурцумия, Д. Кипиани, М. Чхитунидзе  
(Грузинский Технический университет)

Резюме

Рассмотрено напряженно-деформированное состояние оболочки вращения относительно оси при симметричной нагрузке. Расчет оболочки сводится к решению системы линейных дифференциальных уравнений первого порядка. Получены численные результаты.  
Back

ÓÀÌÛÄÍÄÁËÏ ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÄÁÉ N11

äÄËÉÏÓÉÓÔÄÌÄÁÉÈ ÀÙàÖÒÅÉËÉ ÂÀÃÀáÖÒÅÉÓ ÓÔÒÖØÔÖÒÖËÉ ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÀ  
Í. ÛÀÉÛÌÄËÀÛÅÉËÉ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ Ê. ÆÀÅÒÉÄÅÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÓÀÌÛÄÍÄÁËÏ ÌÄØÀÍÉÊÉÓÀ ÃÀ ÓÄÉÓÌÏÌÄÃÄÂÏÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÓÔÒÖØÔÖÒÖËÉ ÓÀáÖÒÀÅÉÓ ÐÉÒÀÌÉÃÖËÉ ÄËÄÌÄÍÔÄÁÉÓ ßÀáÍÀÂÄÁÛÉ ÜÀÓÌÖËÉ ÓÀÌÊÖÈáÄÃÉÓ ×ÏÒÌÉÓ ×ÏÔÏÄËÄÌÄÍÔÄÁÉ ÀÓÒÖËÄÁÄÍ ÒÀ ÌÆÉÓ ÄÍÄÒÂÉÉÓ ÌÉÙÄÁÉÓÀ ÃÀ  ÂÀÒÃÀØÌÍÉÓ ÞÉÒÉÈÀà ×ÖÍØÝÉÀÓ, ÄÒÈÃÒÏÖËÀà ßÀÒÌÏÀÃÂÄÍÄÍ ÓÀáÖÒÀÅÉÓ ÛÄÌÏÆÙÖÃÅÀÓÀÝ.  

BUILDING CONSTRUCTIONS N11

STRUCTURAL CONSTRUCTION OF COVERING EQUIPED BY  
 HELIUMSYSTEMS  
N. SHAISHMELASHVILI  
(K. SAVRIEW INSTITUTE OF BUILDING MECHANICS AND SEISMICSTABLENESS OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)

SUMMARY

In the triangular opening on the sides of pyramidal elements of the structural construction are placed triangulat photography elements, those being receiver  and transformator of sun energy, the same time have a function of fence of coal.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ N11

ОСНАЩЕННАЯ ГЕЛИОСИСТЕМАМИ СТРУКТУРНАЯ КОНСТРУКЦИЯ ПОКРЫТИЯ  
Н. ШАИШМЕЛАШВИЛИ  
(ИНСТИТУТ СТРОИТЕЛЬНОЙ МЕХАНИКИ И СЕЙСМОСТОЙКОСТИ ИМ. К.  ЗАВРИЕВА АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)

РЕЗЮМЕ

В треугольных проемах по граням пирамидальных элементов структурной конструкции размещены треугольной формы фотоэлементы, которые, выполняя функции получателя и преобразователя солнечной энергии, одновременно являются ограждениями покрытия.  
Back

   ÓÀÌÛÄÍÄÁËÏ ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÄÁÉ N11

ÏÒ×ÄÍÉÀÍÉ ÁÄÔÏÍÉÓ ÓÀÊÏÍÔÀØÔÏ ÆÏÍÉÓÀÈÅÉÓ ÞÀÁÅÉÓ ÉÍÔÄÍÓÉÅÏÁÉÓ ÊÒÉÔÉÊÖËÉ ÊÏÄ×ÉÝÉÄÍÔÉÓ ÂÀÌÏÈÅËÉÓ ÌÄÈÏÃÉÊÀ  
Á. ËÏÒÈØÉ×ÀÍÉÞÄ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÒÊÉÍÀÁÄÔÏÍÉÓ ÏÒ×ÄÍÉÀÍÉ ÙÖÍÅÀÃÉ ÄËÄÌÄÍÔÉÓ ÃÀÞÀÁÖË-ÃÄ×ÏÒÌÉÒÄÁÖËÉ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÀ ÃÉÃÀà ÀÒÉÓ ÃÀÌÏÊÉÃÄÁÖËÉ ×ÄÍÄÁÓ ÛÏÒÉÓ ÁÆÀÒÌÄÃÄÂÏÁÀÆÄ ÃÀ ÌÉÊÒÏ- ÃÀ ÌÀÊÒÏÁÆÀÒÄÁÉÓ ßÅÄÒÆÄ ÞÀÁÅÉÓ ÊÏÍÝÄÍÔÒÀÝÉÀÆÄ.  
    ßÉÍÀÌÃÄÁÀÒÄ ÓÔÀÔÉÀÛÉ ßÀÒÌÏÃÂÄÍÉËÉÀ ÌÄÈÏÃÉÊÀ ÃÀ ÓÀÊÏÍÔÀØÔÏ ÆÏÍÉÓ ÁÆÀÒÌÄÃÄÂÏÁÉÓ ÞÉÒÉÈÀÃÉ ÌÀáÀÓÉÀÈÄÁËÄÁÉÓ ÛÄÓÀÓßÀÅËÀà ÜÀÔÀÒÄÁÖËÉ ÝÃÄÁÉ. ÝÃÄÁÉÓ ÛÄÃÄÂÄÁÉÓ ÛÄÃÀÒÄÁÉÓ ÌÉáÄÃÅÉÈ ÌÉÙÄÁÖËÉÀ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÉ ÃÀÓÊÅÍÄÁÉ.

BUILDING CONSTRUCTIONS N11

THE CALCULATION METHOD FOR THE CRITICAL COEFFICIENTS OF THE TENSE INTENSITY IN THE CONTACT ZONE OF THE TWO LAYERS CONCRETE  
B. LORDKIPANIDZE  
(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)

  SUMMARY

The tense-deform state of the bended  elements of the two layers ferroconcrete to a considerable extent depends on stableness to the cracks between layers and the tense concentration on the micro- and macrocracks ends.  
     In this article it's proposed the method and it's conducted the experiments for the study the basic characteristics of steadiness of the contact zone to the crack. On the base of the comparison of the experimental results it is made corresponding conclusions.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ N11

МЕТОДИКА РАСЧЕТА КРИТИЧЕСКИХ КОЭФФИЦИЕНТОВ ИНТЕНСИВНОСТИ НАПРЯЖЕНИЯ КОНТАКТНОЙ ЗОНЫ ДВУХСЛОЙНОГО БЕТОНА
Б. ЛОРДКИПАНИДЗЕ  
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)

РЕЗЮМЕ

Напряженно-деформированное состояние сгибаемых элементов двухслойного железобетона в значительной мере зависит от стойкости к растрескиванию между слоями и концентрации напряжения на концах микро- и макротрещин.  
    В данной статье предлагается методика и приведены опыты для изучения основных характеристик устойчивости контактной зоны к растрескиванию. На основании сравнения результатов сделаны соответствующие выводы.  
Back

ÓÀÌÛÄÍÄÁËÏ ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÄÁÉ N11

ÁÄÔÏÍÉÓ ÏÒÉ ×ÄÍÉÓ ÛÄáÄÁÉÓ ÀÃÂÉËÆÄ ÁÆÀÒÉÓ ÂÀÅÒÝÄËÄÁÉÓ ÆÏÂÉÄÒÈÉ ÓÀÊÉÈáÉ 
Å. ÃÏÒÊÉÍÉ, Ë. ÊÀáÉÀÍÉ, Á. ËÏÒÈØÉ×ÀÍÉÞÄ
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ßÉÍÀÌÃÄÁÀÒÄ ÓÔÀÔÉÀÛÉ ÂÀÍáÉËÖËÉÀ ÁÄÔÏÍÉÓ ÏÒÉ ×ÄÍÉÓ ÛÄáÄÁÉÓ ÀÃÂÉËÀÓ ÁÆÀÒÉÓ ÂÀÅÒÝÄËÄÁÉÓ ÆÏÂÉÄÒÈÉ ÓÀÊÉÈáÉ, ÊÄÒÞÏÃ, ÓÀÊÏÍÔÀØÔÏ ÆÏÍÉÓ ÁÆÀÒÌÄÃÄÂÏÁÉÓ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÉÓÀÈÅÉÓ ÞÀÁÅÉÓ ÉÍÔÄÍÓÉÅÏÁÉÓ ÊÒÉÔÉÊÖËÉ ÊÏÄ×ÉÝÉÄÍÔÄÁÉÓ ÌÍÉÛÅÍÄËÏÁÉÓ ÌÉÙÄÁÀ.
ÜÀÔÀÒÄÁÖËÉ ÝÃÄÁÉÓ ÛÄÃÄÂÄÁÉÓ ÌÉáÄÃÅÉÈ ÌÉÙÄÁÖËÉÀ ÓÀÊÏÍÔÀØÔÏ ÆÏÍÉÓ ÁÆÀÒÌÄÃÄÂÏÁÉÓ ÌÀáÀÓÉÀÈÄÁËÄÁÉ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÛÄÃÀÒÄÁÖËÉÀ ÈÄÏÒÉÖËÉ ÂÀÍÂÀÒÉÛÄÁÉÈ ÌÉÙÄÁÖË ÛÄÓÀÁÀÌÉÓ ÓÉÃÉÃÄÓÈÀÍ.

BUILDING CONSTRUCTIONS N11

SOME QUESTIONS OF THE CRACKS SPREAD IN THE CONTACT PLACE OF THE TWO LAYERS CONCRETE  
V. DORKIN, L. KAKHIANI, B. LORDKIPANIDZE  
(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

In this article it is considered the questions of the cracks spread in the  contact place of the two layers concrete in particular, the receipt of the meaning of the critical coefficients of the tense intensity for the definition of the contact zone steadiness to the crack.  
     It is executioned the tests for the receive characteristics of the contact zone steadiness to the crack and it is compared this characteristics with corresponding theoretical magnitudes.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ N11

НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ТРЕЩИНЫ В МЕСТЕ КАСАНИЯ 
ДВУХ СЛОЕВ БЕТОНА  
В. ДОКИН, Л. КАХИАНИ, Б. ЛОРДКИПАНИДЗЕ  
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)

РЕЗЮМЕ

В предложенной статье рассматривается вопрос распространения трещины в месте соприкосновения двух слоев бетона, в частности, получение значения критических коэффициентов интенсивности напряжения для определения стойкости контактной зоны к растрескиванию.  
   Проведены опыты, по итогам которых получены характеристики устойчивости контактной зоны к растрескиванию; произведено сравнение этих характеристик с соответствующими величинами, полученными теоретическими расчетами.  
Back

ÓÄÉÓÌÏÌÄÃÄÂÉ ÌÛÄÍÄÁËÏÁÀ N12

ÛÄÍÏÁÀ-ÍÀÂÄÁÏÁÀÈÀ ÓÄÉÓÌÏÃÀÝÅÉÓ ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏ×À ÀáÀËÉ ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÖËÉ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÄÁÉÈ  
Ó. ÂÄËáÅÉÞÄ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÓÔÀÔÉÀÛÉ ÂÀÍÉáÉËÄÁÀ ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ ÃÀÓÀáËÄÁÖË ÐÖÍØÔÄÁÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉ ÛÄÍÏÁÀ-ÍÀÂÄÁÏÁÀÈÀ ÓÄÉÓÌÏÃÀÝÅÉÓ ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏ×ÀÓÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉ ÀáÀË ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÖË ÂÀÃÀßÚÅÄÔÀÈÀ ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÉÓ ßÉÍÀÃÀÃÄÁÄÁÉ.  
    ÀÙÍÉÛÍÖËÉÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ ÛÏÒÄÖË ßÀÒÓÖËÛÉ ÓÄÉÓÌÏÌÄÃÄÂÉ ÌÛÄÍÄÁËÏÁÉÓ ÌÄÈÏÃÄÁÉ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÂÀÌÏÉÚÄÍÄÁÏÃÀ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÃÀÍÉÛÍÖËÄÁÉÓ ÛÄÍÏÁÀ-ÍÀÂÄÁÏÁÀÈÀ ÌÛÄÍÄÁËÏÁÉÓÀÓ, ÔÀÞÒÄÁÉÓ, ÄÊËÄÓÉÄÁÉÓ, ÝÉáÄÓÉÌÀÂÒÄÄÁÉÓ, ÓÀÓÀáËÄÄÁÉÓÀ ÃÀ ÓáÅÀÈÀ ÀÂÄÁÉÓÀÓ.  
ÌÏÚÅÀÍÉËÉÀ ÓÏ×ËÀà ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ ÓÀÝáÏÅÒÄÁÄË ÛÄÍÏÁÀ-ÍÀÂÄÁÏÁÀÈÀ ÀÛÄÍÄÁÉÓ ÞÉÒÉÈÀÃÉ ÐÒÉÍÝÉÐÄÁÉ ÃÀ áÄÒáÄÁÉ ÌÀÈÉ ÓÄÉÓÌÏÌÄÃÄÂÏÁÉÓ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÉÈ. ÓÔÀÔÉÀÛÉ ÌÍÉÛÅÍÄËÏÅÀÍÉ ÀÃÂÉËÉ ÄÈÌÏÁÀ ÒÀÌÃÄÍÉÌÄ ÀáÀË ÃÀÐÀÔÄÍÔÄÁÖË ÊÏÍÓÔÒÖØÝÉÖË ÂÀÃÀßÚÅÄÔÀÓ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÓÀÛÖÀËÄÁÀÓ ÉÞËÄÅÉÀÍ Ö×ÒÏ Ä×ÄØÔÉÀÍÀà ÉØÍÄÓ ÃÀÝÖËÉ ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ ÃÀÓÀáËÄÁÖË ÐÖÍØÔÄÁÛÉ ÌÛÄÍÄÁÀÒÄ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÃÀÍÉÛÍÖËÄÁÉÓÀ ÃÀ ÔÉÐÉÓ ÛÄÍÏÁÀ-ÍÀÂÄÁÏÁÄÁÉ.

SEISMICSTABLE BUILDING N12

THE ENSURING OF THE SEISMIC SAFEGUARD OF THE BUILDINGS-CONSTRUCTIONS WITH WAY OF THE NEW CONSTRUCTIVE DECISIONS  
S. GELKHVIDZE  
(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

In the article it's considered the questions of the ensuring the existed and builded buildings-constructions of the modern settlement area with way introduction the working out of the new constructive decisions.  
It's marked the building methods and the modes of the safeguard of the different buildings-constructions from the earthquakes in ancient Georgia by the build of the  temples, churchs, fortresses, palaces etc.  
    It's adduced the base principles and methods of build of the modern buildings-constructions with the seismic stablenesse in the village. Also it's adduced the list of the new patent constructive decisions for the effective safeguard of the builded different buildings-constructions.  

СЕЙСМОСТОЙКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО N12

ОБЕСПЕЧЕНИЕ СЕЙСМОЗАЩИТЫ ЗДАНИЙ-СООРУЖЕНИЙ  
ПО НОВЫМ КОНСТРУКТИВНЫМ РЕШЕНИЯМ  
С. ГЕЛХВИДЗЕ  
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)

РЕЗЮМЕ

Рассматриваются вопросы обеспечения сейсмозащиты существующих и выстраиваемых зданий-сооружений современных населенных пунктов путем внедрения разработок по новым конструктивным решениям.  
    Отмечаются строительные методы и приемы защиты зданий-сооружений различного назначения от землетрясений в древней Грузии, в том числе при строительстве храмов, церквей, крепостей, дворцов и др.  
    Приводятся основные принципы и способы построения современных зданий-сооружений на селе с учетом сейсмостойкости. Приводится также ряд новых запатентованных конструктивных решений, позволяющих эффективно защитить в современных населенных пунктах строящиеся здания-сооружения различного назначения.    
Back 

 ÀÄÒÏËÏÂÉÀ N13

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÀÅÔÏÌÏÁÉËÏ ÂÅÉÒÀÁÄÁÉÓ ÅÄÍÔÉËÀÝÉÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ áÀÍÞÒÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ  
È. ×ÉÒÝáÀËÀÅÀ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ Â. ßÖËÖÊÉÞÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÓÀÌÈÏ ÌÄØÀÍÉÊÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÃÀÃÂÄÍÉËÉÀ, ÒÏÌ ÌÀÙÀË ÔÄÌÐÄÒÀÔÖÒÀÈÀ ÆÏÍÀ (400 -1000⁰ C) ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÀÅÔÏÓÀÂÆÀÏ ÂÅÉÒÀÁÄÁÛÉ ÅÒÝÄËÃÄÁÀ: ÂÒÞÉÅÉ ÅÄÍÔÉËÀÝÉÉÓ ÓØÄÌÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ 350- 420 Ì-ÆÄ; ÂÒÞÉÅ-ÂÀÍÉÅÉ ÅÄÍÔÉËÀÝÉÉÓ ÓØÄÌÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ -180 - 230 Ì-ÆÄ, ÂÀÍÉÅÉ ÅÄÍÔÉËÀÝÉÉÓ ÓØÄÌÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ -  70 - 115 Ì-ÆÄ. ÂÀÍáÉËÖËÉÀ  ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÀÅÔÏÓÀÂÆÀÏ ÂÅÉÒÀÁÄÁÛÉ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÖËÉ ÀÅÀÒÉÖËÉ ÓÀÅÄÍÔÉËÀÝÉÏ ÒÄÑÉÌÄÁÉ áÀÍÞÒÉÓ ÀÙÌÏÝÄÍÄÁÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ. ÀÙÓÀÍÉÛÍÀÅÉÀ, ÒÏÌ ÀÒÝ ÄÒÈÉ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÖËÉ ÀÅÀÒÉÖËÉ ÓÀÅÄÍÔÉËÀÝÉÏ ÒÄÑÉÌÉ ÀÒ ÉÞËÄÅÀ áÀÍÞÒÉÓ ËÏÊÀËÉÆÀÝÉÉÓ ÓÒÖË ÂÀÒÀÍÔÉÀÓ. ÓÀáÀÍÞÒÏ ÖÓÀ×ÒÈáÏÄÁÉÓ ÂÀÆÒÃÉÓ ÌÉÆÍÉÈ, ÔÅÉÒÈÁÒÖÍÅÉÓ ÌÆÀÒÃÉ ÉÍÔÄÍÓÉÅÏÁÉÓ ÐÉÒÏÁÄÁÛÉ, ÒÄÊÏÌÄÍÃÄÁÖËÉÀ ÝÀËÌáÒÉÅÉ ÌÏÞÒÀÏÁÀ ÃÀ ÂÀÍÉÅ ÓÀÅÄÍÔÉËÀÝÉÏ ÓØÄÌÀÆÄ ÂÀÃÀÓÅËÀ, ÒÀÝ ÂÖËÉÓáÌÏÁÓ ÃÀÌÀÔÄÁÉÈÉ ÐÀÒÀËÄËÖÒÉ ÂÅÉÒÀÁÄÁÉÓ ÂÀÚÅÀÍÀÓ.

AEROLOGY N13

ABOUT THE VENTILATION OF ROADTUNNELS OF GEORGIA BY FIRE  
T. PIRTSKHALAVA  
(G. TSULUKIDZE INSTITUTE OF MINING MECHANICS OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)

SUMMARY

It is established that the high temperature zone (400-1000⁰C) in roadtunnels of Georgia distributed: at longitudial sceme of ventilation on 350-420 m; at complex sceme of ventilation – 180-235 m; at diametrical sceme of ventilation - 70-115 m. It is  described the application roadtunnels of Georgia of extremal conditions of ventilation in case of fires. It is established that the above mentioned  extremal conditions of ventilation gives no garanties for fully localization of fires.  
Taking into account the increasing intensity of transport flow it is recommended to arrange one way traffic and diametrical sceme of ventilation that suggested to built the new additional parallel tunnels.

  АЭРОЛОГИЯ N13

О ВЕНТИЛЯЦИИ АВТОДОРОЖНЫХ ТОННЕЛЕЙ ГРУЗИИ ПРИ ПОЖАРАХ  
Т. ПИРЦХАЛАВА  
(ИНСТИТУТ ГОРНОЙ МЕХАНИКИ ИМ. Г. ЦУЛУКИДЗЕ АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)

РЕЗЮМЕ

Установлено, что зона повышенных температур (400-1000⁰С) в автодорожных тоннелях Грузии распространяется: при продольной схеме вентиляции на 350–420 м; при поперечно-продольной схеме вентиляции на 180–235 м; при поперечной схеме вентиляции на 70–115 м. Рассмотрены применяемые в автодорожных тоннелях Грузии в случае возникновения пожара аварийные режимы вентиляции. Показано, что ни один из применяемых аварийных режимов вентиляции не гарантирует полный эффект системы локализации пожара. В условиях роста интенсивности транспортных перевозок с целью повышения пожарной безопасности в автодорожных тоннелях Грузии рекомендуется перейти на одностороннее движение и поперечную схему вентиляции, что предполагает дополнительно к существующим строительство новых параллельных тоннелей.  
Back 

  ÂÄÏÄÊÏËÏÂÉÀ N14

ÂÄÏÄÊÏËÏÂÉÖÒÉ ÂÀÒÈÖËÄÁÄÁÉÓ ÆÏÂÉÄÒÈÉ ÀÓÐÄØÔÉ ÌÈÉÖËÄÈÉÓ ÒÄÂÉÏÍÛÉ  
Í. ßÄÒÄÈÄËÉ, ã. ßÄÒÄÈÄËÉ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ ÅÀáÖÛÔÉ ÁÀÂÒÀÔÉÏÍÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÂÄÏÂÒÀ×ÉÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ, ÂÄÏËÏÂÉÖÒÉ ÃÄÐÀÒÔÀÌÄÍÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ 

ÌÈÉÖËÄÈÉÓ ÒÄÂÉÏÍÉ, ÒÏÌÄËÉÝ ÃÉÃÉ ÊÀÅÊÀÓÉÏÍÉÓ ÝÄÍÔÒÀËÖÒ ÆÏÍÀÓ ÌÏÉÝÀÅÓ, ÄÒÈÏÁ ÒÈÖËÉ ÁÖÍÄÁÒÉÅ-ÂÄÏËÏÂÉÖÒÉ ÐÉÒÏÁÄÁÉÓÀ ÃÀ ÌÄÔÉÓÌÄÔÀà ÃÉÃÉ ÀÍÈÒÏÐÏËÏÂÉÖÒÉ ÃÀÔÅÉÒÈÅÄÁÉÓ ÂÀÌÏ ÂÄÏËÏÂÉÖÒÉ ÊÒÉÆÉÓÉÓ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÀÛÉ ÉÌÚÏ×ÄÁÀ.
ÌÒÀÅÀËÌáÒÉÅ ÄÊÏËÏÂÉÖÒ ÂÀÒÈÖËÄÁÄÁÓ ÛÏÒÉÓ ÒÄÂÉÏÍÉÓÀÈÅÉÓ ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÉÈ ÓÀÛÉÛÉÀ ÁÖÍÄÁÒÉÅÉ ÃÀ ÔÄØÔÏÍÉÊÖÒÉ ÓÔÉØÉÖÒÉ ÐÒÏÝÄÓÄÁÉ. ÌÖÃÌÉÅÉ ÓÀ×ÒÈáÉÓ ßÉÍÀÛÄÀ 190 ÃÀÓÀáËÄÁÖËÉ ÐÖÍØÔÉ, 250 ÀÈÀÓ äÀ-ÆÄ ÌÄÔÉ ×ÀÒÈÏÁÉ, ÑÉÍÅÀËÉÓÀ ÃÀ ÓÉÏÍÉÓ äÉÃÒÏÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÊÏÌÐËÄØÓÄÁÉ, ÞÉÒÉÈÀÃÉ ÓÀÀÅÔÏÌÏÁÉËÏ ÂÆÄÁÉÓÀ ÃÀ ÔÒÀÍÓÊÀÅÊÀÓÉÖÒÉ ÀÉÒÓÀÃÄÍÉÓ ÔÒÀÓÀÈÀ ÃÀÀáËÏÄÁÉÈ 30 - 50%.  
  ÒÄÂÉÏÍÛÉ ÛÄØÌÍÉËÉ ÊÒÉÆÉÓÖËÉ ÓÉÔÖÀÝÉÀ ÌÏÉÈáÏÅÓ ÖßÚÅÄÔÉ ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ ÊÏÌÐËÄØÓÖÒÉ ÌÀÒÈÅÉÓ ÐÀÊÄÔÈÀ ×ÀÒÈÏ ÓÐÄØÔÒÉÓ ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÀÓ, ÊÄÒÞÏà ÊÉ: ÂÄÏÄÊÏËÏÂÉÖÒÉ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓÀ ÃÀ ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÉÈ ÃÀÞÀÁÖËÉ ÃÀ ÌÏßÚÅËÀÃÉ ÖÁÍÄÁÉÓ ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓ ÛÄ×ÀÓÄÁÀÓ, ÒÀÝ ÂÀÃÀÖÃÄÁÄË ÂÀÌÀãÀÍÓÀÙÄÁÄË ÙÏÍÉÓÞÉÄÁÀÈÀ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÀÓ ÌÏÉÈáÏÅÓ; ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÄÊÏËÏÂÉÖÒÉ ÃÀÞÀÁÖËÏÁÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÃÄÌÏÂÒÀ×ÉÖËÉ ÃÀ ÓÀÌÄÖÒÍÄÏ ÃÀÔÅÉÒÈÅÉÓ ÊÒÉÔÄÒÉÖÌÉÓ ÃÀÃÂÄÍÀÓ; ÃÀÃÂÄÍÉËÉ ÓÖÁÓÔÀÍÔÉÓÀÂÀÍ ÁÖÍÄÁÒÉÅ-ÔÄØÍÏÂÄÍÖÒÉ ×ÀØÔÏÒÄÁÉÓ ÂÀÃÀáÒÉÓ ÛÄÃÄÂÀà ÄÊÏËÏÂÉÖÒÉ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓ ÛÄÝÅËÉÓ ÐÒÏÂÍÏÆÖËÉ ÒÖÊÄÁÉÓ ÛÄÃÂÄÍÀÓ; ÂÀÍÓÀáËÄÁÉÓÀ ÃÀ ÄÊÏËÏÂÉÖÒÉ ÖÁÄÃÖÒÄÁÉÓ ÆÏÍÀÛÉ ÌÚÏ×É ÀÃÀÌÉÀÍÄÁÉÓ ÂÀÍÈÀÅÓÄÁÉÓ ÓÀÊÉÈáÈÀ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉÓÀÈÅÉÓ ÓÀÒÄÆÄÒÅÏ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓ ÂÀÌÏÚÏ×ÀÓ; ÑÉÍÅÀËÉÓÀ ÃÀ ÓÉÏÍÉÓ äÉÃÒÏÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÊÏÌÐËÄØÓÄÁÉÓ ÆÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÓ ÆÏÍÀÛÉ ÀÒÓÄÁÖËÉ ÂÄÏËÏÂÉÖÒÉ ÂÀÒÄÌÏÓ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓ ÀÍÀËÉÆÓÀ ÃÀ ÂÀÒÄÌÏÓ ÌÃÂÒÀÃÏÁÀÆÄ ÆÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÓ ÌÏÌáÃÄÍÉ ÁÖÍÄÁÒÉÅ-ÔÄØÍÏÂÄÍÖÒÉ ×ÀØÔÏÒÄÁÉÓ ÚÅÄËÀ ÄËÄÌÄÍÔÉÓ ÂÀÈÅÀËÉÓ­ßÉÍÄÁÉÓ ÂÄÏËÏÂÉÖÒÉ ÂÀÒÄÌÏÓ ÐÒÏÂÍÏÆÖËÉ ÝÅËÉËÄÁÉÓ ÌÏÃÄËÉÓ ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÀÓ.  
  ÉÌÉÓ ÂÀÌÏ, ÒÏÌ ÌÏÓÀáËÄÏÁÉÓ ÖÌÄÔÄÓÉ ÍÀßÉËÉ ÈÀÅÌÏÚÒÉËÉÀ ÌÝÉÒÄ ÌÃÉÍÀÒÄÄÁÉÓ ÀÖÆÄÁÛÉ ÃÀ ÞÉÒÉÈÀÃÉ ÓÀÉÍÑÉÍÒÏ-ÓÀÌÄÖÒÍÄÏ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÀ ÀÌ ÀÖÆÄÁÉÓ ×ÀÒÂËÄÁÛÉ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÓ, ÓÀàÉÒÏÀ ÓÀÉÍÑÉÍÒÏ ÒÄÂÖËÉÒÄÁÉÓ ÊÏÍÊÒÄÔÖËÉ ÐÒÏÄØÔÄÁÉ ÝÀËÊÄÖËÉ ÒÄÂÉÏÍÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÝÀË-ÝÀËÊÄ ÉØÍÄÓ ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÖËÉ.      ÒÄÂÉÏÍÛÉ ÛÄØÌÍÉËÉ ÊÒÉÆÉÓÖËÉ ÓÉÔÖÀÝÉÀ ÌÏÉÈáÏÅÓ ÖßÚÅÄÔÉ ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ ÊÏÌÐËÄØÓÖÒÉ ÌÀÒÈÅÉÓ ÐÀÊÄÔÈÀ ×ÀÒÈÏ ÓÐÄØÔÒÉÓ ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÀÓ, ÊÄÒÞÏà ÊÉ: ÂÄÏÄÊÏËÏÂÉÖÒÉ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓÀ ÃÀ ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÉÈ ÃÀÞÀÁÖËÉ ÃÀ ÌÏßÚÅËÀÃÉ ÖÁÍÄÁÉÓ ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓ ÛÄ×ÀÓÄÁÀÓ, ÒÀÝ ÂÀÃÀÖÃÄÁÄË ÂÀÌÀãÀÍÓÀÙÄÁÄË ÙÏÍÉÓÞÉÄÁÀÈÀ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÀÓ ÌÏÉÈáÏÅÓ; ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÄÊÏËÏÂÉÖÒÉ ÃÀÞÀÁÖËÏÁÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÃÄÌÏÂÒÀ×ÉÖËÉ ÃÀ ÓÀÌÄÖÒÍÄÏ ÃÀÔÅÉÒÈÅÉÓ ÊÒÉÔÄÒÉÖÌÉÓ ÃÀÃÂÄÍÀÓ; ÃÀÃÂÄÍÉËÉ ÓÖÁÓÔÀÍÔÉÓÀÂÀÍ ÁÖÍÄÁÒÉÅ-ÔÄØÍÏÂÄÍÖÒÉ ×ÀØÔÏÒÄÁÉÓ ÂÀÃÀáÒÉÓ ÛÄÃÄÂÀà ÄÊÏËÏÂÉÖÒÉ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓ ÛÄÝÅËÉÓ ÐÒÏÂÍÏÆÖËÉ ÒÖÊÄÁÉÓ ÛÄÃÂÄÍÀÓ; ÂÀÍÓÀáËÄÁÉÓÀ ÃÀ ÄÊÏËÏÂÉÖÒÉ ÖÁÄÃÖÒÄÁÉÓ ÆÏÍÀÛÉ ÌÚÏ×É ÀÃÀÌÉÀÍÄÁÉÓ ÂÀÍÈÀÅÓÄÁÉÓ ÓÀÊÉÈáÈÀ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉÓÀÈÅÉÓ ÓÀÒÄÆÄÒÅÏ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓ ÂÀÌÏÚÏ×ÀÓ; ÑÉÍÅÀËÉÓÀ ÃÀ ÓÉÏÍÉÓ äÉÃÒÏÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÊÏÌÐËÄØÓÄÁÉÓ ÆÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÓ ÆÏÍÀÛÉ ÀÒÓÄÁÖËÉ ÂÄÏËÏÂÉÖÒÉ ÂÀÒÄÌÏÓ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓ ÀÍÀËÉÆÓÀ ÃÀ ÂÀÒÄÌÏÓ ÌÃÂÒÀÃÏÁÀÆÄ ÆÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÓ ÌÏÌáÃÄÍÉ ÁÖÍÄÁÒÉÅ-ÔÄØÍÏÂÄÍÖÒÉ ×ÀØÔÏÒÄÁÉÓ ÚÅÄËÀ ÄËÄÌÄÍÔÉÓ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÉÓ ÂÄÏËÏÂÉÖÒÉ ÂÀÒÄÌÏÓ ÐÒÏÂÍÏÆÖËÉ ÝÅËÉËÄÁÉÓ ÌÏÃÄËÉÓ ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÀÓ.   
  ÉÌÉÓ ÂÀÌÏ, ÒÏÌ ÌÏÓÀáËÄÏÁÉÓ ÖÌÄÔÄÓÉ ÍÀßÉËÉ ÈÀÅÌÏÚÒÉËÉÀ ÌÝÉÒÄ ÌÃÉÍÀÒÄÄÁÉÓ ÀÖÆÄÁÛÉ ÃÀ ÞÉÒÉÈÀÃÉ ÓÀÉÍÑÉÍÒÏ-ÓÀÌÄÖÒÍÄÏ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÀ ÀÌ ÀÖÆÄÁÉÓ ×ÀÒÂËÄÁÛÉ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÓ, ÓÀàÉÒÏÀ ÓÀÉÍÑÉÍÒÏ ÒÄÂÖËÉÒÄÁÉÓ ÊÏÍÊÒÄÔÖËÉ ÐÒÏÄØÔÄÁÉ ÝÀËÊÄÖËÉ ÒÄÂÉÏÍÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÝÀË-ÝÀËÊÄ ÉØÍÄÓ ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÖËÉ.

  GEOECOLOGY 14

SOME ASPECTS OF GEO-ECOLOGICAL COMPLICATIONS IN THE MTIULETI REGION

N. TSERETELI, J. TSERETELI  
(VAKHUSHTI BAGRATIONI INSTITUTE OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES, 
GEOLOGICAL DEPARTAMENT)

SUMMARY

The Mtiuleti region, occupying the central zone of Great Caucasus, because of extremely complicated natural-geological conditions and progressive high anthropogenic pressure, is under the state of geo-ecological crisis.  
    The most dangerous for the region from diverse ecological complications are natural and man-made elemental processes. 190 settlements, more than 250000 hectars of farmland, Zinvali and Sioni hydro-technical complexes, about constant threat of danger.  
   The created critical situation in the region needs elaboration of wide-scale packages for complex management of sustainable development, namely: assessment of present condition of geo-ecological situation, and selection of geo-ecologically most tense and vulnerable regions, demanding urgent rehabilitation measures. ascertainment of criteria of  demographic and economic pressure for the territory of different ecological tensions, and composition of map of prognosis on changes of ecological situation resulted in declination of natural and man-made factors from fixed substance. Revealing of reserved territories for solving issues of setting and movement  of population living in the zone of ecological disaster, analysis of the  condition of geological environment existing in the zones of influence of Zinvali and Sioni hydro-technical complexes and elaboration of patterns of prognosis of variations considering all elements of natural and man-made factors influencing on stability of the environment.  
   Considering the fact, that majority of population is concentrated in the basins of small rivers and the main engineering-economical activities takes place in these basins, specific project of engineering regulation should be worked out for separate regions.  

ГЕОЭКОЛОГИЯ 14

НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ГЕОЭКОЛОГИЧЕСКИХ ОСЛОЖНЕНИЙ В МТИУЛЕТСКОМ РЕГИОНЕ Н. ЦЕРЕТЕЛИ, ДЖ. ЦЕРЕТЕЛИ
(ИНСТИТУТ ГЕОГРАФИИ ИМ. ВАХУШТИ БАГРАТИОНИ АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ, ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ ДЕПАРТАМЕНТ)

РЕЗЮМЕ

Мтиулетский регион, который охватывает центральную зону Большого Кавказа, в силу весьма сложных природно-геологических условий и чрезмерно высокой антропологической нагрузки находится в состоянии геоэкологического кризиса.  
    Из разносторонних экологических осложнений для региона особую опасность представляют природные и техногенные стихийные процессы. Под постоянной опасностью находятся 190 населенных пунктов, более 250 тыс. га земель, Жинвальский и Сионский гидротехнические комплексы, около 30–50% трасс основных автомобильных дорог и Транскавказского газопровода.   Создавшаяся кризисная ситуация в регионе требует разработки широкого спектра пакетов комплексного управления устойчивого развития, а именно: оценку современного состояния геоэкологической обстановки и выделения геоэкологически особо напряженных и уязвимых участков, требующих неотложных оздоровительных мероприятий, установление критерия демографической и хозяйственной нагрузки для территорий разной экологической напряженности и составление прогнозных карт изменения экологической обстановки в результате отклонения природно-техногенных факторов от установленного субстанта; выявление резервных территорий для решения вопросов заселения и расселения людей, находящихся в зоне экологического бедствия; анализ состояния геологической среды, находящейся в зонах влияния Жинвальского и Сионского гидротехнических комплексов, и разработку модели ее прогнозного изменения с учетом всех элементов природно-техногенных факторов, влияющих на устойчивость среды.  
    Исходя из того, что подавляющая часть населения сосредоточена в бассейнах малых рек и основная инженерно-хозяйственная деятельность протекает в этих бассейнах, следует конкретные проекты инженерного регулирования разрабатывать для отдельных регионов.  
Back

 ÂÄÏÂÒÀ×ÉÀ 15

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ËÀÍÃÛÀ×ÔÄÁÆÄ ÀÍÈÒÏÐÏÂÄÍÖÒÉ ÆÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÓ ÞÉÒÉÈÀÃÉ ×ÏÒÌÄÁÉ ÃÀ ÌÀÓÛÔÀÁÄÁÉ  
Í. ÄËÉÆÁÀÒÀÛÅÉËÉ  
(ÉÅ. ãÀÅÀáÉÛÅÉËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÈÁÉËÉÓÉÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÓÔÀÔÉÀÛÉ ÂÀÍáÉËÖËÉÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ËÀÍÃÛÀ×ÔÄÁÆÄ ÀÍÈÒÏÐÏÂÄÍÖÒÉ ÆÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÓ ÉÓÔÏÒÉÖË-ÂÄÏÂÒÀ×ÉÖËÉ ÈÀÅÉÓÄÁÖÒÄÁÀÍÉ. ÍÀÜÅÄÍÄÁÉÀ, ÒÏÌ ÀÌÂÅÀÒÉ ÆÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÈ ÛÄÉÝÅÀËÀ ÀÒÀ ÌÀÒÔÏ ÁÖÍÄÁÒÉÅÉ ÂÀÒÄÌÏÓ áÀÒÉÓáÏÁÒÉÅÉ ÌÀÜÅÄÍÄÁËÄÁÉ, ÀÒÀÌÄà ÏÒãÄÒ ÛÄÌÝÉÒÃÀ ÌÈÉÓ, áÏËÏ ÓÀÌãÄÒ - ÅÀÊÉÓ ËÀÍÃÛÀ×ÔÈÀ ÔÉÐÏËÏÂÉÖÒÉ ÄÒÈÄÖËÄÁÉ. ÀÍÈÒÏÐÏÂÄÍÖÒÉ ÆÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÓ ×ÏÒÌÄÁÉ ÃÀ ÌÀÓÛÔÀÁÄÁÉ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉÀ ÓÀÌÄÖÒÍÄÏ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÀÓÈÀÍ, ÁÖÍÄÁÒÉÅÉ ÒÄÓÖÒÓÄÁÉÓ ÄØÓÐËÖÀÔÀÝÉÀÓÈÀÍ, ÒÉÓÉ ÊÏÌÐËÄØÓÖÒÉ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÀÝ ÀÌ ÆÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÓ  ÊËÀÓÉ×ÉÊÀÝÉÉÓ (áÀÍÂÒÞËÉÅÏÁÉÓ, ÐÄÒÉÏÃÖËÏÁÉÓ, ÛÄÃÄÂÄÁÉÓ ÌÀÓÛÔÀÁÖÒÏÁÉÓ ÌÉáÄÃÅÉÈ) ÌÍÉÛÅÍÄËÏÅÀÍÉ ÊÒÉÔÄÒÉÖÌÉÀ.

GEOGRAPHY 15

THE BASE FORMS AND SCALES OF THE ANTHROPOGENIC INFLUENCES ON THE 
GEORGIAN LANDSCAPES  
N. ELISBARASHVILI  
(I. JAVAKHISHVILI TBILISI STATE UNIVERSITY)

SUMMARY

In article is considered  the historical-geographical features of the anthropogenic influences on the georgian landscapes. It is shown the consequences of these influences when are changed not only qualitative indexes of the natural area, but also are reduced by half the amount of the mountain and a third plains landscapes of typological units of Georgia. The forms and scales of the anthropogenic influences are connected with the economic activities, exploitation of the natural resources; the complex calculation of these is the important classification criterion (on the duration, periodicity, scales of the consequences) of these influences.

ГЕОГРАФИЯ 15

ОСНОВНЫЕ ФОРМЫ И МАСШТАБЫ АНТРОПОГЕННЫХ ВОЗДЕЙСТВИЙ НА ЛАНДШАФТЫ ГРУЗИИ  
Н. ЭЛИЗБАРАШВИЛИ  
(ТБИЛИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ.
И. ДЖАВАХИШВИЛИ)

РЕЗЮМЕ

В статье рассмотрены историко-географические особенности антропогенных воздействий на ландшафты Грузии. Показано, что вследствие этих воздействий изменились не только качественные показатели  природной среды, но и вдвое сократилось количество горных, а втрое – равнинных ландшафтов типологических единиц Грузии. Формы и масштабы антропогенных воздействий связаны с хозяйственной деятельностью, эксплуатацией природных ресурсов, комплексный учет которых – важный критерий классификации (по длительности, периодичности, масштабам последствий) этих воздействий.  
Back

 ÊËÉÌÀÔÏËÏÂÉÀ N16

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ËÏÊÀËÖÒÉ ÊËÉÌÀÔÄÁÉÓ ÒÄÀØÝÉÀ ÂËÏÁÀËÖÒÉ ÃÀÈÁÏÁÉÓ ÌÉÌÀÒÈ  
Ì. ÄËÉÆÁÀÒÀÛÅÉËÉ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ äÉÃÒÏÌÄÔÄÏÒÏËÏÂÉÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÁÖÍÄÁÒÉÅÉ ËÀÍÃÛÀ×ÔÄÁÉÓ ÌÀÂÀËÉÈÆÄ ÂÀÌÏÊÅËÄÖËÉÀ ÂËÏÁÀËÖÒÉ ÃÀÈÁÏÁÉÓ ÌÉÌÀÒÈ ËÏÊÀËÖÒÉ ÊËÉÌÀÔÄÁÉÓ ÒÄÀØÝÉÉÓ ÌÄØÀÍÉÆÌÉÓ ÆÏÂÉÄÒÈÉ ÓÀÊÉÈáÉ. ÂÀÌÏÅËÄÍÉËÉÀ ÃÀÌÏÊÉÃÄÁÖËÄÁÄÁÉ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÁÖÍÄÁÒÉÅÉ ËÀÍÃÛÀ×ÔÉÓ ÀËÁÄÃÏÓÀ ÃÀ äÀÄÒÉÓ ÔÄÌÐÄÒÀÔÖÒÀÓ ÛÏÒÉÓ. ÌÉÙÄÁÖËÉÀ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÉ ÒÄÂÒÄÓÉÉÓ ÂÀÍÔÏËÄÁÄÁÉ ÃÀ ÌÓÏ×ËÉÏ ÌÄÔÄÏÒÏËÏÂÉÖÒÉ ÏÒÂÀÍÉÆÀÝÉÉÓ ÌÉÄÒ ÂËÏÁÀËÖÒÉ ÔÄÌÐÄÒÀÔÖÒÉÓ ÝÅËÉËÄÁÄÁÉÓ ÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄ ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÖËÉ XXI ÓÀÖÊÖÍÄÛÉ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÁÖÍÄÁÒÉÅ ËÀÍÃÛÀ×ÔÛÉ ÔÄÌÐÄÒÀÔÖÒÉÓÀ ÃÀ ÀËÁÄÃÏÓ ÛÄÓÀÞËÏ ÝÅËÉËÄÁÄÁÉÓ ÓÝÄÍÀÒÉ.

 CLIMATOLOGY N16

THE REACTION OF LOCAL CLIMATES OF GEORGIA TOWARDS THE GLOBAL WARMING  
M. ELISBARASHVILI  
(INSTITUTE OF HYDROMETEOROLOGY OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)

SUMMARY

The several questions (tasks) of the mechanism of local climate reaction towards the Global Warming are researched. The relationship between the albedo and air temperature of the different national landscapes is exposed. Proper regression equation is formulated and in base of scenarios of changes of global temperature processed by World Meteorological Organization, scenarios of possible changes of temperature and albedo in different natural landscapes of Georgia during the twenty-one century are worked out.

Климатология N16

Реакция локальных климатов Грузии на глобальное потепление  
М. Элизбрашвили  
(Институт Гидрометеорологии Академии Наук Грузии)

Резюме

На примере природных ландшафтов Грузии исследованы некоторые вопросы механизма реакции локальных климатов на глобальное потепление. Выявлены зависимости между альбедо различных ландшафтов и температурой воздуха. Получены соответствующие уравнения регрессии, и на основе изменения глобальной темпертуры Всемирной Метеорологической Организацией разработаны возможные сценарии изменения температуры и альбедо за  ХХI  век в различных природных ландшафтах Грузии.  
Back 

ÊËÉÌÀÔÏËÏÂÉÀ N16

ÍÉÓËÉÓ ÂÀÅÒÝÄËÄÁÉÓ ÀËÁÀÈÖÒÉ ÌÀáÀÓÉÀÈÄÁËÄÁÉ ÀÙÌÏÓÀÅËÄÈ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ  
Ä. ÄËÉÆÁÀÒÀÛÅÉËÉ, È. ÆÖÁÉÔÀÛÅÉËÉ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ äÉÃÒÏÌÄÔÄÏÒÏËÏÂÉÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÂÀÌÏÊÅËÄÖËÉÀ ÀÙÌÏÓÀÅËÄÈ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ ÊÏÍÊÒÄÔÖË ÂÄÏÂÒÀ×ÉÖË ÐÖÍØÔÛÉ ÃÀ ÂÀÒÊÅÄÖË ×ÀÒÈÏÁÆÄ ÍÉÓËÉÓ ßÀÒÌÏØÌÍÉÓ ÀËÁÀÈÏÁÉÓ ÂÀÍÀßÉËÄÁÀÈÀ ÊÀÍÏÍÆÏÌÉÄÒÄÁÀÍÉ. ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÖËÉÀ ÍÉÓËÉÓ ÀËÁÀÈÏÁÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÖËÉ ÂÀÍÀßÉËÄÁÉÓ ÒÖÊÄÁÉ. ÂÀÌÏÅËÄÍÉËÉÀ ÍÉÓËÉÀÍÏÁÉÓ ÌÀÙÀË ÀËÁÀÈÏÁÀÈÀ ÒÀÉÏÍÄÁÉ ÃÀ ÀáÓÍÉËÉÀ ÌÀÈÉ ÓÄÆÏÍÖÒÉ ÝÅËÉËÄÁÄÁÉÓ ÈÀÅÉÓÄÁÖÒÄÁÀÍÉ.

CLIMATOLIGY N16

THE PROBABILITY CHARACTERISTICS OF  SPREADING FOG IN THE EASTERN GEORGIA  
E. ELISBARASHVILI, T. ZUBITASHVILI  
(INSTITUTE OF HYDROMETEOROLOGY OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)

SUMMARY

It is researched in the concret geographical item in the Eastern Georgia, the  regularity of fogs formation and it's probable distribution in any kind of area. The maps of fogs probable territorial distribution are worked out. High fog probable regions are manifested and their peculiar seasonal changes are explained.

КЛИМАТОЛОГИЯ N16

ВЕРОЯТНОСТНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ТУМАНА В ВОСТОЧНОЙ ГРУЗИИ Э. ЭЛИЗБАРАШВИЛИ, Т. ЗУБИТАШВИЛИ  
(ИНСТИТУТ ГИДРОМЕТЕОРОЛОГИИ АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)

РЕЗЮМЕ

Исследованы закономерности распределения вероятности возникновения тумана в конкретном географическом  пункте и на определенной площади в условиях Восточной Грузии. Разработаны карты территориального распределения вероятностей туманов, выявлены районы высокой вероятности мутантов и объяснены особенности их сезонных изменений.  
Back

ÊËÉÌÀÔÏËÏÂÉÀ N16

ÀÂÒÏÊËÉÌÀÔÖÒÉ ÒÄÓÖÒÓÄÁÉÓ ÐÏÔÄÍÝÉÀËÉ ÊÀáÄÈÉÓ ÒÄÂÉÏÍÛÉ  
Æ. àÀÅàÀÍÉÞÄ, É. àÉÍàÀÒÀÛÅÉËÉ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ äÉÃÒÏÌÄÔÄÏÒÏËÏÂÉÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÛÄ×ÀÓÄÁÖËÉÀ ÊÀáÄÈÉÓ ÒÄÂÉÏÍÉÓ ÀÂÒÏÊËÉÌÀÔÖÒÉ ÒÄÓÖÒÓÄÁÉÓ ÐÏÔÄÍÝÉÀËÉ. ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÖËÉÀ ÓÀÓÏ×ËÏ-ÓÀÌÄÖÒÍÄÏ ÊÖËÔÖÒÄÁÉÓ ÓÉÈÁÏÈÉ ÃÀ ÔÄÍÉÈ ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏ×ÉÓ ÒÖÊÄÁÉ.  

CLIMATOLOGY N16

POTENTIAL OF AGROCLIMATIC RESOURCES OF KAKHETI  
Z. CHAVCHANIDZE, I. CHINCHARASHVILI  
(INSTITUTE OF HYDROMETEOROLOGY OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)

SUMMARY

Potential of agroclimatic resources of Kakheti region is estimated and maps of agricultural plants garanting  with heat and moisture have been worked out.  

КЛИМАТОЛОГИЯ N16

ПОТЕНЦИАЛ  АГРОКЛИМАТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ В КАХЕТИНСКОМ РЕГИОНЕ  
З. ЧАВЧАНИДЗЕ, И. ЧИНЧАРАШВИЛИ  
(ИНСТИТУТ ГИДРОМЕТЕОРОЛОГИИ АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)

РЕЗЮМЕ

Дается оценка потенциала агроклиматических ресурсов Кахетинского региона. Разработаны карты, характеризующие условия обеспечения сельскохозяйственных культур теплом и влагой.

ÂÄÒÏÍÔÏËÏÂÉÀ N17

ÓÉÝÏÝáËÉÓ áÀÍÂÒÞËÉÅÏÁÀ ÒÙÅÄÅÉÓ ÌÄØÀÍÉÊÉÓ ÐÏÆÉÝÉÉÃÀÍ  
(ÆÏÂÉÄÒÈÉ ÒÄÊÏÌÄÍÃÀÝÉÀ ÓÀÅÀÒÀÖÃÏ ÐÒÏÂÍÏÆÉÒÄÁÉÓÀÈÅÉÓ)  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ ßÚÀËÈÀ ÌÄÖÒÍÄÏÁÉÓ ÃÀ ÓÀÉÍÑÉÍÒÏ ÄÊÏËÏÂÉÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)

Ý. ÌÉÒÝáÖËÀÅÀ

ÀÙßÄÒÉËÉÀ ÓÉÝÏÝáËÉÓ áÀÍÂÒÞËÉÅÏÁÉÓ ÌÉÀáËÏÄÁÉÈÉ ÓÀÏÒÉÄÍÔÀÝÉÏ ÐÒÏÂÍÏÆÉÒÄÁÉÓ ÌÄÈÏÃÏËÏÂÉÉÓ ÛÄÌÖÛÀÅÄÁÉÓ ÌÝÃÄËÏÁÀ. ÀÙÍÉÛÍÖËÉÀ ÆÄÃÌÄÔÉ ÐÒÄÔÄÍÆÉÖËÏÁÉÓ ÒÏËÉ ÌÉÓ ÛÄÌÝÉÒÄÁÀÛÉ, áÏËÏ ÂÀÆÒÃÀÛÉ – ÐÒÏ×ÄÓÉÖËÉ ÂÀÔÀÝÄÁÉÓÀ. ÄÓ ÒÀÌÃÄÍÉÌÄ ßËÉÓ ßÉÍÀÈ ÃÀÃÂÄÍÉËÉÀ ÀÅÔÏÒÉÓ ÌÉÄÒ ÃÀ ÂÀÌÏØÅÄÚÍÄÁÖËÉÀ  1998-ÓÀ ÃÀ ÛÄÌÃÂÏÌ ßËÄÁÛÉ. ÀÌÏÝÀÍÉÓ ÀÌÏÓÀáÓÍÄËÀà ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÖËÉÀ ÃÀÙËÉËÏÁÉÈ ÂÀÌÏßÅÄÖËÉ ÒÙÅÄÅÉÓ ÌÄØÀÍÉÊÉÓ ÛÄÃÄÂÄÁÉ ÓÀÉÌÄÃÏÏÁÉÓ ÈÄÏÒÉÉÓ ÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄ, ÀÓÄÅÄ ×ÉÆÉÊÉÓ ÓÔÏØÀÓÔÉÊÖÒÉ, ÊÉÍÄÔÉÊÖÒÉ ÃÀ ×ÏÊÄÒ-ÐËÀÍÊ-ÊÏËÌÏÂÏÒÏÅÉÓ ÂÀÍÔÏËÄÁÄÁÉ. ÌÏÝÄÌÖËÉÀ  ÀÂÒÄÈÅÄ ÀÌÏáÓÍÉÓ ÂÀÌÀÒÔÉÅÄÁÖËÉ ÌÉÃÂÏÌÀ ÓÔÒÄÓÉÓ ÌÀáÀÓÉÀÈÄÁËÄÁÉÓ ÀÙßÄÒÉÈ.  

  GERONTOLOGY N17

THE LIFE DURATION FROM THE STANDPOINT OF THE DESTRUCTION MECHANICS  
TS. MIRTSKHULAVA  
(INSTITUTE OF WATER ECONOMY AND ENGINEER ECOLOGY OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)

SUMMARY

An attempt at developing a methodology for approximation prediction of the length of life and the role of injustified desire of achievement in its reduction, and of enthusiasm in its increase, discovered a few years ago by the author and published in 1998 and later is described. The task is solved on the basis of the mechanics of fatigue failure, from the standpoint of the reliability theory, with the aid of stochastic kinetic equations of physics and the Fokker-Plank-Kolmogorov equation, as well as with the help of a simplified version by recourse to a character-logical description of stress.

  ГЕРОНТОЛОГИЯ N17

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ С ПОЗИЦИИ МЕХАНИКИ РАЗРУШЕНИЯ  
Ц. МИРЦХУЛАВА  
(ИНСТИТУТ ВОДНОГО ХОЗЯЙСТВА И ИНЖЕНЕРНОЙ ЭКОЛОГИИ АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)

РЕЗЮМЕ

Описывается попытка разработки методологии приближенно-ориентировочного прогнозирования продолжительности жизни и роль в ее сокращении притязания, а в росте – профессиональной увлеченности, обнаруженной автором несколько лет назад и опубликованной в 1998 г. и позднее. Задача решается на основе механики усталостного разрушения, с позиции теории надежности с помощью стохастических, кинетических уравнений физики и уравнения Фоккера-Планка-Колмогорова, а также упрощенного подхода с использованием характеристического стресса.  
Back 

ÔÄØÍÉÊÉÓ ÉÓÔÏÒÉÀ N18

ÉÅÀÍÄ ÍÉÊÖÒÀÞÄ – ÂÀÌÏÜÄÍÉËÉ äÉÃÒÏÌÄØÀÍÉÊÏÓÉ  
À. ãÅÀÒÛÄÉÛÅÉËÉ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÓÔÀÔÉÀ ÄáÄÁÀ ÝÍÏÁÉËÉ ØÀÒÈÅÄËÉ äÉÃÒÏÌÄØÀÍÉÊÏÓÉÓ ÉÅÀÍÄ ÍÉÊÖÒÀÞÉÓ ÝáÏÅÒÄÁÉÓÀ ÃÀ ÌÏÙÅÀßÄÏÁÉÓ ÀÌÓÀáÅÄË ×ÀØÔÄÁÓ. ÉÅÀÍÄ ÍÉÊÖÒÀÞÄÌ ÃÀÀÌÈÀÅÒÀ ÂÄÔÉÍÂÄÍÉÓ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ, ÉÊÅËÄÅÃÀ äÉÃÒÀÅËÉÊÖÒÉ ßÉÍÀÙÏÁÉÓ ÓÀÊÉÈáÄÁÓ. ÉÂÉ ÀÌ ÃÀÒÂÉÓ ÌÓÏ×ËÉÏÛÉ ÀÙÉÀÒÄÁÖËÉ ÌÄÝÍÉÄÒÉÀ.  

 TECHNICAL HISTORY N18

EMINENT HYDROMECHANICIAN IVANE NICURADZE  
A. JVARSHEISHVILI  
(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

The article is concerned to facts of the life and activity of well-known georgian hydromechanician I. Nicuradze. I. Nicuradze has finished Gettingen University and was occupied with investigation of the hydraulic strength questions and in this area he is the world acknowledged scientist.

ИСТОРИЯ ТЕХНИКИ N18 

ВЫДАЮЩИЙСЯ ГИДРОМЕХАНИК ИВАНЭ НИКУРАДЗЕ  
А. ДЖВАРШЕИШВИЛИ  
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)

РЕЗЮМЕ

Статья касается фактов, отражающих жизнь и деятельность известного грузинского гидромеханика И. Никурадзе. И. Никурадзе окончил Геттингенский университет; занимаясь исследованием вопросов гидравлического сопротивления, в этой области он является признанным мировым авторитетом.  
Back
  ÄÈÍÏÂÒÀ×ÉÀ N19

ÝÏÔÀ ÒÀÌ ÊÖËÔÖÒÖË-ÉÓÔÏÒÉÖËÉ ÓÊÏËÉÓ ÈÄÏÒÉÉÓÀ ÃÀ ÌÄÈÏÃÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ  
Á. ÍÀÍÏÁÀÛÅÉËÉ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ É.ãÀÅÀáÉÛÅÉËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ
ÉÓÔÏÒÉÉÓÀ ÃÀ  ÄÈÍÏËÏÂÉÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÍÀÛÒÏÌÉ ÄáÄÁÀ ÊÖËÔÖÒÖË-ÉÓÔÏÒÉÖËÉ ÓÊÏËÉÓ ÊÀÒÃÉÍÀËÖÒ ÐÒÏÁËÄÌÄÁÓ, ÌÉÓ ÞÉÒÉÈÀà ÃÄÁÖËÄÁÄÁÓ, ÒÏÌËÄÁÉÈÀÝ ÉÓ ÖÐÉÒÉÓÐÉÒÃÄÁÏÃÀ ÄÅÏËÖÝÉÏÍÉÆÌÓ ÃÀ ÌÉÓ ÈÄÏÒÉÀÓ. ÀÙÍÉÛÍÖËÉÀ, ÒÏÌ ÊÖËÔÖÒÖËÉ ÊÏÍÔÀØÔÄÁÉÓ, ÀÍÖ ÃÒÏÉÈÉ ÃÀ ÓÉÅÒÝÏÁÒÉÅÉ ÌÉÌÀÒÈÄÁÄÁÉÓ ÂÀÂÄÁÉÓ ÓÀ×ÖÞÅËÀà ÌÉÜÍÄÖËÉÀ ÊÖËÔÖÒÖËÉ ÃÉ×ÖÆÉÉÓ ÐÒÏÝÄÓÄÁÉ. ÌÉÈÉÈÄÁÖËÉÀ áÄËÏÅÍÖÒ, ÓÖÁÉÄØÔÖÒ ÊÀÅÛÉÒÆÄ ÀÌ ÌÉÌÀÒÈÖËÄÁÉÓ ÄÈÍÏÂÒÀ×ÄÁÈÀÍ  (ÛÌÉÃÔÉ, ÂÒÖÁÍÄÒÉ). ÌÏÝÄÌÖËÉÀ ÂÄÏÂÒÀ×ÉÖËÉ ÃÄÔÄÒÌÉÍÉÆÌÉÓ ÊÒÉÔÉÊÀ ÃÀ ÊÀÝÏÁÒÉÏÁÉÓ ×ÓÉØÉÊÖÒÉ ÄÒÈÏÁÉÓ ÊÏÍÝÄ×ÝÉÉÓ ÂÀÆÉÀÒÄÁÀ ÀÌ ÓÊÏËÉÓ ÙÉÒÓÄÖËÉ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÉÓ ÅÀÍ ÁÖËÊÉÓ  ÌÉÄÒ. ÀáÀËÉ ÊÖÈáÉÈÀÀ ßÀÒÌÏÜÄÍÉËÉ ÌÍÉÛÅÍÄËÏÅÀÍÉ ÄÈÍÏÂÒÀ×ÉÖËÉ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÉÓ ÈÄÏÒÉÀ ÃÀ ÌÄÈÏÃÏËÏÂÉÀ.

ETHNOGRAPHY N19

THE SOMETHING ABOUT THE THEORY AND METHOD OF THE 
CULTURAL-HYSTORICAL SCHOOL  
B. NANOBASHVILI  
(I. JAVAKHISHVILI INSTITUTE OF HISTORY AND ETHNOLOGY OF GEORGIAN 
ACADEMY OF SCIENCES)

SUMMARY

In the article is considered the cultural  and historical school's cardinal problems, her basic theses, which are directed against the evolutionism theory. It is marked that in base cultural contacts or space-time directions are the cultural diffusion processes. It is shown the artifical subjective connections of this direction with ethnography (Shmidt, Grebner). It is gived the criticism of the geographical determinism and the humanity psichical community (Van Bulk). It is presented theory and methodology of ethnography new foreshortened.

ЭТНОГРАФИЯ N19

НЕМНОГО О ТЕОРИИ И МЕТОДЕ КУЛЬТУРНО-ИСТОРИЧЕСКОЙ ШКОЛЫ  
Б. НАНОБАШВИЛИ  
(ИНСТИТУТ ИСТОРИИ И ЭТНОЛОГИИ ИМ. И. ДЖАВАХИШВИЛИ АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)

РЕЗЮМЕ

В работе рассматриваются кардинальные проблемы культурно-исторической школы, ее основных положений, направленных против теории эволюционизма. Отмечается, что в основе культурных контактов или пространственно-временных направлений лежат процессы культурной диффузии. Указывается на искусственные субъективные связи этого направления с этнографией (Шмидт, Гребнер). Приводится критика географического детерминизма и психической общности человечества (Ван Булк). В новом ракурсе представлена теория и методология этнографии.  
Back

  ÓÏÝÉÀËÖÒÉ ×ÓÉØÏËÏÂÉÀ N20

ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ ÓÔÀÔÖÓÉ ÃÀ ÞÀËÀÖ×ËÄÁÉÓ ÂÀÍÀßÉËÄÁÀ ÏãÀáÛÉ  
Í. áÌÀËÀÞÄ  
(É.ãÀÅÀáÉÛÅÉËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÈÁÉËÉÓÉÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ  

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ ÛÄØÌÍÉËÉ ÌÞÉÌÄ ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ ÊÒÉÆÉÓÉ ÏãÀáÉÓ ÒÜÄÍÉÓ ÐÒÏÁËÄÌÀÓ ÀØÔÖÀËÖÒÓ áÃÉÓ. ØÀËÄÁÉ ÉÞÖËÄÁÖËÉ ÀÒÉÀÍ ÉÌÖÛÀÏÍ ÃÀ ÌÀÌÀÊÀÝÄÁÈÀÍ ÄÒÈÀà ÄÓ ÐÀÓÖáÉÓÌÂÄÁËÏÁÀ ÈÀÅÀÃÀÝ ÂÀÉÆÉÀÒÏÍ. ÊÅËÄÅÀ ÌÉÆÍÀà ÉÓÀáÀÅÓ ÛÄÉÓßÀÅËÏÓ ÏãÀáÉÓ ßÄÅÒÉÓ ÌÉÄÒ ÛÄÌÏÔÀÍÉËÉ ÛÄÌÏÓÀÅÀËÉ ÀáÃÄÍÓ ÈÖ ÀÒÀ ÂÀÅËÄÍÀÓ ÏãÀáÛÉ ÞÀËÀÖ×ËÄÁÉÓ ÂÀÍÀßÉËÄÁÀÆÄ, ÓÀÛÉÍÀÏ ÓÀØÌÉÓ ÃÀÚÏ×ÀÆÄ. ÒÏÂÏÒÝ ÀÙÌÏÜÍÃÀ, ÄÌÏÝÉÖÒÉ ÞÀËÀÖ×ËÄÁÀ ÌÈËÉÀÍÀà ØÀËÄÁÉÓ áÄËÛÉÀ ÃÀ ÞÉÒÉÈÀà ÓÀÛÉÍÀÏ ÓÀØÌÄÓÀÝ ÓßÏÒÄà ÉÓÉÍÉ ÀÓÒÖËÄÁÄÍ. ÌÀÌÀÊÀÝÄÁÉ ÊÉ Ö×ÒÏ ÌÄÔÀà ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÄÍ ÉÍÓÔÒÖÌÄÍÔÖËÉ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÄÁÉÓ ÌÉÙÄÁÀÛÉ, ÈÖÌÝÀ ÌÀÔÄÒÉÀËÖÒÉ ÞÀËÀÖ×ËÄÁÀ ÛÄÌÏÓÀÅËÉÓ ÒÀÏÃÄÍÏÁÀÆÄÀ ÃÀÌÏÊÉÃÄÁÖËÉ.

 SOCIAL PSICHOLOGY N20

ECONOMICAL STATUS AND THE POWER DISTRIBUTION IN FAMILY
  N. KHMALADZE  
(I. JAVAKHISHVILY TBILISI STATE UNIVERSITY)

SUMMARY

 Hard economic situation in our country raises the problem of family support. Women are obliged to work hard and share the responsibility along side with the men. The aim of the research  is to study if the income brought in the family by a family member influences upon the distribution of the family power. As it was turned out the woman possess entirely the emotional power and also they are the does of household drudgery but the instrumental power is in the hands of men, though this family power is greatly stipulated by the income brought in the family by a certain family members.  

СОЦИАЛЬНАЯ ФСИХОЛОГИЯ N20

ЭКОНОМИЧЕСКИЙ СТАТУС И РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПРАВ В СЕМЬЕ  
Н. ХМАЛАДЗЕ  
(ТБИЛИССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННИЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМ. И. ДЖАВАХИШВИЛИ)

РЕЗЮМЕ  

В результате тяжелого экономического кризиса в стране на первый план встает вопрос о том, что женщинам приходится работать наравне с мужчинами и делить материальную ответственность. Целью исследования является вопрос: дают ли эти доходы право женщине быть равноправной в семье. Как показали исследования, эмоциональная сторона полностью принадлежит женщине. В основном, она занимается хозяйством, а мужчина имеет инструментальную власть, но во многом это зависит от доходов членов семьи.  
Back

  ÐÏËÉÔÏËÏÂÉÀ N21

ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ ÂÄÏÐÏËÉÔÉÊÉÓ ÈÖÒØÖË-ÌÖÓËÉÌÀÍÖÒÉ ÀÓÐÄØÔÉ  
Å. ÌÃÉÅÀÍÉ
 (ÓÉÓÔÄÌÖÒÉ ÂÀÒÃÀØÌÍÄÁÉÓÀ ÃÀ ÏÒÂÀÍÉÆÀÝÉÖËÉ ÓÔÒÖØÔÖÒÄÁÉÓ ÉÍ×ÏÒÌÀÔÉÆÀÝÉÉÓ ÀÓÏÝÉÀÝÉÀ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÓÔÀÔÉÀÛÉ ÂÀÍáÉËÖËÉÀ ÓÀÊÉÈáÄÁÉ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÄáÄÁÀ ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ ÉÓËÀÌÉÓÔÖÒ ÓÀÌÚÀÒÏÛÉ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄ ÂÄÏÓÔÒÀÔÄÂÉÖË ÐÒÏÝÄÓÈÀ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÉÓ ÓÐÄÝÉ×ÉÊÖÒÏÁÀÓ. ÌÉÓÉ ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÀ ÂÀÍÐÉÒÏÁÄÁÖËÉÀ ÒÄÂÉÏÍÉÓ áÀËáÄÁÓ ÛÏÒÉÓ ÖÃÉÃÄÓÉ ÒÄËÉÂÉÖÒÉ, ÔÄÒÉÔÏÒÉÖËÉ ÃÀ ÓáÅÀ ÓÀáÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÏÁÀÈÀ ÀÒÓÄÁÏÁÉÈ, ÀÂÒÄÈÅÄ ÀáËÏ ÃÀ ÛÖÀ ÀÙÌÏÓÅÀËÄÈÛÉ ÂÀÅËÄÍÉÓ Ó×ÄÒÏÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÌÓÏ×ËÉÏÓ ÖÃÉÃÄÓ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÈÀ ÛÏÒÉÓ ÓÀÌáÄÃÒÏ-ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÐÀÄØÒÏÁÉÓ ÂÀÌÞÀ×ÒÄÁÉÈ.
ÉÓËÀÌÖÒÉ ÓÏËÉÃÀÒÏÁÉÓ ÈÄÏÒÉÉÓ ÌÏÌáÒÄÈÀ ÞÀËÉÓáÌÄÅÀÌ " ÃÉÃÉ ÈÖÒØÉÓÔÀÍÉÓ, ÀÍÖ "ÃÉÃÉ ÈÖÒÀÍÉÓ", ÛÄØÌÍÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ ÁÉÞÂÉ ÌÉÓÝÀ ÉÓÄÈÉ ÐÒÏÝÄÓÄÁÉÓ ÐÒÏÅÏÝÉÒÄÁÀÓ, ÒÏÂÏÒÉÝÀÀ: ÈÖÒØÉÆÀÝÉÀ, ÉÓËÀÌÉÆÀÝÉÀ ÃÀ ÌÏÃÄÒÍÉÆÀÝÉÀ, ÀÓÄÅÄ ÈÖÒØÖËÉ ßÀÒÌÏÛÏÁÉÓ áÀËáÄÁÉÓ ÄÍÏÁÒÉÅ, ÉÓÔÏÒÉÖË-ÊÖËÔÖÒÖËÉ ÃÀ ÀÙÌÏÓÀÅËÖÒÉ ÌÄÍÔÀËÉÔÄÔÉÓ ÓÀÄÒÈÏÏÁÀÓ.
ÀÓÄÈÉ ÒÄËÉÂÉÖÒ-ÛÏÅÉÍÉÓÔÖÒÉ ÉÍÔÄÂÒÀÝÉÀ ÂÀÒÊÅÄÖËßÉËÀà ØÌÍÉÓ ÄÒÈÂÅÀÒÉ ÃÀÞÀÁÖËÏÁÉÓ ÐÄÒÓÐÄØÔÉÅÀÓ, ÒÀÝ ÈÅÀËÍÀÈËÉÅ ÂÀÌÏÅËÉÍÃÀ ÀÌ ÖÊÀÍÀÓÊÍÄË ÐÄÒÉÏÃÛÉ ÌÓÏ×ËÉÏÛÉ ÛÄØÌÍÉËÉ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄ ÐÒÏÝÄÓÄÁÉÓ ÛÄ×ÀÓÄÁÉÓÀÓ.

  POLYTOLOGY N21

THE TURKISH-MUSSULMAN ASPECT OF THE MODERN GEOPOLITICS  
V. MDIVANI  
(ASSOCIATION OF THE SYSTEMIC TRANSFORMATIONS INFORMATISATION AND THE ORGANIZATIONAL STRUCTURES)

SUMMARY

In the article is considered the questions of the specificity of the course available geostrategical processes in the Islam world. His development is stipulated by presence vast religious, territorial and other contradictions between peoples of this region, also by intensification of the Army political rivalry between the Great Powers for the sphere of influence in the Near East and the Middle East.  
   The efforts of the supporters of the Islam solidarity theory towards the creation of the "Great Turkistan" or the "Great Turan" are provoked such processes as Islamization, Modernization, become Turkianized and also the linguistic, history-cultural unity of the oriental mentalitet of the Turk origin peoples.  
   Such religious chauvinistic integration to a certain extent creates the perspective of the definite tensity; that distinct displays lately by the estimation of the flowing in the world processes.

ПОЛИТОЛОГИЯ N21

ТУРЕЦКО-МУСУЛЬМАНСКИЙ АСПЕКТ СОВРЕМЕННОЙ ГЕОПОЛИТИКИ  
В. МДИВАНИ
 (АССОЦИАЦИЯ ИНФОРМАТИЗАЦИИ СИСТЕМНЫХ ПРЕОБРАЗОВАНИЙ И ОРГАНИЗАЦИОННЫХ СТРУКТУР)

РЕЗЮМЕ

В статье рассматриваются вопросы, касающиеся специфичности хода имеющихся в исламском мире геостратегических процессов. Ее развитие обусловлено наличием огромных религиозных, террриториальных и иных противоречий между народами данного региона, а также обострением военно-политического соперничества между великими державами мира за сферы влияния на Ближнем и Среднем Востоке.  
     Усилия сторонников теории исламской солидарности в отношении  создания "Великого Туркистана" или "Великого Турана" спровоцировали такие процессы, как: отуречивание, исламизация и модернизация, а также языковому, историко-культурному единению восточного менталитета народов турецкого происхождения.
     Такая  религиозно-шовинисткая интеграция в какой-то мере создает перспективу определенной напряженности, что отчетливо проявилось за последний период при оценке протекающих в мире процессов.  
Back

 ÉÓÔÏÒÉÀ N22

ÀÅÙÀÍÄÈÉÓ ÓÀÛÉÍÀÏ ÃÀ ÓÀÂÀÒÄÏ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÀ  
 XIX ÓÀÖÊÖÍÉÓ ÃÀÌËÄÅÓ  
Ë. ØÏÁÀËÉÀÍÉ

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÓÔÀÔÉÀÛÉ ÂÀÍáÉËÖËÉÀ XIX ÓÀÖÊÖÍÉÓ ÃÀÓÀÓÒÖËÉÓÀÈÅÉÓ  ÀÅÙÀÍÄÈÛÉ ÛÄØÌÍÉËÉ ÅÉÈÀÒÄÁÀ, ÒÏÝÀ ÉÍÂËÉÓ-ÀÅÙÀÍÄÈÉÓ ÏÌÄÁÉÓ ÛÄÌÃÄ ÃÀ ÉÍÂËÉÓÉÓ ÌÉÄÒ ÂÀÔÀÒÄÁÖËÉ ÊÏËÏÍÉÖÒÉ ÐÏËÉÔÉÊÉÓ ÛÄÃÄÂÀà ÉÓÄÃÀÝ ÙÀÒÉÁÉ ÃÀ ÓÏÝÉÀËÖÒ-ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÀà ÜÀÌÏÒÜÄÍÉËÉ ØÅÄÚÀÍÀ ÌÈËÉÀÍÀà ÂÀÐÀÒÔÀáÃÀ. ÀÅÙÀÍÄËÉ áÀËáÉ ßÉÍ ÀÙÖÃÂÀ ÃÀÌÐÚÒÏÁÄËÈÀ ÄØÓÐÀÍÓÉÀÓ ÃÀ ÂÀÀÜÀÙÀ ÄÒÏÅÍÖË-ÂÀÍÌÀÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÄËÉ ÁÒÞÏËÀ, ÒÏÌÄËÓÀÝ ÓÀÈÀÅÄÛÉ ÜÀÖÃÂÀ ÀÅÙÀÍÄÈÉÓ ÄÌÉÒÉ ÀÁÃÖÒÀäÌÀÍ-áÀÍÉ (1880 - 1901 ßß.).ÀÁÃÖÒÀäÌÀÍÉ ÛÄÄÝÀÃÀ ÖÆÒÖÍÅÄËÄÚÏ ØÅÄÚÍÉÓ ÄÒÏÅÍÖËÉ ÂÀÄÒÈÉÀÍÄÁÀ. ÌÀÍ ÈÀÅÉÓ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀÓ ÃÀÖØÅÄÌÃÄÁÀÒÀ ÝÀËÊÄÖËÉ ×ÄÏÃÀËÄÁÉ ÃÀ ÔÏÌÈÀ ÁÄËÀÃÄÁÉ. ÉÆÒÖÍÀ ÞËÉÄÒÉ ÈÀÍÀÌÄÃÒÏÅÄ ÓÀÏÌÀÒÉ ÔÄØÍÉÊÉÈ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖËÉ ÀÒÌÉÉÓ ÛÄÓÀØÌÍÄËÀÃ. ÂÀÒÃÀ ÀÌÉÓÀ, ØÅÄÚÍÉÓ ÃÀÌÏÖÊÉÃÄÁËÏÁÉÓ, ÓÔÀÁÉËÉÆÀÝÉÉÓÀ ÃÀ ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ ÂÀÒÀÍÔÀà ÀÁÃÖÒÀäÌÀÍ-áÀÍÓ ÌÉÀÜÍÃÀ ÓÏÝÉÀËÖÒÉ ÃÀ ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ ÒÄ×ÏÒÌÄÁÉÓ ÂÀÔÀÒÄÁÀ, ÓÀÛÉÍÀÏ ÃÀ ÓÀÂÀÒÄÏ ÅÀàÒÏÁÉÓÀÈÅÉÓ áÄËÉÓ ÛÄßÚÏÁÀ. ÀÌ ÌÉÆÍÉÈ ÌÉÓ ÌÉÄÒ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÖËÌÀ ÙÏÍÉÓÞÉÄÁÄÁÌÀ ÃÀÃÄÁÉÈÉ ÒÏËÉ ÛÄÀÓÒÖËÀ ÃÀ ÀÅÙÀÍÄÈÉ ÃÀÌÏÖÊÉÃÄÁËÏÁÉÓÀÈÅÉÓ ÁÒÞÏËÉÓÀ ÃÀ ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ ÀáÀË ×ÀÆÛÉ ÂÀÃÀÅÉÃÀ.

  HISTORY N22

THE INTERNAL AND FOREIGN POLITICS OF AFGANISTAN AT THE CLOSE OF THE XIXC  
L. KOBALIANI

SUMMARI  

Yn the article is considered the created in Afghanistan at the close of the XIXc, situation, when after Anglo-Afghan wars the power and backward at social-economical sense country whole was improverished. Afghan people opposed to the predatory expansion and began the national liberation struggle, in head of which was Afghan emir Abdurahman-khan (1880–1901). Abdurahman did the attempt of the country national unite. The submissioned to his government the separate feudal and tribal chiefs, troubled about the creation of the strong, armed with the modern military equipment forces. besides Abdurahman-khan considered the conduct of the  social and economical reforms as the guarantee of the independence, the stability and the development of the country, and also the support internal and foreign trade. The conduct by him measures had the positive role and Afghanistan passed on the new development and the independence battle phase.

  История N22

Внутренная и внешняя политика Афганистана в конце XIX в.  
Л. Кобалиани

Резюме

В статье рассматривается создавшееся в Афганистане в конце XIX в. положение, когда после англо-аыганских войн и без того бедная и отсталая в социально-економическом плэне страна полностью обнищала. Афганиский народ воспротивился захватнической экспансии и начал национально-освободительную борьбу, во главе которой стоял афганский эмир Абдурахман-хан (1880–1901гг.). Абдурахман сделал попытку национального объединения страны. Он подчинил своему правительству отдельных феодальных и племенных вождей, позаботился о создании сильной, вооруженной современной боевой техникой армии. Кроме того, Абдурахман-хан считал проведение социальных и экономических реформ гарантией независимости, стабильности и развития страны, а также поддержку внутренней и внешней торговли. Проведенные им мероприятия сыграли положительную роль и Афганистан перешел в новую фазу развития и борьбы за независимость.   
Back  

  ÌÄÙÅÉÍÄÏÁÀ N23

ÄÍÃÏÂÄÍÖÒÉ ×ÄÒÌÄÍÔÖËÉ ÊÏÌÐËÄØÓÉÓ ÐÄØÔÉÍÄÓÔÄÒÀÆÖËÉ ÀØÔÉÅÏÁÉÓ ÃÀÃÂÄÍÀ  
Ì. áÏÌÀÓÖÒÉÞÄ, Ä. ÊÀËÀÔÏÆÉÛÅÉËÉ, Ë. ÌÖãÉÒÉ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÏ×ËÉÓ ÌÄÖÒÍÄÏÁÉÓ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ ÌÄÁÀÙÄÏÁÉÓÀ ÃÀ ÌÄÙÅÉÍÄÏÁÉÓ ÓÀÌÄÝÍÉÄÒÏ-ÊÅËÄÅÉÈÉ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÃÀÃÂÄÍÉËÉÀ ÐÄØÔÉÍÄÓÔÄÒÀÆÖËÉ ÀØÔÉÅÏÁÀ ÃÀ ÓÀ×ÄÒÀÅÉÓÀ ÃÀ ÈÀÅÊÅÄÒÉÓ ãÉÛÉÓ ÚÖÒÞÍÉÓ ßÅÄÍÉÓÀÂÀÍ ÌÉÙÄÁÖËÉ ×ÄÒÌÄÍÔÖËÉ ÊÏÌÐËÄØÓÉÓ äÉÃÒÏËÉÆÉÓ ÏÐÔÉÌÀËÖÒÉ ÐÉÒÏÁÄÁÉ:  
    äÉÃÒÏËÉÆÉÓ ÃÒÏ - 120 ßÌ; ÔÄÌÐÄÒÀÔÖÒÀ - 30⁰C; 60 Ì ÈÀÅÊÅÄÒÉÓÀ ÃÀ 40Ì ÓÀ×ÄÒÀÅÉÓ ×ÄÒÌÄÍÔÖËÉ ÊÏÌÐËÄØÓÉÓ ÏÐÔÉÌÀËÖÒÉ ÈÀÍÀ×ÀÒÃÏÁÀ; ÈÀÅÊÅÄÒÉÓ 37%-ÉÓÀ ÃÀ ÓÀ×ÄÒÀÅÉÓ 42%-ÉÓÀÈÅÉÓ äÉÃÒÏËÉÆÉÓ áÀÒÉÓáÉ.

WINEMAKING N23

THE DETERMINATION OF THE PECTINESTERASAL ACTIVITY OF ENDOGENOUS ENZYME COMPLEXES  
M. KHOMASURIDZE, E. KALATOSISHVILI, L. MUJIRI  
(SCIENTIFIC-RESEARCH INSTITUTE OF THE GARDENING AND THE WINEMAKING GEORGIAN  ACADEMY OF AGRICULTURAL SCIENCES)

SUMMARY

We have determined endogenous enzyme complexes Pectinesterase activity's optimal conditions and pectin hydrolysis rate. Endogenous enzyme complexes are fractioned from Saperavi and Tavkveri grape juice. The optimal conditions are: hidrolysis length - 120 sec, temperature - 30⁰C, optimal dosage of endogenous enzyme. complexes - 60 mg (Tavkveri) and 40 mg (Saperavi). Pectin hydrolysis rate - 37% (Tavkveri) and 42% (Saperavi).

ВИНОДЕЛИЕ N23

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПЕКТИНЭСТЕРАЗНОЙ АКТИВНОСТИ ЭНДОГЕННОГО ФЕРМЕНТНОГО КОМПЛЕКСА
 М. ХОМАСУРИДЗЕ, Э. КАЛАТОЗИШВИЛИ, Л. МУДЖИРИ
(НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ САДОВОДСТВА И ВИНОДЕЛИЯ АКАДЕМИИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ НАУК ГРУЗИИ)

РЕЗЮМЕ

Установлены пектинэстеразная активность и оптимальные условия гидролиза ферментного комплекса, полученного из виноградного сока сортов Саперави и Тавквери: время гидролиза 120 сек; температура - 30⁰С; оптимальное соотношение ферментного комплекса 60 мг (Тавквери) и 40 мг (Саперави); степень гидролиза 37% для Тавквери и 42%  для Саперави.  
Back

 ÌÄÔÚÄÅÄÏÁÀ N24

ÔÀÍÀÓ áÄÏÁÉÓ ÍÀÞÅÍÀÒ-ÓÏàÍÀÒÄÁÉÓÀ ÃÀ ×ÉàÅÍÀÒÄÁÉÓ ãÉÛÈÀ ÝÅËÀ ÃÀ ÍÀáÀÍÞÒÀËÈÀ ÀÙÃÂÄÍÉÓ ÐÒÏÝÄÓÄÁÉ Ì. ÔÖÙÖÛÉ
 (ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ Å. ÂÖËÉÓÀÛÅÉËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÓÀÌÈÏ ÌÄÔÚÄÅÄÏÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÒÏÂÏÒÝ ÔÀÍÀÓ áÄÏÁÉÓ ÖÞÅÄËÄÓÉ ÍÀáÀÍÞÒÀËÄÁÉÓ ÁÖÍÄÁÒÉÅÉ ÀÙÃÂÄÍÉÓ ×ÀØÔÏÁÒÉÅÉ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÀ ÌÏßÌÏÁÓ, áÄÏÁÉÓ ÌÀÒãÅÄÍÀ ÌáÀÒÉÓ ÖÌÄÔÄÓÉ ÍÀßÉËÉÓ ×ÄÒÃÏÁÄÁÉ ÃÙÄÉÓÀÈÅÉÓ ÃÀÊÀÅÄÁÖËÉÀ ÌßÉ×Ä ÍÀÞÅÍÀÒÉ ÃÀ ÍÀÞÅÍÀÒ-ÓÏàÍÀÒÉ ÊÏÒÏÌÄÁÉÈ, ÒÏÌÄËÈÀ ÛÄÌÀÃÂÄÍËÏÁÀÛÉ ×ÉàÅÉ ÌÍÉÛÅÍÄËÏÅÀÍÉ ÒÀÏÃÄÍÏÁÉÈÀÀ ßÀÒÌÏÃÂÄÍÉËÉ, áÏËÏ ÌÉÓÉ áÍÏÅÀÍÄÁÀ ÍÀÞÅÉÓÀ ÃÀ ÓÏàÉÓ ÀÓÀÊÓ ÀÙÄÌÀÔÄÁÀ. ÀØÄÃÀÍ ÂÀÌÏÌÃÉÍÀÒÄ, ÖÍÃÀ ÅÉÅÀÒÀÖÃÏÈ, ÒÏÌ ÍÀáÀÍÞÒÀËÄÁÉÓ ÐÉÒÅÄËÀÃÉ ÌÀÓÏÁÒÉÅÉ ÃÀÓÀáËÄÁÀ ÌÏáÃÀ ×ÉàÅÉÓ, ÅÄÒáÅÉÓÀ ÃÀ ÀÒÚÉÓ ÊÏÒÏÌÄÁÉÈ, ÒÏÌÄËÈÀ  ÓÀÁÖÒÅÄËØÅÄÛ 10 - 15 ßËÉÓ ÛÄÌÃÄ ÛÄÓÀáËÃÀ ãÄÒ ÍÀÞÅÉ, ÛÄÌÃÄ ÊÉ ÓÏàÉ. ÓÉÝÏÝáËÉÓ ÍÀÊËÄÁÉ áÀÍÂÒÞËÉÅÏÁÉÓ ÂÀÌÏ ÊÏÒÏÌÉÓ ÛÄÌÀÃÂÄÍËÏÁÉÃÀÍ ÐÉÒÅÄË ÒÉÂÛÉ ÂÀÌÏÉÃÄÅÍÀ ÅÄÒáÅÉ ÃÀ ÀÒÚÉ. ÀÌãÄÒÀà ÊÉ ÍÀÞÅÍÀÒ-ÓÏàÍÀÒÉ ÊÏÒÏÌÄÁÉÃÀÍ ÂÀÌÏÃÄÅÍÉÓ ÆÙÅÀÒÆÄ ÉÌÚÏ×ÄÁÀ ×ÉàÅÉ. ÌÉÓÉ ÞÉÒÉÈÀÃÉ ÍÀßÉËÉ, ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÉÈ ÙÒÌÀ ÔÄÍÉÀÍ áÄÏÁÄÁÛÉ, ÃÀÀÅÀÃÄÁÖËÉÀ ÀÁÄÃÀ ÓÏÊÏÈÉ ÃÀ ÀáËÏ ÌÏÌÀÅÀËÛÉ ÃÀÔÏÅÄÁÓ ÍÀÞÅÍÀÒ-ÓÏàÍÀÒÉ ÊÏÒÏÌÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÂÀÍÊÖÈÅÍÉË ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÓ.  

FORESTRY N24

THE RESTORATION PROCESSES OF THE SITES AFTER A FIRE AND THE CHANGE OF THE FIR, SILVER FIR, PINE RACES IN THE TANA GORGE  
M. TUGUSHI  
(V. GULISASHVILI INSTITUTE OF THE MOUNTAIN FORESTRY OF GEORGIAN
 ACADEMY OF SCIENCES)

SUMMARY

The real state of the natural restoration of the ancient sites after a fire of the Tana gorge testifys that the big part of the right side of the gorge at present is covered with the ripe fir and silver fir. On this base it need to suppose the first settlement of the sites after a fire happened by the pine, also asp and the birch. Under their crown after 10-15 years appeared  the fir then the silver fir. The asp and the birch soon exclude from the copse because they have the short life duration. And now the pine disappears from the copses. The great bulk of the pine, in particular in deep humid canyons, is infected by the tree-fungus polyporus. In the near future the pine will disappear from the fir  and the silver fir copses.  
 

ЛЕСОВОДСТВО N24

ПРОЦЕССЫ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОЖАРИЩ И СМЕНА ЕЛОВО-ПИХТОВЫХ И СОСНОВЫХ ПОРОД В УЩЕЛЬЕ ТАНА  
М. ТУГУШИ  
(ИНСТИТУТ ГОРНОГО ЛЕСОВОДСТВА ИМ. В. ГУЛИСАШВИЛИ АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)

РЕЗЮМЕ

Как свидетельствует фактическое состояние естественного восстановления древнейших пожарищ ущелья Тана, большая часть правой стороны  ущелья на сегодняшний день покрыта спелыми еловыми и елово-пихтовыми перелесками, в составе которых в значительном количестве представлена и сосна, чей возраст превышает возраст и ели, и пихты. Исходя из этого, следует предположить, что первичное заселение пожарищ производилось именно сосной, осиной и березой, под покровом которых через 10–15 лет поселились сначала ель, а затем пихта. Вследствие короткой продолжительности жизни из состава перелеска в первую очередь исключаются осина и береза. Теперь из состава перелесков на грани вытеснения находится сосна. Ее основное количество, в особенности в глубоких влажных ущельях, заражено грибом трутовиком и в ближайшем будущем исчезнет из елово-пихтовых перелесков.  
Back

ÓÀÔÚÄÏ ÌÄÖÒÍÄÏÁÀN24

ÌÀÓÀËÄÁÉ ÌÖáÀÆÄ ÓÏÊÏÄÁÉÓ ÁÉÏÌÒÀÅÀË×ÄÒÏÅÍÄÁÉÓ ÛÄÓßÀÅËÉÓÀÈÅÉÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ  
Á. ÈÀÅÀÞÄ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ Å. ÂÖËÉÓÀÛÅÉËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÓÀÌÈÏ ÌÄÔÚÄÅÄÏÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÓÔÀÔÉÀÛÉ ËÀÈÉÍÖÒÉ ÀÍÁÀÍÉÓ ÒÉÂÆÄ ÃÀ ÓÖÁÓÔÒÀÔÉÓ ÌÉáÄÃÅÉÈ ÌÏÝÄÌÖËÉÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ ÂÀÅÒÝÄËÄÁÖËÉ ÓÏÊÏÄÁÉÓ 74 ÓÀáÄÏÁÀ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÂÀÌÏÅËÄÍÉËÉÀ ÌÖáÀÆÄ; ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ ×ÄÓÅÄÁÆÄ ÃÀ×ÉØÓÉÒÄÁÖËÉÀ 8, ×ÏÈËÄÁÆÄ - 10, ÙÄÒÏÄÁÆÄ - 37, ÔÏÔÄÁÆÄ - 25, ÒÊÏÆÄ -20 ÓÀáÄÏÁÀ. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÐÉÒÏÁÄÁÛÉ ÓÏÊÏÄÁÉÓ 37 ÓÀáÄÏÁÀ ÌÖáÀÆÄ ÐÉÒÅÄËÀÃÀÀ  ÀÙÍÉÛÍÖËÉ.

FORESTRY 24

THE MATERIALS FOR THE OAK TREES FUNGAL BIODIVERSITY IN GEORGIA  
B. TAVADZE  
(V. GULISASHVILI INSTITUTE OF MOUNTAIN FORESTRY OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)

SUMMARY

Some data obtained by the studying of Fungal Biodiversity of oak threes are given in this article. The fungi are marked and picked out from oak several parts.  
   The list of fungi consists of 74 Species in Roman alphabetical order; they are recorded on the roots–8 species, on the leaves–10, on the trunks–37, on the stems–25 and on the acorns–20 species. 37 from  all are marked first time for Georgia.  

ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО N24

МАТЕРИАЛЫ К БИОРАЗНООБРАЗИЮ ГРИБОВ НА ДУБЕ В УСЛОВИЯХ ГРУЗИИ  
Б. ТАВАДЗЕ  
(ИНСТИТУТ ГОРНОГО ЛЕСОВОДСТВА ИМ. В. ГУЛИСАШВИЛИ АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)

РЕЗЮМЕ

В статье приводится список 74 видов грибов в латинском алфавитном порядке и по субстратам. Грибы отмечены или выделены из разных органов дуба. В частности, на корнях отмечены 8 видов,  на листьях–10, на стволах–37, на ветвях–25 и на плодах–20 видов. Из них 37 видов отмечаются нами впервые на дубе в условиях Грузии.  
Back

ÀËÂÏËÏÂÉÀ N25

 ÌÏÍÀÝÄÌÄÁÉ ÅÀÛËÏÅÍÉÓ ÍÀÊÒÞÀËÉÓ ÀËÂÏ×ËÏÒÉÓÀÈÅÉÓ  
Ø. ÚÀÍÜÀÅÄËÉ, È. ÒÖáÀÞÄ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÈÀ ÀÊÀÃÄÌÉÉÓ
Í. ÊÄÝáÏÅÄËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓ ÁÏÔÀÍÉÊÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÅÀÛËÏÅÍÉÓ ÍÀÊÒÞÀËÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ ÀÒÓÄÁÖËÉ ÌËÀÛÄ ßÚÀÒÏÄÁÉÃÀÍ, ÍÄÓÔÉÀÍÉ ÊËÃÄÄÁÉÃÀÍ, ÔÁÏÒÉÃÀÍ ÂÀÌÏÅËÉÍÃÀ ßÚÀËÌÝÄÍÀÒÄÈÀ 235 ÔÀØÓÏÍÉ, ÒÏÌÄËÈÀÂÀÍ Cyanophyta - Ó  - 45,   Bacillariophyta-Ó 152, Xantophyta-Ó  -2,  Euglenophyta-Ó - 9, Chlorphyta -Ó - 26, Charophyta -Ó  - 1 ÔÀØÓÏÍÉ.  
ÓÔÀÔÉÀÛÉ ÌÏÝÄÌÖËÉÀ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÔÉÐÉÓ ßÚÀËÔÄÅÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÃÀÌÀáÀÓÉÀÈÄÁÄËÉ ÓÀáÄÏÁÄÁÉ, ÓÀáÄÓáÅÀÏÁÄÁÉ ÃÀ äÀËÏÁÉÀÍÏÁÉÓ áÀÒÉÓáÉÓ ÌÀÜÅÄÍÄÁÄËÉ ÊÀÑÏÅÀÍÉ ßÚÀËÌÝÄÍÀÒÄÄÁÉ.

  ALGOLOGY N25

THE DATA FOR THE VASHLOVANI RESERVATION ALGAEFLORA  
K. KANCHAVELI, T. RUKHADZE  
(N. KETSKHOVELI INSTITUTE OF BOTANY OF GEORGIAN ACADEMY OF SCIENCES)

SUMMARY

From the springs, the pond, humid rocks of the Vashlovani reservation 235 taxons - Cyanophyta-45, Bacillariophyta-152, Xantophyta-2, Euglenophyta-9, Chlorphyta-26, Charophyta-1 are exposed.  
    In the article are given tipical for different reservoirs taxons and diatomaceases – the index of the water hallobios – halophilous and mesohalobios.  

АЛЬГОЛОГИЯ N25

ДАННЫЕ ДЛЯ АЛЬГОФЛОРЫ ВАШЛОВАНСКОГО ЗАПОВЕДНИКА  
К. КАНЧАВЕЛИ, Т. РУХАДЗЕ  
(ИНСТИТУТ БОТАНИКИ ИМ. Н.КЕЦХОВЕЛИ АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИИ)

РЕЗЮМЕ

Из соленных источников, пруда и влажных скал Вашлованского заповедника выявлено 235 таксонов - Cyanophyta – 45, Bacillariophyta – 152, Xantophyta –2, Euglenophyta –9, Chlorphyta – 26, Charophyta – 1.  
    В статье  приводятся таксоны, характерные для разных водоемов, и диатомовые – показатели глобальности вод – галофилы и мезогалобы.  
Back

ÔÄÒÌÉÍÏËÏÂÉÀ N26

ÄÒÈÉ ÔÄÒÌÉÍÏËÏÂÉÖÒÉ ÂÀÖÂÄÁÒÏÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ  
Ò. ÁÀÁËÉÞÄ  
(ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉ)

ÒÄÆÉÖÌÄ

ÍÀÜÅÄÍÄÁÉÀ ÆÏÂÀÃÉ ÔÄÒÌÉÍÏËÏÂÉÉÓÀ ÃÀ, ÊÄÒÞÏà ÓÀÌÄÝÍÉÄÒÏ-ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÔÄÒÌÉÍÏËÏÂÉÉÓ, ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ ÐÒÏÝÄÓÉÓ ÏÁÉÄØÔÖÒÉ áÀÓÉÀÈÉ, ÌÉÓÉ ÖÃÉÃÄÓÉ ÌÍÉÛÅÍÄËÏÁÀ ÄÍÉÓ, ËÄØÓÉÊÖÒÉ ×ÏÍÃÉÓ ÃÀ, ÓÀÄÒÈÏÃ, ÄÒÏÅÍÖËÉ ÊÖËÔÖÒÉÓ ÓÒÖËÚÏ×À-ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ ÓÀØÌÄÛÉ. 
    ÂÀÍáÉËÖËÉÀ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÌÀÓÛÔÀÁÉÈ ÃÀÌÊÅÉÃÒÄÁÖËÉ, ÓÐÄÝÉÀËÖÒÀà ÊÄÒÞÏ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÛÄØÌÍÉËÉ ÔÄÒÌÉÍÉÓ „ÂÀÆÉÓ“ ÌÀÂÉÅÒÀà ÓÒÖËÉÀà ÓáÅÀ ÛÉÍÀÀÒÓÉÓ ÌØÏÍÄ ÔÄÒÌÉÍÉÓ „ÀÉÒÉÓ“ ÛÄÌÏÔÀÍÉÓ ÓÒÖËÉÀà ÃÀÖÓÀÁÖÈÄÁÄËÉ ÌÝÃÄËÏÁÉÓ ÊÏÍÊÒÄÔÖËÉ ÌÀÂÀËÉÈÉ. ÓÔÀÔÉÀÛÉ ÍÀÜÅÄÍÄÁÉÀ, ÒÏÌ ÀÓÄÈÉ ÌÝÃÄËÏÁÀ ÌáÏËÏà ÂÀÖÂÄÁÒÏÁÀÆÄÀ ÀÂÄÁÖËÉ ÃÀ ÀÁÓÏËÖÔÖÒÀà ÌÉÖÙÄÁÄËÉÀ, ÒÀÃÂÀÍ ÉÂÉ ÀÛÊÀÒÀà ÄßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÄÁÀ ÔÄÒÌÉÍßÀÒÌÏØÌÍÉÓ ÏÁÉÄØÔÖÒ ÊÀÍÏÍÆÏÌÉÄÒÄÁÄÁÓ ÃÀ ÌÀÈÓ ÛÉÍÀÂÀÍ ÌßÚÏÁÒ ËÏÂÉÊÀÓ.       áÀÆÂÀÓÌÖËÉÀ, ÒÏÌ ÀØ ÂÀÍáÉËÖËÉ ÊÄÒÞÏ ÌÀÂÀËÉÈÉ ÌÍÉÛÅÍÄËÏÅÍÀà ßÀÀÃÂÄÁÀ ÄÒÏÅÍÖËÉ ØÀÒÈÖËÉ ÔÄÒÌÉÍÏËÏÂÉÉÓ ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉÓ ÌÄÔÀà ÓÀÛÖÒ ÃÀ ÓÀÛÅÉËÛÅÉËÏ ÓÀØÌÄÓ.

 TERMINOLOGY N26

ABOUT ONE TERMINOLOGICAL MISUNDERSTANDING 

R. BABLIDZE

(GEORGIAN TECHNICAL UNIVERSITY)

SUMMARY

The article dwells on the nature of development of terminology in general, and scientific&technical terminology in particular. The importance of this process is stated from the point of the language itself, as well as for the development and perfection of its vocabulary and of the national culture in general. A concrete example is drawn of an absolutely ungrounded and incompetent attempt to replace an internatioally accepted term "Gas" - created artificially for a specific usage - with term "airi" which has an entirely different meaning. The article demonstrates that such an attempt has been built on a mere misunderstanding and is absolutely unacceptable, as it clearly defies the objective rules and regularities of term-formation with their strict inner logic.  
   The above mentioned example, as stated in the article, will by no means be deemed as an attempt to diminish the significance of an essential and noble cause of the Georgian language terminology development.

 ТЕРМИНОЛОГИЯ N26

ОБ ОДНОМ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОМ НЕДОРАЗУМЕНИИ  
Р. БАБЛИДЗЕ  
(ГРУЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ)

РЕЗЮМЕ

Обсуждается объективный характер процессов генерации и развития терминологии вообще и научно-технической терминологии в частности, ее значение в деле развития и совершенствования языка, его лексического фонда и национальной культуры в целом. Рассмотрен конкретный пример совершенно необоснованной попытки замены общепринятого в международном масштабе, специально сконструированного для конкретного использования термина "газ" на термин "аири". Показана полная несостоятельность подобной попытки и ее абсолютная недопустимость как явно противоречащей объективным закономерностям и стройной внутренней логике процессов образования терминов.  
   Подчеркивается, что рассмотренный частный пример отнюдь не принижает важность и огромную значимость благородного дела развития терминологии грузинского языка.  
Back